Вот говорят :"Виноват стрелочник",но мало кто знает откуда это словосочетание.Послушайте песню и поймете. Интересно,когда она была написана композитором В.Мурадели?
Вот говорят :"Виноват стрелочник",но мало кто знает откуда это словосочетание.Послушайте песню и поймете. Интересно,когда она была написана композитором В.Мурадели?
----------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
burulicon1944 пишет:
Привет Валерий. Не работает плеер. Может только у меня ??? Не могу стрелочника прослушать. Да видел фото галерею о Кишиневском цирке. Зрелище печальное.
Сергеич, посмотри - в файле всего 8 kb. Там нечего слушать и поэтому ты ничего не услышал.
Vladimir-Nsk пишет:
Сергеич, посмотри - в файле всего 8 kb. Там нечего слушать и поэтому ты ничего не услышал. Ильич! Ты как всегда прав. Я потом увидел сколько файл весит. А коммент уже отправил. Поторопился. А пост какой интересный получился. как ребята разрулили. Эту песню я в детсве часто слышал по репродуктору. А про литературное происхождения " виноват стрелочник" не знал.Узнал на старости лет. Спасибо.
grach пишет:
Факт существования этого выражения с 1905 года очень интересен,спасибо Валерий,но вряд ли кто в СССР читал Сулержицкого .Думаю,что все же "стрелочник" попал в поговорку из песни.
А я вот чего вспомнил" Мой дедушка 1886 года рождения когда видел что делается ненужная бесполезная работа говорил " Мартышкин труд". Вот откуда это?? Дед был образованый человек.Может вычитал где. У него было много образных выражений. Когда я говорил "Да ладно дед" . Он отвечал " Ладит да не дудит". И много чего еще говорил. Сразу не упомнишь. Очень образная речь у него была. Сейчас так не говорят..
grach пишет:
Факт существования этого выражения с 1905 года очень интересен,спасибо Валерий,но вряд ли кто в СССР читал Сулержицкого .Думаю,что все же "стрелочник" попал в поговорку из песни.
Несомненно, фразеологизм возник вместе с первыми железными дорогами в России. Из сети:
В царской России железные дороги находились в руках частных предпринимателей — капиталистов. Железнодорожные компании в погоне за наживой хищнически эксплуатировали оборудование железных дорог, а это влекло за собой частые крушения, нередко с человеческими жертвами.
Требования о привлечении виновных к ответственности ни к чему не приводили, так как во главе компаний стояли люди высокого ранга, близкие к правительству. «Виновным» всегда оказывался какой-нибудь стрелочник.
Так образовалось ироническое выражение «стрелочник виноват» , которое употребляется иногда и в настоящее время в тех случаях, когда тот или иной незадачливый руководитель виновником своей ошибки, просчета объявляет низового исполнителя.
Песня сама по себе ироничная, шутливая. Юмор автора в том, что он подменил здесь причину вины стрелочника: он виноват не по известной всем причине, а потому, что переключил внимание местных девушек на себя, и они "позабыли про наших ребят".
А вот цитата из переписки Шолохова и Сталина.
Шолохов — Сталину И. В., 4 апреля 1933
...Должен прямо сказать: крайком пока ведет линию на привлечение к ответственности «стрелочников». Глубокого всестороннего расследования событий, происходивших в Вешенском районе, не было, да, вероятно, и не будет...
Привет Валерий. Не работает плеер. Может только у меня ??? Не могу стрелочника прослушать. Да видел фото галерею о Кишиневском цирке. Зрелище печальное.