Ссылки на предыдущие главы здесь https://tunnel.ru/post-gastroli-v-sssr 

1969 год – переломная веха в истории мировой молодежной музыки: это – год проведения рок-фестиваля в американском Вудстоке, собравшем полмиллиона человек и прозвучавшим заключительным аккордом «революции хиппи» и её влияния на эволюцию музыкальных стилей. Проследив за тем, каких исполнителей приглашали тогда с концертами в Советский Союз, можно отметить полное несоответствие музыкальной жизни в СССР мировым тенденциям. Ни одного из множества участников вудстокского фестиваля, раъехавшихся с гастролями по миру, советский зритель не увидел, более того, в этот год Союз не посетил ни один рок-ансамбль даже из соцстран, каковые приезжали в предыдущие годы - "как бы чего не сыграли". . Трудно предположить, что этим не руководила какая-то невидимая рука… Однако справедливости ради надо сказать, что артисты, выступившие у нас, были не из последнего ряда – среди них были и звезды мирового масштаба.

1969

ГДР: Фридрихштадт-Паласт Ревю

ЛИВАН: Мануэль

Мелодии Друзей-1969 

ПОРТУГАЛИЯ: Амалия Родригеш

ФРАНЦИЯ: Жаклин Дюлак

ФРГ: Хорст Янковский, Инге Брюкк

ЧЕХОСЛОВАКИЯ: Вальдемар Матушка и театр «Рококо»

ЮГОСЛАВИЯ: Ивица Шерфези

ЯПОНИЯ: Бонни Дзякс

Horst Jankowski, Inge Bruck

Хорст Янковский родился в Берлине. Закончив обучение в Берлинской консерватории, играл джаз в ночных клубах. В 1960-е гг. к Янковскому впервые пришёл успех , когда он стал сочинять инструментальные композици и в рамках лёгкой музыки (одной из самых популярных была «Eine Schwarzwaldfahrt»). Хорст Янковский заметил Инге Брюкк во время выступлений с оркестром Эрвина Лена, в составе которого он выступал как пианист. Он предложил ей выступить на ТВ, после чего ей предложили контракт на запись. Результат - хиты «Петер, встретимся в гавани» (1957) и «Аннушка» (1967, 8 место в конкурсе Евровидения), и мировые гастроли с оркестрами Хорста Янковского и Хази Остервальда

Horst Jankowski & His Orchestra - A Walk In The Black Forest (Schwarzwaldfahrt)

Inge Brück - Peter, komm' heut abend zum Hafen (Green Door)

Inge Bruck - Anouschka

Ivica Serfezi

Хорватский певец Ивица Шерфези провёл много гастрольных туров по всему миру. Его знали в СССР по его неоднократным выступлениям, которые проходили всегда с огромным успехом. В программе молодого артиста были песни о любви и югославские народные песни. В последние годы Ивица Шерфези выступал в сопровождении вокально-инструментального ансамбля «Загреб», которым руководил Слободан Момчилович.

Ivica Šerfezi - Jos Su Tople Tvoje Suze

Ivica Šerfezi - Boogie (Blue Eyes Crying In The Rain)

Jacqueline Dulac

После выхода на сцену парижского варьете "Бобино" в программе своего кумира - Шарля Трене - французская певица Жаклин Дюлак становится звездой эстрады. В 1969 году она совершает большое турне по столицам советских республик, исполняя песни Трене, Жана Ферра, Жана Ренара и свои собственные. 

Jacqueline Dulac - Ceux de Varsovie-Amis

Jacqueline Dulac - Non, ce n est pas encore l automne

Waldemar Matuška & Divadlo Rokoko

«На здрави!» — этим приветствием заканчивает обычно свою программу пражский театр комедии и эстрады «Рококо» — один из наиболее популярных в Чехословакии «малых театров». Программа «Рококо» идет в сопровождении оркестра биг-бит: три электрогитары, электроорган, рояль, ударные и саксофоны. Ударник М. Воблиз — подлинный «король джаза». Виртуозное исполнение им ряда произведений вызывало гром аплодисментов. «Гвоздем» программы было выступление незаурядного драматического актера и музыканта, известного эстрадного певца Вальдемара Матушки, знакомого советским зрителям по фильмам «Лимонадный Джо», «Призрак замка Моррисвиль». 

