Опера в трёх действиях (четырёх картинах).

Либретто Мишеля Карре и Эжена Кормона.

Первое представление состоялось 30 сентября 1863 года в Париже.

СОДЕРЖАНИЕ.

ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ.

На берегу собираются ловцы жемчуга. Они выбирают себе вождя, им становится Зурга. В пришедшем человеке Зурга узнаёт своего давнего друга Надира. Когда-то между ними произошла ссора из-за красавицы Лейлы. Теперь всё забыто, молодые люди клянутся в вечной дружбе.

К берегу подплывает пирога, в ней привезли девушку, которая станет жрицей и своим пением будет отгонять злых духов от ловцов жемчуга. Это Лейла. Следуя обычаю, она даёт клятву хранить целомудрие, но тут же узнаёт в толпе Надира. Молодые люди взволнованы - они любят друг друга.

ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ.

Наступает ночь. Верховный жрец Нурабад отводит Лейлу в храм, где она может отдохнуть. Он напоминает ей о клятве. Девушка уверена, что сдержит слово, но, против воли, думает о Надире и ждёт его.

Хотя храм окружён морем и скалами, надир проникает туда. Лейла счастлива, но ей страшно: если узнают о свидании, их ждёт смерть. Юноша уходит, условившись о следующей встрече.

Но жрецы не дремлют: преступник схвачен. Разъярённые ловцы требуют смерти для него и для девушки. Желая помочь другу, вождь решает выенсти приговор сам. В этот момент Нурабад сдёргивает с преступницы покрывало, и Зурга узнаёт Лейлу. Ревность охватывает его: девушка предпочла Надира?! Пусть погибнут оба!

ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ.

Палатка вождя. Зурга раскаивается в своём решении. Появившаяся Лейла просит спасти Надира.

Ловцы ждут начала казни. Девушка просит передать матери своё ожерелье. Зурга узнаёт украшение. Когда-то он подарил его девочке, которая спрятала его от врагов. Значит, это Лейла спасла ему жизнь.

Внезапно начинается пожар. Зурга уверяет людей, что это гнев богов. Недоверчивый Нурабад, подслушав разговор, понимает, что вождь сам поджёг деревню, чтобы отвлечь ловцов и спасти влюблённых. Он сзывает народ. Разгневанные ловцы мстят Зурге - он погибает в бушующем огне.

Действующие лица и исполнители:

Лейла - Надежда Казанцева;
Надир - Сергей Лемешев;
Зурга - Владимир Захаров;
Нурабад - Трофим Антоненко.

Хор и Оркестр Всесоюзного радио.

Дирижёр - Онисим Брон.

Запись 1950 года.

Вступление

Действие 1

Действие 2

Действие 3