Здравствуйте, друзья! Никому не встречалась песня На материк (Последний караван) в исполнении Зиновия Гердта? Буду очень признателен, если поможете найти.
Здравствуйте, друзья! Никому не встречалась песня На материк (Последний караван) в исполнении Зиновия Гердта? Буду очень признателен, если поможете найти.
Доброй ночи.Ребята, есть еще варианты этой песни? В частности, интересует А.Волокитин и Н.Гладышев.Заранее благодарен.
Может быть, эта недавняя запись представит интерес?
Имеются и 3 студийных варианта исполнения автором
Сразу с огорчением говорю:Нету у меня Зямы(Зиновия Гердта)В Гавани он пел эту песню.....слышала когда-то.
Хочу вам статью дать прочитать об этой песне...может, будет интересно
Особенно популярна эта песня на севере. По понятным причинам. В ней рассказывается о тяжелой доле человека, который оказался там, в тяжелейших природных условиях.
Песня рождена в 1960 году поэтом Александром Городницким. И она тут же ушла в народ. По своей профессии Городницкий, кстати, переживший в Ленинграде блокаду, геофизик. Потому он часто бывал в различных экспедициях на Крайнем Севере и в Заполярье. Там-то и родились у него эти стихи. Но зеки приняли песню за свою, про себя. Да и сложно не принять - вчитайтесь в эти строки. Надо отметить, что песня была написана в «оттепель». Подобных тогда было много. Плюс к этому еще и модный хемингуэевский романтизм. Это когда бородатые мужчины борются с суровой природой, вечером поют под гитару у костра и тому подобное. Суровая природа, суровые мужчины. Но только с виду, а внутри нежные... Вот эдакий романтизм и витает в описываемой нами песне. И еще в ней запредельная тоска по «материку», то есть по Большой земле, на которой лирический герой песни может уже никогда не оказаться...
Вот что сказал как-то сам Александр Городницкий о блатных песнях: «Блатные песни я не любил и не люблю, ибо я против романтизации блатного мира в принципе. Не случайно блатари всегда были у лагерной охраны за понятых и палачей для политических заключенных.
А вот что касается лагерных песен, то к ним я отношусь очень серьезно и считаю их предметом серьезного исследования для историков и литературоведов. Это великие песни страдающего и угнетенного народа, страшные обвинительные документы эпохи».
Поэт побывал на своей могиле
Теперь подробнее расскажем о том, как была написана песня. А. Городницкий постоянно ездил в экспедиции в Енисейское Заполярье. Его песня «На материк» (так ее еще называют) как раз и была создана во время одной из этих северных экспедиций. Вспоминает Александр Городницкий: «Я написал эту песню в Туруханском крае в 1960 году как подражание зековским песням, которых наслушался к тому времени уже немало. Песня, видимо, прижилась. Уже на следующий год во время полевых работ после какого-то сабантуя наши рабочие, среди которых зеки составляли немалую часть, слегка подвыпив, стали петь «старые лагерные» песни и, к моему удивлению, спели эту мою. Поскольку был я еще молод, глуп и тщеславен, то немедленно заявил о своем авторстве. Вот этого-то, оказывается, и нельзя было делать. Все, что мне было сказано в ответ, практически на русский язык не переводится, а то, что переводится, может быть сведено к лаконичной фразе: «Еще раз скажешь, что твоя - пришьем». Угроза была вовсе не шуточной - народ в тех краях подбирался серьезный. «Да за такую песню, - кричали они мне, - надо было всю жизнь страдать в зоне! Чтобы ты, фраер с материка, да такую песню придумал? Наша песня, всегда была наша, понял?» Нашлись даже очевидцы, которые «собственными ушами» слышали эту песню в сороковые в лагерях под Норильском. Через много лет я снова встретился со своей песней в повести безвременно ушедшего из жизни магаданского писателя и геолога Олега Куваева «Территория». В ней описывается, как из Нагаевской губы под осень уходит «последний караван», жители собираются на берегу прощаться с уходящим северным летом и поют эту песню, «написанную каким-то местным автором». Потом я получил письмо из лагеря, расположенного в Ленинградской области, где-то под Лугой, в котором авторство этой песни было признано представителями как раз того контингента, который когда-то его оспаривал. В письме было написано: «Мы любим ваши песни, особенно "От злой тоски", которую считаем своей». А в конце - главное: «А ежели что - примем как родного». В 1962 году Александр Моисеевич оказался в командировке на Кольском полуострове и познакомился в местной гостинице с тамошними инженерами. Вечером выпили. Вдруг инженеры спрашивают: «Как ты относишься к авторской песне?» «Хорошо», - отвечает Городницкий. «А хочешь, - интересуются они, - мы покажем тебе могилу мужика, написавшего песню "От злой тоски не матерись"?» Удивленный Городницкий согласился. Наутро его на вездеходе повезли в тундру. Остановились рядом с брошенной зоной. Вышки поваленные, бараки гнилые, камни безымянные. Пусто. «Это кладбище», - говорят инженеры. Подходят к одному из камней: «В этой зоне мужик сидел, там его и убили. И похоронен он под этим камнем». «За что же его?» - спросил пораженный такой информацией Городницкий. «За песню его и убили, - объясняют. - Помянуть надо». Разлили, сняли шапки. Александр Моисеевич и спрашивает: «Ребята! А вы уверены, что здесь похоронен именно автор этой песни?» Местные обиделись: «А что, разве не Городницкий написал "От злой тоски не матерись"? Вот здесь он и лежит». Выпили, помянули, надели шапки, сели в вездеход и уехали. А фамилию у своего гостя так никто и не спросил...
