DatotАнти-битловская пропаганда в СССР
Анти-битловская пропаганда в СССР – как это было
1964 год – в мире апогей битломании. В СССР – железный занавес, он пока ещё сдерживает культурный натиск Запада. Еще в конце 1963 года руководитель отдела пропаганды и агитации при ЦК КПСС Л.Ф. Ильичев подготовил докладную записку, где объяснялись некоторые аспекты западного влияния на неокрепшие умы советской молодежи. Указывалось, что на острие «идеологической диверсии» находится музыка джаз-квартета «Битлз» (почему-то считалось, что битлы играют джаз).
Советский обыватель искренне верил в силу печатного слова. Поэтому наши идеологи решили давить именно на эту «кнопку». Удивительный факт, но до января 1964 года в советской прессе о битлах ничего не писали. Игнорировали или ждали приказа – поди знай. По непроверенной информации, ещё в декабре 1962 года по Всесоюзному радио была прокручена песня битлов «Love Me Do», которая сопровождалась аннотацией, типа «парни-пролетарии из трущоб Ливерпуля собрали джаз-квартет и записывают песни протеста».
И вот в 1964 году было принято принципиальное решение – Битлз это враги – их надо «мочить» и желательно в сортире. Журналистам был дан приказ «фас!». Увы… неувязочка вышла. Многие из пишущей братии могли написать замечательный духоподъемный материал про рекордный лесосплав на реке Ваге или взять интервью у ударника текстильной фабрики. Но, как написать качественную хулу про английский ансамбль, которого они и в глаза не видели и слыхом не слыхивали. Деваться некуда – партия сказала надо!
Ба-бах!!! В 1964-м советскую прессу буквально прорвало. Ежемесячно в центральных и республиканских СМИ выходило по несколько материалов с критикой The Beatles. Грамматические и стилистические ошибки присутствовали сплошь и рядом, что, кстати, нехарактерно для прессы СССР того времени – корректура работала, будь здоров! Но… когда от тебя требуют написать о неизвестном событии, то хошь не хошь, а начинаешь включать фантазию. Так Ринго Старра называли Ринтоу или Ранчо, Джордж был указан под фамилией Гаррисон и по имени Георг, Маккартни обозвали Полем или Раулем, фамилию Леннон исковеркали до Ленков. Менеджер Брайан Эпстайн указан как Бриан Эпштейн. Сам ансамбль называли то «джаз-квартетом «Битлис», то ансамблем «Битлс», то переводили, как группа «жучки-ударники». Мало того, советские журналисты никак не могли дать определение стилю битлов, поэтому и называли их музыку «ультрамодным джазом».
Показательна фраза из журнала «Крокодил» №8 за 1964 год: «Специалисты предсказывают, что «жучки» не сумеют долго продержаться на гребне успеха: не тот калибр».
А мы до сих пор почитаем творчество «The Beatles» и слушаем.
Кто не помнит или решил восстановить в памяти ушедшее, но не забытое – нажимайте на ссылку, слушайте «The Beatles»
Я думаю, все вырезки отечественных битло-критиков за 1964 год найти сложно, но то, что сумел нарыть в интернете – выкладываю. Читайте и наслаждайтесь!
-
The Beatles
-
The Beatles.
Valera123
ShuvakishКогда я впервые услышал на магнитофоне битлов,то вначале удивился их акустической скудности - дребезжащая гитара,вокал неразборчив ,еле слышен ... Но такого не может быть ! Ведь звучали уже прекрасные концерты Рэя Конниффа,Пэт Буна, Поль Анка ...Наверное,антибитловская пропаганда в СССР отредактировывала и музыкальную часть группы ,которую распространяли и тиражировали на популярных магнитных лентах в виде однодорожечных копий . Но , например, отрывок истинной грамзаписи из альбома A Hard Day's Night поможет понять причину успеха музыкантов группы Битлз
starikВпервые про Битлз я услышал в армии по радиоприёмнику в новогодней музыкальной передаче Би-Би-Си 1962 года. Надо сказать. я их не принял... К тому времени,я уже был воспитан на музыке в стиле буги-вуги и рок'н ролл. Мои кумиры были Бил Хэйли, Чак Бэрри, Литтл Ричард, Чаби Чекер, Джерри Ли Льюис и т.п. И только лет через 10-15 я стал их воспринимать, но кумирами для меня они так и не стали...
7even_FanНаверное, подавляющее большинство забугорных исполнителей 60х-70х (кроме одиозно антисоветских, или непонятных с позиций МКСК) прошли через это идеологическое сито: сначала полное неприятие, потом - безразличие, затем - робкие попытки адекватной аналитики, и, наконец - тоже робкие положительные отзывы. Ситуация немного изменилась только с началом 80х, когда "рок" и "бит" перестали быть ругательными словами.
С Битлами, судя по ииеющейся хронологии, имело место быть, как верно указано в титульном материале, критически-ругательные настроения в советской прессе 64-65 годов; но в 1967 кто-то дал отмашку (кто-то - ну понятно кто, в общем), и о Битлах стали писать осмысленно, но пока еще осторожно. Поводом к отмашке, вероятно, послужила разгромная статья в популярном американском журнале "Datebook", где приводилась цитата Леннона о скорой кончине христианства (сказано в 1966, в США опубликовано в январе 1967, более известно в укороченном виде - "Мы популярнее Иисуса"), а также упоминался более ранний пассаж (1963) в адрес членов присутствующей на концерте Битлов членов королевской семьи ("Те, кто сидит на дешёвых местах, хлопайте. Остальные просто побренчите своими драгоценностями"). Группу выставили в цвете крушителей общественной морали. Материал был вскоре перепечатан другими журналюгами-газетчиками, и имел широчайший резонанс в Штатах: большинство религиозных общин объявили группе бойкот; цитату Леннона осудили в Ватикане.
Советская идеология, считавшая любую религию "опиумом для народа", не могла не отреагировать. Ну и сработал принцип: что плохо для Штатов, может стать относиттельно неплохим для Союза.
Впрочем, возможно, так совпало.
Отношение к Битлосам у меня ровное: без неприятия, но и без особого фанатизьма. Нравится многое, не нравится - тоже. Но, в общем, факт остается фактом: ливерпульцы за 7 лет активной деятельности написали столько замечательных мелодий, сколько не сочинил весь "русский рок" за всю историю своего существования.
___keepration_220x220.jpg "foto-1-(convert.io)")
----------------------------------------
В СССР ансамбль "Битлз" появился в 1967 году на сборнике «Музыкальный калейдоскоп» (VIII серия). На первой стороне этой пластинки последней значится песня «Девушка» (музыка и слова народные) исполняет квартет «Битлс».
На радио "Маяк" впервые песня ансамбля "Битлз" - "Пусть так будет" - прозвучала в радиопередаче "Запишите на ваши магнитофоны" № 02 -от 03.01.1971 года.
В комментарии к этой песне нигде НЕ упоминалось слово "Битлз". Это были "четверо рабочих парней, ставших восемь лет назад звёздами эстрады". И было сказано, что поёт песню - Поль МакКартни.
Послушайте фрагмент этого выпуска с комментарием ведущего:
=== The Beatles - Let It Be - Пусть так будет
---------------------------------------