---------------------------------------
У микрофона популярные артисты эстрады: Джо Дассен, Адриано Челентано, Катрин Денёв, Серж Гёнсбур и Пупо!
---------------------------------------
01. Поль Мориа - Отдай свое сердце, отдай свою жизнь - Paul Mauriat - Donne ton coeur,donne ta vie (P.Carli) - (LP - Le Grand Orchestre De Paul Mauriat, 1971)
02. Джо Дассен - ??? - Joe Dassin - Le petit pain au chocolat
03. Адриано Челентано - ??? - Adriano Celentano - Pay Pay Pay
04. оркестр п/у Клода Каравелли - Чувство - Caravelli - Sentir (Feel), 1980
05. Катрин Денёв, Серж Гёнсбур - ??? - Catherine Deneuve, Serge Gainsbourg - Souviens-Toi de M'Oublier
06. Пупо - ??? - Pupo - La storia di noi due
07. "Спейс" - Последний сигнал - Space - Final Signal
---------------------------------------
----------------------------------------
В радиопередачах давали НЕ очень точные переводы.
Приходилось годами отыскивать правильные названия, чтобы скачать музыку.
----------------------------------------
А вы у Дмитрия спросите. Уважаемые радиослушатели спрашивают - им отвечает. Мне вот не отвечает почему-то. Я и лично писал - всё равно игнорит. Значит, некоторым нравятся, когда у них снисходительно выпрашивают, а потом рассыпаются в благодарностях
---------------------------------------
НИКТО и НИКОМУ НИЧЕГО НЕ должен.
Хочет посетитель давать информацию - он даёт, не хочет давать - НЕ даёт. Или Вы судиться будете, т.к. Вам Не отвечают?
Возможно, что и Vecshatel1 не знает ответа на вопросы.
---------------------------------------
---------------------------------------
Андрей, благодарю Вас за внимание к моей просьбе и за правильное определение музыкальных номеров!
Не всегда на КОРОБОЧКАХ печатали правильные переводы и правильные названия исполнителей.
А БЕЗ коробочек не все могут дать ответ.
Прошу помочь отыскать правильное название к № 04 - Караваелли. Но с таким названием - "Чувство" не получается (у меня) найти эту пьесу и пластинку, в которой она записана.
---------------------------------------
----------------------------------------
№ 4
=== Caravelli - Sentir (Feel), 1980 - оркестр п/у Клода Каравелли - Чувство
Помогли добрые люди. Можно увидеть тут
https://tunnel.ru/post-proshu-pomoch-opredelit-ispolnitelya-i-nazvanie-melodii--129708#cId0
----------------------------------------
Я к вам, так сказать, с чувством солидарности, а вы...
Ни с кем я судиться и сутяжиться не собираюсь.
Отношение Дмитрия ко мне никак не умоляет его труд.
Если мне понравилось и если я что-то взял - я говорю "Спасибо".
"Просить и благодарить" вас точно никак не касается.
Ваше "спасибо" на вес золота.
Уважаемые радиослушатели, прошу прощения за беспокойство.
Дмитрий, спасибо за записи!
Дмитрий, большое спасибо!