Danny Cabuche - 20 Secretos De Amor
Один из величайших представителей романтической музыки, автор, композитор и интерпретатор с обширной аудиторией, собирает среди других произведений с миллионными продажами по всей Америке: Sick of love, Что вам нужно сделать, чтобы забыть, Когда вы с ним, Я люблю тебя ночью Я скучаю по тебе днем, Люби меня, мне нравится любить тебя,... среди многих других. И его многочисленные выступления в Колумбии, Эквадоре, Бразилии, Панаме, Аргентине и США (Нью-Йорке) с полными стадионами, колизеями и театрами.
Дэнни Кабуче родился в Буэнос-Айресе, Аргентина, в районе Флорес. Его творческая карьера основана на трех основных принципах: АВТОР-ПЕРЕВОДЧИК И КОМПОЗИТОР МУЗЫКИ, которые на протяжении многих лет будут вести его по волшебным путям успеха и творчества. Обладая врожденными качествами интерпретации, полными ресурсов и вокала, в сочетании с его творческими талантами, ему удалось за более чем 25 лет добиться признания аудитории, столь разнообразной, сколь и требовательной. Таким образом, его голос и его песни до сих пор остаются в сердцах и воспоминаниях фанатов по всему миру, которым удается наполнять стадионы, театры и арены своим присутствием с привязанностью и пылкостью, которые, кажется, превосходят те, что были в его начале. Это было как раз в начале 70-х, «когда в очень юном возрасте он записал свой первый хит; до этого он его детство и юность проходят с абсолютной уверенностью в выполнении своего призвания: петь, сочинять, писать. В своем районе Флорес, в географическом центре столицы Буэнос-Айреса, в то время как мечты поощряют его верные надежды, он чередует свои первичные и второстепенные занятия в компании драгоценного и безоговорочного друга: пианино, того, кто на протяжении всей жизни будет сопровождать его без упреков, внимательно и охотно подчиняясь велениям его беспокойной души и открытому для призывов его вдохновения.
(С огромной благодарностью Joaquin Suarez за материал)
Кабуче (можно встретить Кабуш, но для человека, родившегося в Аргентине - это кощунство) - не то, чтобы редкий. Но красивейший голос и потрясающие композиции!!! Спасибо.
Артем! Спасибо за уточнение - исправил...да в текстах на русском фамилия видимо "по английски" и то не совсем ... ну что ж.. А вот насчет Sick of love - перевод от Гугл материала и сети. Постараюсь разобраться. Спасибо Валера!
Валера - перевод на русский с испанского и с английского один и тот же - Больной любовью (Больной тобой от любви..) - а продолжение материала такое
"В 1975 и 1976 годах в Буэнос-Айресе был выпущен
один из его величайших хитов: «Sick of love» , который
окончательно освятил его по всей Латинской Америке. Эта песня не была
выбрана в качестве будущего успеха, но он нанял ее для своего альбома, по этой
причине у него были серьезные дискуссии и его отделение от лейбла, однако
реальность доказала его правоту, поскольку через несколько дней после его
выпуска "Enfermo de amor" была на первой позиции и
регистрировала ежедневную продажу 6000 единиц, сумев оставаться на этом первом
месте в течение многих месяцев. В 1977 и 1978 годах он подписал контракт
с RCA Argentina и начал свой самый плодотворный и восходящий
творческий этап: «И сегодня ты меня вспоминаешь»."... так что видимо речь идет об одной и той же композиции. Можно опубликовать гугловский перевод всего материала из которого я взял выдержки. Если стоит это сделать, напишите. Спасибо!
Спасибо, Евгений !
---------------------------------------------
Евгений, благодарю за музыку редкого исполнителя.
В начале повествования о певце упоминается это название "Sick of love".
Возможно, это будет так:
=== Danny Cabuche - Enfermo por Vos, 1974 (Enfermo de Amor), 1976, (Sick of love) 197?
Песня выходила на маленькой пластинке (45-ка)
Песню с таким названием (Sick of love) я не отыскал.
Начало песни немного напоминает эту мелодию:
=== L Amour Est Bleu (Love Is Blue)
---------------------------------------------