starikАндрей Анпилов в гостях у Н.Болтянской.
Tatiana
Доброе утречко!
Я думаю-вы ошибаетесь, Палыч, что Анпилов в Австрии))Он же эссеист,переводчик,вот и едет в разные страны-такое сейчас время))
Во всяком случае, я не встречала в Сетит данных, что он живет именно в Австрии
Встречу в" Глухаре" он организовывал в 2017 из Москвы(и тел. там же его московский)
Сейчас весь творческий народ-люди мира, двойное гражданство позволяет летать , куда им заблагорассудится,железный занавес открыт))
А плохо это или хорошо- мироощущение у каждого свое.
Да, редкий гость)))) Может быть, сейчас он и проживает где-то далеко-далече, может,временно,но москвич он коренной-в душе и в жизни-я ТАК думаю)))))
Сегодня он Там,а завтра-Здесь))
Послушала я Нателлу! Не мне с ней соперничать, конечно-она информирована куда больше))
Но у него переводов множество-с многих языков мира!
Он человек МИРА-потому и редкий гость в Москве!
))
Стихи и музыка - Виолетта Парра. Перевод и исполнение - Андрей Анпилов
У него стихи замечательные!
ВЫЦВЕТШИЕ АФИШИ
Выцветают на даче афиши
Перестроечных славных времён,
Дождь идёт то сильнее, то тише
И смывает цвета со знамён.
За окном мокнет летняя зелень,
Под зонтом вдаль идёт человек,
И читается текст еле-еле -
«Облака» и «Серебряный век».
Пишут - душно в Европе и жарко,
Под Москвою прохладно в саду,
Этой выцветшей славы не жалко,
Улыбнусь, да и дальше пойду.
Было старое дело и сплыло
Словно лента немого кино,
Помню, как ты меня не любила,
Даже это простилось давно.
Выцветают как в доме обои
Наши лица, черты, имена,
Только песенки сами собою
Остаются на все времена.
Наливаются ягоды соком,
Раздаются шаги с чердака,
В светлом небе в окне невысоком
Дождевые плывут облака.
29.6.19
Нателла Болтянская и Виктор Анпилов-Авторская песня
22 июня 2019 года
Спасибо!!
Посты у вас интересные,Палыч!
Спасибо вам за них!
Они ДУМАТЬ заставляют, а не пустословие и политические лозунги извергать-к месту и совсем не к месту))))
Все, я убежала-ДОБРА ВАМ,милый ПАЛЫЧ!!!
Бежать пешком жарко....попросила помощи зала)))))
Жду звонка-а пока еще одно чУдное стихотворение Анпилова
Уцелевшие матрёшки, расписная хохлома,
Вы пути мои, дорожки, Ярославль, Кострома,
Краски жаркие в избытке, сарафан на животе,
И блаженные улыбки нарисованные те.
Это матери и дочки, это русская краса,
В узел связаны платочки, вширь распахнуты глаза,
Ничего не говорите и не машете рукой,
А на тумбочке стоите все одна внутри другой.
Для чего она, игрушка? Чтобы радость вспоминать
И из радости за ушко тоже радость вынимать,
Радость детская, простая,
на живую на иглу,
И горишь ты,
золотая,
словно солнышко в углу......
___keepration_220x220.jpg "foto-1-(convert.io)")
Ну,Палыч)))Вернули с меня с дороги идти отдыхать-завтра жаркий и хлопотный день
В закоулках Иерусалима...
Андрей Анпилов
В закоулках Иерусалима
мне встречался ослик черноглазый.
Он возил упрямую тележку,
кротко щуря пыльные ресницы.
Шли гуськом евреи в синагогу.
Жареным тянуло из кофейни.
В лавочке, по шекелю за штуку,
раскупали крестики туристы.
Вдоль камней, изъеденных проказой,
шляпками, зонтами укрываясь,
кочевали галлы и германцы –
но от солнца не было спасенья.
И вот там – в извилинах, в протоках
города, где молятся на рынке,
где солдат на паперти скучает –
мне явился ослик черноглазый.
Низкорослый, вежливый, кудлатый,
шевеля ушами простодушно,
нес он безмятежную поклажу
на святые лестницы и взгорбья.
И припомнил я, что смерти – нету,
пара тысяч лет – глоток забвенья,
шар земной – щепоть сухого праха,
ничего пока не начиналось.
Сердце же – свободно словно небо,
а любовь – доверчивей улыбки..
Как хотел я ослика погладить
и поцеловать...
Но не решился.
Дул сквозняк из ямы катакомбной.
Плавил камни жар перед кофейней.
Ковыляла ветхая тележка.
Бормотал
погонщик
по-арабски......
Слышала я, слышала его с Михаилом Кочетковым-Два алкоголика на даче)))))
Он член Союза писателей Москвы,Анпилов Андрей!
Спасибо вам,Палыч!
Завтра,завтра буду слушать Анпилова и оч.уважаемую мною Нателлочку, а пока-СПАСИБО!
Доброй вам ночи!
Андрей Анпилов и Михаил Кочетков-ЧЕРНЫЙ ВОРОН...
Едем в Крым!))-2008 год