gabord651
0
ID 185401
Эту песню для тебя сонно нашептали мне в лесу сосны...
ПЕСНЯ
Эту песню для тебя сонно
нашептали мне в лесу сосны.
Сочинил её не я вовсе,
подарила мне её осень.
Ты не верь моим словам грубым,
ты поверь моим глазам грустным.
Я приду к тебе в рассвет синий
с шоколадкой твоему сыну.
Я скажу ему: «Мужик, лапу!
Хочешь, стану я твоим папой?»
А тебе скажу – прости! – хмуро,
это всё я наболтал сдуру,
это шар земной скрипит осью,
это просто на душе осень.
Стихи Николая Алешкова
Может есть у кого исполнение песни на эти стихи.
Ссылка на пост
ПОДЕЛИТЬСЯ ПОСТОМ В СВОЕМ АККАУНТЕ
Комментарии (1)
16.12.2024 21:19
Tatiana
Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий.
___keepration_220x220.jpg "foto-1-(convert.io)")
НИКОЛАЙ АЛЕШКОВ
ҖЫР
Урмандагы наратлардан оттым
Мин бу җырны сиңа көйләр өчен.
Мин язмадым, минем көем түгел,
Бүләк итте көзләр моңлы хисен.
Син ышанма дорфа сүзләремә
,Моңсу күзләремә ышан бары
Килермен дә зәңгәр таң атканда
Улың минем кулдан шатлык алыр.
«Егет, кул бир! – дип әйтермен аңа, –
Телисеңме, әти булам сиңа?»
«Кичер!» – дип дәшәрмен, төмсәләнеп
,Ахмаклыктан чыкты бөтен сүзем
.Бу бары тик җир күчәре генә
Шыгырдады, җанда инде көзем.
Әлфия Ситдыйкова тәрҗемәсе.
ПЕСНЯ
Эту песню для тебя сонно
нашептали мне в лесу сосны
.Сочинил её не я вовсе,
подарила мне её осень...и т.д.
Эту песню,наверное,знают в Набережных Челнах,автор песни на татарском отттуда( 1982—1988г.Брежнев)
В татарском языке я полный НОЛЬ)))
Песню эту я не слышала и не знаю.
Почитала немного о поэте Николае Алешкове,если интересно,прочтите и вы тоже .
https://stihi.ru/2014/04/16/9763?ysclid=m4sxxwiboe198956594