Напиши мне письмо...
Добрый вечер!!! Кто в своей жизни не ждал писем??? И не важно... почтальон принесет ... или по электронной почте придет... Немного о письмах..........пожалуйста...:)))
Была такая песня "Отворите скорей, почтальон у дверей" Помнится, я слышал эту песню в частности в Киеве в начале мая 1960 года....
А этот товарищ, тьфу, мистер, почтальон или фамилия у него такая?
Dianna Ross & The Supremes - Please Mr. Postman
Eino Grön - Suudelmin suljetut kirjee - просто СУПЕР!!!! Спасибо , Владимир!!!!!!!!!!!!!!
vovas пишет: Была такая песня "Отворите скорей, почтальон у дверей" Помнится, я слышал эту песню в частности в Киеве в начале мая 1960 года....
Сейчас загружу:)
В 1916 году Игорь Северянин, очарованный искусством артистки, подарил ей стихотворение «Голубое письмо» с посвящением «талантливой Изе Кремер» (тотчас же музыку к этим стихам написал по просьбе певицы молодой Оскар Строк).
«Она мне прислала письмо голубое,
Письмо голубое прислала она.
И веют жасмины, и реют гобои,
И реют гобои, и льется луна.
О чем она пишет?
Что в сердце колышет?
Что в сердце колышет усталом моем?
К себе призывает!
А больше не пишет.
А больше не пишет она ни о чем...
Но я не поеду ни завтра, ни в среду,
Ни завтра, ни в среду ответ не пошлю.
Я ей не отвечу, я к ней не поеду,
Она опоздала: другую люблю!»
Изе Яковлевне польстило внимание модного поэта, но она переделала стихи на свой лад, для женского исполнения («Вчера он послал мне письмо голубое...» и т. д.) и при публикации романса (посвятив его И. Зону) сделала лишь пометку: «сюжет заимствован». Однако прием, безотказный в работе с заграничными первоисточниками, здесь не сработал. Очевидно, Кремер было сделано соответствующее замечание, потому что Иза Яковлевна публично извинилась перед поэтом.
В еженедельнике «Театр и искусство» от 1 января 1917 года появилось адресованное редактору письмо: «Милостивый государь. На днях вышла из печати исполняемая мной песенка «Голубое письмо». По крайне неприятному упущению в нотах не указано, что слова этой песенки принадлежат Игорю Северянину. Считаю долгом принести свое глубокое извинение перед талантливым поэтом. В следующем издании это досадное упущение, конечно, будет исправлено.
Примите и прочее. Иза Кремер».
а в 1975 году было написано и такое стихотворение
«Она мне прислала письмо голубое...» —
Читала мне бабушка давней порою.
Читала, вздыхала, чуть-чуть забывала,
Ведь весен и зим пролетело немало
С тех пор, когда дедушка юной невесте
Читал эти строки. Ни был неизвестен
Поэт, написавший «Поэзу отказа»,
Но только стихи ей запомнились сразу
На всю ее долгую жизнь. И порою
Она декламирует: «Реют гобои ...»
И стало привычным ей чуждое слово,
В нем столько ушедшего и молодого.
...Почти тридцать лет уж, как деда не стало.
...Я сыну сегодня стихи прочитала.
ИРИНА БАРИНОВА
Ирина Крутова - Голубое письмо (муз.О.Строк, сл. И.Северянин)
Рамиль Гасымов (Азербайджан) - Письмо к женщине. Романс на слова Сергея Есенина
Jaqueline Dulac Lettres des iles (Письма с островов - Красивая песня Франсиса Ле)
Когда-то Ксения Полтева играла в «Умников и умниц» — телеигру, придуманную блистательным Юрием Вяземским, писателем, философом и преподавателем МГИМО. До финала она не дошла и любимицей публики не стала: известность к ней пришла два года спустя, когда она стала дважды лауреатом Грушинского фестиваля и поучаствовала практически во всех бардовских конкурсах...
Текст песни "Письмо в деревню" вошёл в большую Антологию авторской песни, составленную Д.А. Сухаревым.
ПИСЬМО В ДЕРЕВНЮ
Мой старый друг! Спасаясь от тоски,
на редкость сильной в это время года,
пишу тебе в деревню, на природу,
отвыкшему от сплетен городских.
Какая новость для тебя нова
в твоей богоспасаемой деревне?
У нас дурак женился на царевне,
династию тем самым основав
себе подобных. Корень привился,
самодержавьем увенчав народность.
(Ничто - не пустота, но однородность,
отсутствие различий всех и вся).
...Когда-нибудь в романе опиши
утративших подобие и сходство;
как медленно, но верно лень души
в доселе ближнем порождает скотство -
не зверство кровожадное, не месть
за непокорный взгляд и гневный возглас, -
пустую равнодушную безмозглость,
способность больше вытоптать, чем съесть.
(И то сказать - ничем не остудить
желание вместить весь мир в кармане.
Все - люди, все стремятся жить нормально -
кто может их за это осудить?
