Начну с вещи, которая на финском называется Kaunis kotimaani, что значит Моя прекрасная родина. Но вообще это шведская народная песня, точнее вроде одного из южного района Швеции и называется по-шведски Ack Värmeland, Du Sköna (что это значит, точно не знаю). Она немного напоминает песню Солвейг, видимо у этих мелодий общие корни.
Francis Goya- Kaunis kotimaani

Jörgen Petersen- Kaunis kotimaani

А эта вещь, которую сочинил Jörgen Petersen, называется Зов сирен.

Jörgen Petersen- Seireenien kutsu (Зов сирен)

Финско-карельская народная мелодия. Классически исполняется на кантеле. Данный вариант в обработке Jörgen Petersen
Jörgen Petersen- Karjalan kunnailla

Следующая мелодия- Akselin Ja Elinan Häävalssi, то есть Свадебный вальс Акселя и Элины.
Jörgen Petersen- Akselin Ja Elinan Häävalssi

Francis Goya- Akselin Ja Elinan Häävalssi

Мелодия "Где четыре ветра встречаются" Композитор Erik Lindström
Jörgen Petersen- Missä neljä tuulta kohtaa

Романс композитора Nils-Eric Fougstedt.
Pepe Willberg - Romanssi

Тот же романс в исполнении Jörgen Petersen
Jörgen Petersen- Romanssi

Следующая мелодия- вальс Волшебная ночь
Metro-tytöt- Taikayö

Viktor Klimenko- Taikayö

Francis Goya- Taikayö

И в заключение аттоконцертишки видеосюжет. Зов сирен.
Jörgen Petersen - Seireenien kutsu (1973)

На сём аттоконцертишко закончен. Спасибо за внимание!

vovas пишет: Начну с вещи, которая на финском называется Kaunis kotimaani, что значит Моя прекрасная родина. Но вообще это шведская народная песня, точнее вроде одного из южного района Швеции и называется по-шведски Ack Värmeland, Du Sköna (что это значит, точно не знаю). Она немного напоминает песню Солвейг, видимо у этих мелодий общие корни.
Francis Goya- Kaunis kotimaani
Интересно...
А я слышал эту песню впервые лет в 1982 г.на немецком. Помню, там еще были такие слова :
"Die Weiden an dem See trugen Zweige grün und schwer
und rauschen seit vielen Hundert Jahren..."
(Ивы на берегу озера тяжелыми зелеными ветвями шумят тут уже много столетий...)
Но песня была в общем о любви. Неужели переделка со шведского?

Эта песня звучала в финском фильме "Kertokaa Se Hänelle "(Скажите это ей) Я его видел году в 1970, а вообще фильм более старый, если не ошибаюсь, чёрно-белый. Теоретически мелодия могла воспринимать не только как чья-то народная, но и как мелодия из фильма. Не знаю, был ли фильм в широком прокате в СССР, я его видел на Неделе финского фильма. Но в Германии возможно этот фильм был более известен.

Фильм 1961 года

Добрый вечер, уважаемый Vovas! Спасибо за еще одну порцию красивой музыки! И природа там изумительная!