Музыкальная соцсеть "На Завалинке".

Пожалуйста, войдите на сайт или зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии к публикациям и выставлять оценки.

На завалинке

81
0
Ссылка на пост
Доброго утра и хорошего дня!Патриция Каас - Обращение к матери (название не точное) - что это за песенка, ребята? Спасибо!

Доброго утра и хорошего дня!Патриция Каас - Обращение к матери (название не точное) - что это за песенка, ребята? Спасибо!

Комментарии (11)
0
#764075

Patricia Kaas — Et S il Fallait Le Faire

0
#7273

Если так было бы нужно...
Если так было бы нужно, я остановила бы землю,
Я бы выключила свет, чтобы не разбудить тебя.
Если бы ты попросил, я бы подняла бурю
И нашла море в безжизненной пустыне….
Если нужно, я бы остановила дождь,
Чтобы он больше не вернулся в нашу жизнь.
Если тебе это было бы приятно, я бы слушала каждую ночь,
Как ты говоришь о любви, и сама о ней бы говорила….
И ты по-прежнему смотришь в глубину моих глаз
И видишь там величайший из всех пожаров,
И твоя рука касается меня там, где нужно….
Если однажды ты улетишь, я полечу следом, если это возможно….
Если тебе так было бы нужно, я бы разлюбила зиму, чтобы взамен
Наслаждаться буйным цветением весны и долгими ясными рассветами….
В угоду тебе, я бы остановила время,
Чтобы однажды сказанные тобой слова всегда были со мной ….
И я по-прежнему смотрю в синеву твоих глаз,
Пока ты проводишь руками по моим волосам.
Я сделаю так, чтобы всего было в меру, а не больше или меньше.
Я всегда буду неправой, если ты этого захочешь….
Я, правда, хочу всё отдать, если бы ты поверил в это!
Моё сердце хочет истекать кровью, если бы ты это понял!
Пока я стала не более, чем тенью твоих ночей,
Пока я стала не более, чем твоей тенью…
Если так было бы нужно...

0
#7274

Благодарю, дорогой Волчище!!! С утра исполнил желание моей жены! Быть добру!

0
#7275

Пожалуйста!
Приятно исполнять желание женщин с утра!

  • Patricia Kaas - Et s il fallait le faire.jpg
0
#7276

Уважаемый ВОЛК! От жены - МЕРСИ! А где тут про мать?

0
#7277

Эту песню, она исполнила на Евровидении 2009. Песня посвещена маме..........

0
#7278

Спасибо, дружище, за просвещение! Утро началось хорошо!

0
#7279

Первая песня была исполнена в День смерти её мамы.......
Вот еще вариант.Думаю, что это именно то, что Вы искали.
Patricia Kaas - Une derniere fois

Композиция "В последний раз", которую певица посвятила своей маме, - первый и очень удачный её опыт в написании песен.

0
#7280

Une derniere fois

Холодный ветер дует в начале лета.
Зажённая свеча,
Как каждый год,
Цветы и фотографии рядом.

О, я так бы хотела увидеть тебя
В последний раз.
Здесь не говорят о любви, —
Именно поэтому я пою.

Праздничный торт
Совсем наоборот.
Огненная слеза в ритм
Моего сердца в рыдании.

Ребёнок, страдающий из-за твоего отсутствия,
Обиженная, но непокинутая женщина.
В зеркале — твоя красота,
Гордая и свободная.

О, я так бы хотела увидеть тебя, мама,
В последний раз.
Здесь не говорят о любви, —
Именно поэтому я пою.

Пламя радости иногда.
Счастье, разделённое с публикой,
Которую ты себе представляла.
20 лет прошло...
Твоя душа не перестанет существовать.

О, я так бы хотела увидеть тебя, мама,
В последний раз.
Но здесь не говорят: Я люблю тебя.
Именно поэтому я пою,
Именно для тебя я пою.

О, я так бы хотела увидеть тебя, мама,
В последний раз.
Здесь не говорят о любви, —
Именно поэтому я пою.

0
#7281

В этой песне тоже есть обращение к маме...

0
#7282

Утром умчал на работку. Благодарю Вас , ребятки!

Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий.