"Express"? Или не "Express"?
Друзья! Вот, ещё раз прошу вас помочь в определении исполнителя и названия произведения. Мне вещица досталась с теми исходниками, что вы сами сейчас можете созерцать. Смутное сомнение меня обуяло. Я нырнул в интернет и не нашёл ничего похожего. Ежели не считать нехилую венгерскую группу Express. Переслушал у них всё, что смог. Но безуспешно.
- hungarian-express---express.mp3
Венгерский инструментальный ансамбль под управлением Г. Мадаи - Экспресс (1966)
https://dzen.ru/video/watch/6404e941ef722504c9f649c2
Спасибо, друг IGLESIAS! Вышел я на вашу ссылку, скажем так, и... ПОНЕСЛОСЬ! Всю ночь просидел в поисках. И что? Запуталось ещё больше, блин. Выяснилось, что запись моя с этой пластинки https://www.records.su/image/comment/3380 В самом низу написано, что вещь называется "Экспресс", а записал пластинку оркестр "Венгерский экспресс". Но это бред полнейший. Давайте разбираться. Очень много в инете информации о том, что именно эту версию записал Венгерский инструментальный ансамбль под управлением Г. Мадаи! Ага! Только я не обнаружил никакой инфы об этом ансамбле. НИ-КА-КОЙ! Ни об ансамбле, ни о самом Г. Мадаи. Кстати, пару часиков искал и у мадьяров, на венгерском языке. Кстати, внизу же под обложкой написано, что вещь "Экспресс" написал некто Г. МАДАИ???!!! Такого композитора мне тоже не удалось отыскать. Тогда я стал проводить изыскания, отталкиваясь от исполнителя. Выяснил, что никакого ансамбля "Венгерский экспресс" не существовало. А был коллектив Deák Ttamás Tánczenekara, который исполнял вещицу "Венгерский экспресс". Заметьте, не "Экспресс", а "Венгерский экспресс", которую, вроде бы, написал этот самый загадочный Г. Мадаи. Только вот запись, несмотря на то, что очень-очень похожа порой, отличается от пластиночного варианта. И чо? Вообще-то, Deák Tamás с удовольствием менял свои составы (и названия), так может второй вариант слегка переработан и записан новым составом? Не знаю. Так что, толком неясно - что же у меня за запись? Откуда выяснили, а вот название и прочее...
- deák-ttamás-tánczenekara---hungária-expressz.mp3
--------------------------------------------
Korda György - Nem vagyok ideges – Qualiton-EP 7248, 1963, Hungary
1. Nem vagyok ideges (Deák T. - Halmágyi L.) - Korda György, Módos Vokál-Együttes, Deák Tamás Tánczenekara.
2. Hol az a lány (Brand I. - Deák T) - Korda György, Módos Vokál-Együttes, Deák Tamás Tánczenekara.
3. Non esiste l'amor (E. Leoni - L. Beretta - P. Vivarelli) - Korda György, Módos Vokál-Együttes, Deák Tamás Tánczenekara.
4. Hungária Expressz (Deák T.) - Deák Tamás Tánczenekara.
Backing Band – Deák Tamás Tánczenekara
Backing Vocals – Módos Vokál-Együttes
Запись пластинки одним файлом (сторона А + сторона В)
--------------------------------------------
- Korda György - Deák Tamás Tánczenekara - A+B (две стороны), 1963
--------------------------------------------
выходила такая советская пластинка
Танцы (В Новогоднюю ночь)
ГД 000331-2
1966.
Сторона 1.
Летка-Енка (Р. Лехтинен)
Хали-Гали (В. Эйхенберг)
Босса-Нова (Н. Кармихель)
Сторона 2.
Тер-Ри-Кон (И. Шахов)
Экспресс (Г. Мадаи) *
* - исполняет ансамбль Тамаша Деака - "Венгерский экспресс"
==============
В сети есть оцифровка этой пластиночки.
Сторона 1
А1 Roberto Delgado & His Orchestra – Letkiss (Rauno Vainamo Lehtinen)
А2 Rundfunk-Tanzorchester Leipzig, Conductor-Walter Eichenberg - Hallo, Hully-Gully (Walter Eichenberg)
А3 Laurindo Almeida & The Bossa Nova All Stars - Lazy River Bossa Nova (Hoagy Carmichael - Sidney Arodin)
Сторона 2
В1 Эстрадный оркестр п/у И.Шахова - Тер-ри-кон (Новоселье) (И.Шахов)
В2 Deák Tamás Tánczenekara - Hungária Expressz (Deák Tamás) 1963
=========
Автор мелодии Экспресс (Г. Мадаи) = не соответствует правильному названию.
Правильное название = Deák Tamás Tánczenekara - Hungária Expressz (Deák T.) 1963
=========
В первом посте завышена скорость мелодии.
--------------------------------------------
Valera123, спасибо огромное! Значит, я был на правильном пути. Но, запись в первом посте отличается от той, что с венгерского диска. Легко услышать (помимо завышенной скорости). Например, в записи венгерского диска порой мужички выкрикивают, что-то типа "Хэй", а в записи советской пластинки мужички молчат. Может можно сделать вывод - записи сделаны в разные годы, и вторая запись слегка переработана? Как вы, Valera, считаете?
--------------------------------------------
Сергей, пожалуйста!
Я думаю, что
= был прислан фирме "Мелодия" один из вариантов на студийной плёнке
= на фирме "Мелодия" могли удалить некоторые звуки
= возможно, оркестр делал несколько записей этой мелодии и в своей стране выпустил другой вариант мелодии
--------------------------------------------
Valera, согласен. Спасибо! Только записи (аранжировки) всё-же существенно отличаются - я ещё раз внимательно переслушал. Например, на записи с венгерского диска, где-то на 1 мин. 30 сек., чуток импровизирует гитара, а на второй записи гитара вообще не прослушивается. Но мы с вами делаем вывод - вещь одна, исполнитель - один, только разные года и варианты, возможно, и составы. Ещё раз, благодарю за помощь!
Больше на Apostol похоже, хотя тоже не они. Но никак не Express