В честь юбилея композитора Новикова варианты исполнения его песни "Дороги".

Laila Kinnunen - Tiet

Eija Kantola - Tiet

The Steelers - Tiet

Milana Misic - Tiet

Satellites - Tiet

Tommi Soidinmäki - Tiet

Keijo Minerva - Tiet

Tenoriluutnantti Raimo Salo - Tiet

Ирина Архипова, Академический Большой хор и Большой симф. оркестр ЦТ и ВР - Дороги

За сим всё. Спасибо за внимание!

Удачные перепевки на финский манер Вот интересно , а смысл слов финского текста о чём, то же что и в русском варианте Л.Ошанина или какой то свой(финский) ?

Tietä kaitaa,
toiset käydä saa
Aron laitaa kulkee
ja askel syvään vajoaa

Tietä suoraa,
harva vaeltaa,
harjanteiden kautta,
kun kukassa on koko maa

Edestäsi tiesi löydät
ja päähän sen kuljet
Valita ei tietä saata,
se annettu on

Katso tietä pitkin,
katso vierehen
Vaikka toivoisitkin,
et saata muuttaa
suuntaa sen

Monta kohtaat,
tiellä kulkijaa,
mutta suuntaan samaan
kaikki viimein vaeltaa

Tulee ehkä vanhus vastaan
ja muistelee lastaan
Mutta hetken ainoastaan,
hän nuoruuteen käy



Päivät ohi kiitää
ja kuihtuu kukka punainen
Kulkiessas katso,
on kukka ehkä viimeinen

Tietä kaitaa,
toinen käydä saa,
ponnistellen kulkee,
kun askel syvään vajoaa

Tietä kaitaa,
toinen käydä saa,
ponnistellen kulkee,
kun askel syvään vajoaa

Tietä suoraa,
jotkut vaeltaa
Teiden päässä jossain,
ne toisensa jo saavuttaa