Песню эту вообще какое-то время преследовала некая чертовщина, по-другому и не скажешь. Ее автора «хоронили» не только под Мурманском - так было в целом ряде труднодоступных отдаленных мест «невыясненного назначения».
А известный актер Зиновий Гердт, хорошо знавший Александра Городницкого, вдруг в программе «В нашу гавань заходили корабли» спел эту песню с примечанием, что безвестный ее автор сгинул в сталинских лагерях...
«От злой тоски не матерись» (1960 год)
(Текст приводится по фонограмме песни в исполнении самого Городницкого)
От злой тоски не матерись, Сегодня ты без спирта пьян: На материк, на материк Идет последний караван. Опять пурга, опять зима Придет, метелями звеня; Уйти в бега, сойти с ума Теперь уж поздно для меня. Здесь невеселые дела. Здесь дышат горы горячо, А память давняя легла Зеленой тушью на плечо. Я до весны, до корабля Не доживу когда-нибудь. Не пухом будет мне земля, А камнем ляжет мне на грудь. От злой тоски не матерись. Сегодня ты без спирта пьян: На материк, на материк Ушел последний караван.
Евгений Зимородок По материалам газеты "За решеткой" (№12 2009 г.)
KUM_PANAS пишет:
Татьяна, спасибо
А вам спасибо за Заборского и Пуша. Пуш был, Заборского не было- с этой песней,...а он мне нравится, нравится, нравится:):)
KUM_PANAS пишет:
Кстати, а как вам последние работы Заборского?)))
Его последний альбом -Зона Молчания--вы имеете ввиду?Да вы знаете...даже не знаю, как сказать..... Ну если честно-то не очень...но исполнение Заборского нравитсяЮность напоминаетНе все, разумеется...НЕ ПРОВОЦИРУЙТЕ МЕНЯ, ТоляВы понимаете, о чем я
Да, все песни Заецъ я имел ввиду, но и так же альбом "Бродяга я".
KUM_PANAS пишет:
Да, все песни Заецъ я имел ввиду, но и так же альбом "Бродяга я".
Заборский-мАлАдец!!!Жаль только , что не все его песни-мои:)Имею ввиду тематику песен.Но мне нравится этот исполнитель:)
Мне конечно, тоже у него многое нравится. Услышал я его еще в конце 90х, не зная фамилии. Но вот от последних работ, я так сказать, немного в шоке)))
KUM_PANAS пишет:
Мне конечно, тоже у него многое нравится. Услышал я его еще в конце 90х, не зная фамилии. Но вот от последних работ, я так сказать, немного в шоке)))
Нет...ну зачем тексты передергивать???Фонарики...старенькая дворовая...пусть уж будет так, как мы ее помнимИз Заеца...что, совсем напряженка с текстами???Честно скажу:я качнула альбом и стерлаНо вообще Заборчик, конечно...молодец
Читала я там приписку Гены
Вот и я... В свое время, помнится, оцифровку заказывал с его кассеты. А сейчас, честно скачал, честно стер)))
KUM_PANAS пишет:
Вот и я... В свое время, помнится, оцифровку заказывал с его кассеты. А сейчас, честно скачал, честно стер)))
Гердта не нашла но есть такое название и такой товарищ: 28. Александр Городницкий - От злой тоски не матерись https://tunnel.ru/view/post:57486 Песня мне показалось та что ищите но она вот под таким названием. А с Гердтом, я надеюсь кто-нибудь поможет! :)