Диск Окуждавы 1966 года

Пожалуйста

или

чтобы оставлять комментарии к публикациям и выставлять оценки.

Кто на завалинке

kangren Оффлайн

КПЗ. Концерт по заявкам

2439

ID 101947

Диск Окуждавы 1966 года

Вопрос-воспоминание к аксакалам - нет ли у кого информации о диске-гиганте Окуджавы, выпущенном предположительно во Франции в начале шестидесятых годов - между 1963 и 1966 годами, точно не позже 1966. То что такой диск существовал я знаю точно - родители моего школьного приятеля привезли его примерно в это время, была даже запись на плёнке, но за давностью лет амортизировалась. Не думаю, что сам Окуждава имел отношение к этой записи - он насколько я помню никогда явно не диссиденствовал, возможно просто перезапись с магнитофонов, но весьма приличного на то время качества. Интересно было бы узнать подробности, а может быть еще раз услышать и сам диск

Ссылка на пост

ПОДЕЛИТЬСЯ ПОСТОМ В СВОЕМ АККАУНТЕ

Комментарии (11)

21.12.2016 17:54

Valera123 Оффлайн

#862180

-------------------------------------------

Из глобальной сети:

В 1967 году во время поездки в Париж он записал 20 песен на студии «Le Chant du Monde». На основе этих записей первая пластинка с песнями Окуджавы вышла в Париже в 1968 году под названием «Le Soldat en Papier». В том же году в Польше вышла пластинка с песнями Окуджавы в исполнении польских артистов, и одна песня - «Прощание с Польшей» - в нём была в исполнении автора.

------------------------------------------

21.12.2016 18:54

Valera123 Оффлайн

#862183

В сети упоминается такая пластинка:

Boulat Okoudjava - «Poete compositeur sovietique», 1968, Made In France, Le Chant Du Monde, LP LDX 74358

A1 François Villon 3:25
A2 Chanson Du Soldat En Papier 1:05
A3 Le Roi 2:10
A4 Chanson De Ma Vie 2:00
A5 Chanson Du Chat Noir 1:10
A6 Chanson De La Piétaille 2:15
A7 Chanson Du Ballon Bleu 1:10
A8 Chanson De Bottes De Soldat 2:00
A9 La Fourmi 2:25
A10 Les Peintres 1:55

B1 Le Dernier Trolley 2:45
B2 Moscou La Nuit 2:00
B3 Dommage Quand Même 3:15
B4 Chanson De L'Arbat 2:35
B5 Chanson Du Métro De Moscou 1:00
B6 Nadia, Petite Nadia 1:35
B7 La Route De Smolensk 2:00
B8 Chanson Du Vieux Joueur D'orgue 1:07
B9 Les Trois Sœurs 2:15

21.12.2016 18:57

Valera123 Оффлайн

#862191

Various - Ballady Bułata Okudżawy

Label:Polskie Nagrania MUZA ‎– XL 0482
Format:Vinyl, LP, Mono
Country:Poland
Released:1968
Genre:Pop
Style:Ballad

Tracklist

A1 –Wojciech Siemion - Piosenka O Królu 2:54
A2 –Sława Przybylska - Wybaczcie Piechocie 2:41
A3 –Edmund Fetting - Żołnierskie Buty 2:06
A4 –Wojciech Młynarski - Piosenka O Papierowym Żołnierzyku 1:41
A5 –Bohdan Łazuka - Piosenka Amerykańskiego Żołnierza 2:01
A6 –Sława Przybylska - Czarny Kot 1:28
A7 –Edmund Fetting - A Jednak Żal 4:08

B1 –Wojciech Młynarski - Piosenka O Moskiewskim Metro 1:05
B2 –Gustaw Lutkiewicz - Katarynka 1:50
B3 –Sława Przybylska - Balonik 1:22
B4 –Bohdan Łazuka - Trzy Miłości 2:14
B5 –Wojciech Młynarski - Wańka Morozow 1:58
B6 –Bohdan Łazuka - Ballada O Głupcach 1:28
B7 –Gustaw Lutkiewicz - Francouis Villon 3:35
B8 –Bułat Okudżawa - Pożegnanie Z Polską 3:10

21.12.2016 19:27

kangren Оффлайн

#862231

Развернуть

Ответ на сообщение от Valera123, 21.12.2016 18:54

не могу спорить с глобальной сетью, но не покидает стойкое ощущение что я держал этот ФРАНЦУЗСКИЙ диск не позднее лета, ну край - осени 1967 года. и мне кажется, что этикетка была на русском

21.12.2016 20:36

Valera123 Оффлайн

#862234

Развернуть

Ответ на сообщение от kangren, 21.12.2016 20:36

-----------------------------------------------

Интересно было бы увидеть пластинку Окуджавы, выпущенную в 1967 году во Франции, с конвертом на русском языке.

Хотя и на пластинке 1968 года есть русские названия. Нажимайте на картинки и увидите. А память, она такая дамочка, что иногда подводит и не может вспомнить ТОЧНУЮ дату или ТОЧНОЕ мероприятие.

----------------------------------------------

21.12.2016 20:44

kangren Оффлайн

#862302

Развернуть

Ответ на сообщение от Valera123, 21.12.2016 20:44

вероятно вы правы, да и почти 50 лет - достаточный срок для забывания. Кстати, конверта совершенно не помню, во всяком случае не запомнилось никакой особенной красоты и шикарности, что уже было на конвертах Beatles того времени например

22.12.2016 10:42

kangren Оффлайн

#862366

Простите, а сам этот французский диск найти и послушать можно ? Или есть только упоминание и всё ??

22.12.2016 18:30

Valera123 Оффлайн

#862384

Развернуть

Ответ на сообщение от kangren, 22.12.2016 18:30

--------------------------------------------

1. Запись с ЭТОЙ пластинки 1968 года не смог отыскать.

2. Исправьте, пожалуйста, в НАЗВАНИИ Заявки фамилию исполнителя - Окуджава.

------------------------------------------

22.12.2016 19:22

Valera49 Оффлайн

#862430

Этот диск,наверно? С него CD делали.

⁣01. Франсуа Вийон.mp3
02. Песенка о бумажном солдатике.mp3
03. Король.mp3
04. Песенка о моей жизни.mp3
05. Песенка про черного кота.mp3
06. Песенка о пехоте.mp3
07. Песенка о воздушном шарике.mp3
08. Песенка о солдатских сапогах.mp3
09. Муравей.mp3
10. Живописцы.mp3
11. Полуночный троллейбус.mp3
12. Песенка о ночной Москве.mp3
13. Все-таки жаль....mp3
14. Песенка об Арбате.mp3
15. Песенка о московском метро.mp3
16. Ах, Надя-Наденька.mp3
17. По смоленской дороге.mp3
18. Песенка старого шарманщика.mp3
19. Три сестры.mp3