Various ‎– Musique Légère Roumaine
Label:
Electrecord ‎– EDD 9
Series:
Muzică Ușoară Românească –
Format:
Vinyl, LP, 10", Compilation,
Reissue, Mono
Country:
Romania
Released:
1958

Tracklist

MD 17

Frumos Ești București = Comme Tu Es Beau Bucarest Conductor – Sile Dinico*Lyrics By [Uncredited] – I. Socol*Music By – Radu ȘerbanOrchestra – Orchestre De La Radio RoumaineVocals – Fedy Arie

Garofița = La Petit Oeillet Conductor, Music By – H. Mălineanu*Lyrics By [Uncredited] – E. Mirea*, J. Fulga*, N. Constantinescu*Orchestra – Orchestre De Musique De Dance H. MălineanuVocals – Gică Petresco

La Balul De Sîmbătă Seara = Au Bal Du Samedi Soir Conductor, Music By – Ion VasilescoOrchestra – Orchestre De Musique De Dance

În Amurg = Au Crépuscule Conductor – Miani NegreanuEnsemble [Quintete Instrumental] – Unknown ArtistLyrics By [Uncredited] – C. Titus*Music By – Aurel GiroveanuVocals – Trio Vocal Grigoriu*

MD18

Tropa-Tropa Conductor, Music By – Elly RomanLyrics By [Uncredited] – Șt. Tita*Orchestra – Orchestre De Dance*Vocals – Dorina Drăghici

Valse Arranged By, Conductor – Richard BartzerMusic By – Paul OchialbiOrchestra – Orchestre Sous La Direction De Richard Bartzer*

Hop Ș-așa Conductor, Music By, Lyrics By [Uncredited] – H. Mălineanu*Orchestra – Orchestre De La Radio Roumaine*Vocals – Mara Ianoli

Șoapte De Iubire = Murmures D'Amour Conductor – Teodor CosmaMusic By – Noru DemetriadOrchestra – Orchestre Electrecord*Saxophone [Uncredited] – Alexandru Imre

Retro/Mono

На второй трек есть видеоклип с пластинки 78 об.мин

Несовпадение с электронной Сетью . Важное.

По матрицам.

Barcode and Other Identifiers Matrix / Runout (Side A label):

MD 17 Matrix / Runout (Side B label):

MD 18 Matrix / Runout (Side A runout - etched):

MDV 17 M|D Matrix / Runout (Side B runout - etched):

MDV 18 M|C

В нижней строке последняя буква не С, а Е.

По названию.

На пластинке наименования сборника нет.

 Таким образом, по самым существенным показателям  - различие с цифровыми информационными версиями.  

Лично я придерживаюсь мнения,что в таких случаях приоритет у  диска.

Помещение диска в КПЗ условно и является сравнительным тестированием для возможного продолжения 

музыкальных публикаций из первоисточников.

При явном несоответствии  будет перемещение в виниловую группу.

------------------------------------

Спасибо большое, Вадим, за труды. С удовольствием послушал ретро румынской эстрады. Очень певучий язык и народ. Больше всего - Fedy Arie и În Amurg понравились

У меня впечатление ,что для создания этой  пластинки были использованы записи  на 78 оборотов.А вскоре пошли диски гиганты ,уже студийные! Петреску считается звездой  европейского масштаба,он есть в треках.

Не сведущ я в разнице оборотов. Вадим. По моему - очень хорошие обороты и в лирической 1-й и в фокстротной 4-й органично всё воспринимается. În Amurg слышал и До. Но не помню, что бы ощутимо медленней звучала.

Михаил. Многие проигрыватели последних моделей уже имели только две скорости - 45 и 33 оборота,поэтому при оцифровке пластинку на 78 оборотов воспроизводили на скорости 33, а потом уже в ауди редакторе убыстряли вдвое запись. Понятно,что качество и тональность изменялись. Но здесь звук натуральный.

Сейчас   градусы на водке именуют как 40 оборотов. Выпил рюмку и пошло-пошло...под музыку.