На видео: Театр "Rokoko" готовится к гастролям в СССР.

Amália Rodrigues

Гастроли португальской эстрадной певицы Амалии Родригеш с успехом прошли в Москве, Ленинграде, Тбилиси, Ереване, Баку. Этому успеху немало способствовал аккомпанемент – квартет гитаристов (двое играют на круглых португальских гитарах). Амалию Родригеш прозвали «Королевой фадо» - народных песен бедных кварталов, песен о судьбах простых людей. Судьбы эти нелегки и песни ее грустны, порой трагичны. Девушку из бедного лиссабонского квартала, где ее голосом заслушивались посетители винной лавки ее матери, соседи убедили стать артисткой. Амалия сперва пела в лиссабонском кафе, потом стала выступать и за границей – в странах Европы, в Бразилии, США. Она не брала уроков пения, но тонко чувствует песенный жанр. ("Театр" №8-1969)

Мелодии Друзей’69 (Dan Spataru, Liliana Petrovič, Regina Pisarek, Tomice Popescu, Gypsy)

Традиционный сбор артистов из соцстран на этот раз был пополнен участниками, которые приехали в Москву впервые: Томице Попеску из Румынии и Лиляной Петрович из Югославии. Т.Попеску - оперный певец, но не только: в его концертном репертуаре наряду с оперными ариями - арии из классических оперетт; он принимает участие в концертах симфонической и камерной музыки и в то же время с большим успехом поет эстрадные песни. Регина Писарек, победительница фестивалей эстрадной песни в Сопоте и Ростоке, несколько раз выступала в СССР. Большим успехом были отмечены выступления Регины Писарек и в программе Московского Мюзик-холла. Звезда шансона из ГДР Джипси участвовала в концертных программах в СССР почти каждый год, а румын Дан Спатару стал в Союзе так же популярен, как у себя на родине, что способствовало приглашению его через два года для съемок в фильме "Песни моря".

Dan Spataru - Ce e cu tine

Ljiljana Petrović - Twist (Yes Sir That's My Baby)

Regina Pisarek - Nie warto było

Tomice Popescu - În țara mea

Gypsy - Jahre, Jahre ist das nun her

Bonnie Jacks  (ボニジャック)

Японская группа в СССР гастролировала четыре раза - в 1969, 1971, 1976 и 1981 годах. Как и другие музыканты - их соотечественники Дарк Дакс и Роял Найтс, участники ансамбля еще до этого обращали внимание на русскую и советскую музыку, и включали в репертуар значительное количество русских песен. Будучи в Советском Союзе, они записали пластинку в студии фирмы «Мелодия», полностью состоящую из русских песен, спетых на японском языке.

Bonny Jacks - Goldfish for Sale

Bony Jacks - Лучше Нету Того Цвету

Manuel Menenkichian

Легенда 60-х, талантливый певец и исполнитель главных ролей в музыкальных мелодрамах, созданных в США на армянском языке. В 1967 году после гастролей в СССР, здесь были выпущены песни на французском языке, которые составили материал релиза «Поет Мануэль». Между 1967-1969 годами, Мануэль провел 75 концертов и продал более 2 миллионов пластинок французских песен в СССР.

Manuel Menengichyan - Chem Uzer Qez

Manuel Menengichyan - Silva

Friedrichstadt-Palast Revue (участвуют: Франк ШЁБЕЛЬ, Петра БЁТТХЕР, Гудрун ВИХЕРТ, ЭНЦО-ТРИО руководитель оркестра - Карл Штеккер)

В СССР это название было почти неизвестно. Но кто-нибудь помнит передачу «Мелодии и ритмы зарубежной эстрады», которую крутили по советскому телеку под Новый год, после «Огонька»? Так вот, снимались все они в этом кабаре (официально называлось Балет телевидения ГДР). Подростки соцстран 70—80-х годов могли раз в год причаститься этакой легкой эротики, с максимально допустимым показом полуприкрытых танцовщиц. По тем временам было суперкруто. Внезапно не только не исчез вместе с ГДР, но и стал самым большим кордебалетом в Европе, живущим и здравствующим и поныне. 

Frank Schobel - Der Mädchenchor

Petra Bottcher - Macht um die Liebe nicht so viel Tamtam

Gudrun Wichert, Eberhard Büchner - Hochstapler-Tango

Enzo-Trio - Night and Day