А я бреду меж ними, как во мгле,
рассеянно. И утешеньем слабым
осталась мне сомнительная слава
последнего поэта на земле.)
Вот так живи - по лестнице спускаясь,
запахивай пристойное пальто,
грядущему пристойно улыбаясь,
садись в свое пристойное авто,
по кольцевой описывай дугу:
налево - лес, направо - город старый
вращается во внутреннем кругу
несмазанного колеса Сансары.
Кругом темно. Уже теряю нить,
от многого из сказанного - вчуже.
Все кончено. И некого винить.
И некого любить. А это хуже.
Ксения Полтева - Письмо в деревню
"Ты мне письмо прислать рискни ка..."
Поёт Санкт-Петербург - Брусника(Городницкий Александр)
Танюш, спасибо за видео!!! :)))
Ирина , "Ты мне письмо прислать рискни ка." - очень нравится.............
Владимир, Розенбаум - Письмо........ну просто супер!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!..... спасибо!
Irina пишет: В 1916 году Игорь Северянин, очарованный искусством артистки, подарил ей стихотворение «Голубое письмо» с посвящением «талантливой Изе Кремер» (тотчас же музыку к этим стихам написал по просьбе певицы молодой Оскар Строк).
«Она мне прислала письмо голубое,
Письмо голубое прислала она.
И веют жасмины, и реют гобои,
И реют гобои, и льется луна.
О чем она пишет?
Что в сердце колышет?
Что в сердце колышет усталом моем?
К себе призывает!
А больше не пишет.
А больше не пишет она ни о чем...
Но я не поеду ни завтра, ни в среду,
Ни завтра, ни в среду ответ не пошлю.
Я ей не отвечу, я к ней не поеду,
Она опоздала: другую люблю!»
Изе Яковлевне польстило внимание модного поэта, но она переделала стихи на свой лад, для женского исполнения («Вчера он послал мне письмо голубое...» и т. д.) и при публикации романса (посвятив его И. Зону) сделала лишь пометку: «сюжет заимствован». Однако прием, безотказный в работе с заграничными первоисточниками, здесь не сработал. Очевидно, Кремер было сделано соответствующее замечание, потому что Иза Яковлевна публично извинилась перед поэтом.
В еженедельнике «Театр и искусство» от 1 января 1917 года появилось адресованное редактору письмо: «Милостивый государь. На днях вышла из печати исполняемая мной песенка «Голубое письмо». По крайне неприятному упущению в нотах не указано, что слова этой песенки принадлежат Игорю Северянину. Считаю долгом принести свое глубокое извинение перед талантливым поэтом. В следующем издании это досадное упущение, конечно, будет исправлено.
Примите и прочее. Иза Кремер».
а в 1975 году было написано и такое стихотворение
«Она мне прислала письмо голубое...» —
Читала мне бабушка давней порою.
Читала, вздыхала, чуть-чуть забывала,
Ведь весен и зим пролетело немало
С тех пор, когда дедушка юной невесте
Читал эти строки. Ни был неизвестен
Поэт, написавший «Поэзу отказа»,
Но только стихи ей запомнились сразу
На всю ее долгую жизнь. И порою
Она декламирует: «Реют гобои ...»
И стало привычным ей чуждое слово,
В нем столько ушедшего и молодого.
...Почти тридцать лет уж, как деда не стало.
...Я сыну сегодня стихи прочитала.
ИРИНА БАРИНОВА
Irina! Спасибо за Северянина, очень интересно! Я не знаю как там насчет величины и значимости, но то что Северянин - Поэт нет сомнений.
Ирина Крутова - Голубое письмо (муз.О.Строк, сл. И.Северянин)
Ободзинский.Там как раз про письмо "Ты пишешь мне теперь,что глупою была......"
Юрий Антонов
Tatiana пишет: vovas пишет: Была такая песня "Отворите скорей, почтальон у дверей" Помнится, я слышал эту песню в частности в Киеве в начале мая 1960 года....
Сейчас загружу
Подумать только...больше трех лет уже прошло-и мы на Завалинке..... а как многое изменилось.
У всех судьба своя,
Письмо лежит на моем столе,
Прости за то, что поверил я
Твоим словам о заре.
А ты теперь ничья,
Совсем ничья, хороша, как снег...
Прости за то, что поверил я
Твоим словам о весне.
И все ж память жива.
Пусть надо мной пролетят года,
Клянусь, эти слова
Я сохраню навсегда, навсегда,
Навсегда, навсегда.
А ты теперь ничья,
Совсем ничья, будто дождь в окне.
Прости за то, что поверил я
Твоим словам обо мне.
У всех судьба своя,
И ты не плачь, а письмо порви.
Прости за то, что поверил я
Твоим словам о любви.
Но все ж, память жива,
Пусть надо мной пролетят года.
Клянусь, эти слова
Я сохраню навсегда, навсегда.
Навсегда, навсегда.
Роберт Рождественский
Любовь_Успенская_-_Последнее_письмо