Фонограмма № 82 - Андрей Петров (Вторая Нумерация)
Песни и музыка из к/ф "Жестокий романс". Государственный дом радиовещания и звукозаписи. Москва. Июль 1986 года.
Музыка из к/ф "Жестокий романс" была издана фирмой Мелодия на виниловом диске и аудиокассете. Чуть позже ГДРЗ выпустил аналогичную фонограмму, но изменил порядок композиций.
Музыка Андрея Петрова к этому фильму стала культовой.
«Мохнатый шмель» - этот легендарный романс, который является одной из самых узнаваемых композиций из фильма «Жестокий романс». В основу текста легло стихотворение английского писателя Редьярда Киплинга «The Gypsy Trail» («Цыганская тропа»),написанное еще в 1892 году. На русский язык стихотворение перевел поэт Григорий Кружков. Специально для фильма текст был частично изменен и адаптирован под формат романса. В фильме песню блестяще исполнил Никита Михалков, сыгравший роль Сергея Сергеевича Паратова.
Ему подпевал настоящий цыганский ансамбль под руководством Николая Васильева.
«Романс о романсе» — вокальная композиция фильма «Жестокий романс», которая задаёт тон всему повествованию. В отличие от удалого исполнения Михалкова, здесь царит камерная атмосфера.
Песню исполнила певица Валентина Пономарёва. Её уникальный тембр и глубокая эмоциональность идеально подошли для передачи меланхолии героини Ларисы Огудаловой. Особую роль играют гитарные партии. Алексей Кузнецов и Михаил Кочетков — выдающиеся советские гитаристы, чьё виртуозное владение инструментом создало тот самый «цыганский» колорит с мягким, но страстным звучанием.
«Под лаской плюшевого пледа» - романс на стихи Марины Цветаевой. Поэтесса написала это стихотворение в 1914 году. В оригинале это стихи о запретной страсти и нежности. Эльдар Рязанов выбрал их для фильма, чтобы подчеркнуть пробуждающуюся женственность Ларисы Огудаловой и её роковую привязанность к Паратову. Валентина Пономарёва поет здесь почти шепотом, с придыханием, создавая эффект доверительного разговора. Аккомпанемент Алексея Кузнецова и Михаила Кочеткова в этом номере особенно виртуозен — гитары буквально «дышат» вместе с певицей, то ускоряясь, то замирая. Андрей Петров смог превратить сложное, чисто «литературное» стихотворение Серебряного века в доступный, но при этом невероятно изысканный городской романс.
«Снегурочка» - романс на стихи Беллы Ахмадулиной звучит в фильме как хрупкая и печальная сказка.
Метафора Снегурочки идеально ложится на судьбу Ларисы Огудаловой. Это история о существе, которое создано для холода и чистоты, но тает от первого же прикосновения настоящего огня (любви). Андрей Петров написал здесь удивительно «прозрачную» мелодию. В ней слышится капель, звон льда и предчувствие гибели.
Валентина Пономарёва поет эту вещь очень высоко и нежно, почти лишая голос привычной цыганской страсти, оставляя лишь девичью беззащитность.
«А напоследок я скажу» - это, пожалуй, самый драматичный и сильный романс во всем фильме. Его часто называют кульминацией вокального цикла. Стихотворение было написано в 1960 году поэтессой Беллой Ахмадулиной и изначально называлось «Прощание». Это крик души женщины, которая осознала, что её любовь растоптана. Фраза «Работу малую висок еще вершит...» — одна из самых сильных метафор угасающего чувства в русской поэзии. Романс звучит в момент окончательного разрыва Ларисы с Паратовым. В кадре мы видим отчаяние героини, а за кадром — невероятный вокал Пономарёвой, который к финалу переходит в настоящий драматический надрыв.
«Погоня» и «Марш» - это две инструментальные композиции Андрея Петрова, завершающие альбом с музыкой к фильму «Жестокий романс». Обе пьесы исполняет Симфонический оркестр Госкино СССР (Дирижер Сергей Скрипка).
«Погоня»: Динамичная, тревожная тема, которая в фильме сопровождает кульминационные моменты,
передавая атмосферу спешки и эмоционального напряжения.
«Марш»: Торжественная и одновременно немного ироничная мелодия в стиле духовых оркестров XIX века.
Она подчеркивает провинциальный блеск и офицерскую атмосферу города Бряхимова.
Эти два трека наглядно показывают мастерство Петрова как кинокомпозитора: он умел создавать не только пронзительные романсы, но и масштабные симфонические полотна, задающие ритм всему фильму.
Данный магнитофильм в определенном смысле - настоящий памятник советской киномузыке,
где высокая поэзия Серебряного века и современности встретилась с гением Андрея Петрова.
Вальс — Симфонический оркестр, дирижер С. Скрипка.
А цыган идет (сл. Р. Киплинга) — исполняет Никита Михалков.
Романс о романсе (сл. Б. Ахмадулиной) — поет Валентина Пономарёва.
Любовь — волшебная страна (сл. Э. Рязанова) — поет Валентина Пономарёва.
Цыганский танец — Ансамбль цыганской песни.
Под лаской плюшевого пледа (сл. М. Цветаевой) — Валентина Пономарёва.
Снегурочка (сл. Б. Ахмадулиной) — Валентина Пономарёва.
А напоследок я скажу (сл. Б. Ахмадулиной) — Валентина Пономарёва.
Погоня — Симфонический оркестр.
Марш — Симфонический оркестр.
-------------------------------------------
Очень хорошо.
-------------------------------------------