Здравствуйте Александр!

Что бы копировать файлы нужен как минимум файловый менеджер.
В отличии от Windows, Android по умолчанию не комплектуется файловым менеджером. Но тем не менее, зайдя в Android Market, можно выбрать самый удобный из десятков предложенных программ для манипуляции файлами.
Среди рекомендуемых:
Ghost Commander - замечательный файловый менеджер, претендует на преемственность от знаменитого Midnight Commander;
ES Проводник - отличный бесплатный проводник с поддержкой сетевого окружения; есть возможность подключать популярные онлайн-хранилища вроде DropBox и Ubuntu One.
Astro - основным его недостатком является наличие рекламного баннера.

Этот, я бы выбрал! Total Commander - преемник старого файлового менеджера для Windows быстро завоевал популярность. В наличие две панели и система плагинов, которых к сожалению пока не так много.

 Все эти программы непрерывно развиваются и постоянно обрастают новым функционалом. Именно с помощью одной из них вы сможете копировать файлы в Android. 

Спасибо! В планшете установлен ES Проводник