Зустріч

Надзвичайний літній вечір
Свої чари розсипав.
Надзвичайну щедрий вечір
Зустріч нам подарував.

Різнобарвними стрічками
Нас захід заполонив.
І у гаю про кохання
Соловейко задзвенів.

Вечір лагідний, незвичний
Свої чари розсипав.
Ніжний, теплий, романтичний
Нас з тобою поєднав.

           06.07.12

Для тех, кто не знает украинский язык, делаю литературный перевод

           Встреча

Превосходный летний вечер
Свои чары расстелил.
Удивительную встречу
Нам с тобою подарил.

Утопая в ярких красках,
Сам закат на нас смотрел.
И соловушка прекрасно
О любви нам песни пел.

Вечер летний, необычный
Свои чары расстелил.
Нежный, теплый, романтичный
Нас с тобой объединил.

             06.07.12