LekarУважаемые меломаны, здравствуйте! 7 января по ТВЦ в программе "Приют комедиантов" Ефим Шифрин на 13-й минуте исполнил шуточную песню "Пик-пик-пик комарик". Если у кого то есть в мп3, поделитесь,
Уважаемые меломаны, здравствуйте! 7 января по ТВЦ в программе "Приют комедиантов" Ефим Шифрин на 13-й минуте исполнил шуточную песню "Пик-пик-пик комарик". Если у кого то есть в мп3, поделитесь,
santolic2
jazz45МЭТРЫ, спасибо большое!
ps. Что то в моей заявке слово "пожалуйста" не вылезло.
04_dimaИ всё-таки, болгарский вариант, на котором мы выросли, не хуже оригинала (имхо).
Болгарский...?? это не совсем болгарский...итальянский в исполнении болгарского дуэта...
А японский - прикольнее..
Lekar пишет:
Неужели на русском плохо?
Нет..не плохо!! Только:
1. Ваш вариант не проигрывается..
2. Название 
слегка смущает...В иностранной версии канарейка Грустная ( печальная)...а не Голубая..
Blue Canary...Так называли канарейку, которую горняки брали в клетке в шахту, чтобы защититься от ядовитого газа. Если канарейка, которая очень чувствительна к составу атмосферы, погибала - у людей еще было время повернуть назад и остаться в живых. Вот потому-то она так печальна, эта канарейка.
Lekar пишет:
Неужели на русском плохо?
Интересно, а причём там Шандор Каллош?
04_dima пишет:
Интересно, а причём там Шандор Каллош?
А что..интересная гипотеза...
Личность автора этой песенки не установлена..Кто такой на самом деле Винче Фиорино (Vince Fiorino)???
Может быть и Шандор Калош..Менделеевым виднее!!
#7
Nas79
___keepration_220x220.jpg "foto-1-(convert.io)")
