Начинается словами:

А ты любви моей не понял -

И напрасно, и напрасно,

Она, как радуга над полем,

Засветилась и погасла... и т. д.

В Сети есть многие варианты, в частности, Г. Улетовой, но именно версии М. Пахоменко не нашел. Есть ее песня с тем же названием, но слова и авторы (В. Шеповалов - К. Рыжов) совсем другие. Я могу ошибаться, но на радио "Ретро" во второй половине 90-х звучал вариант Марии Леонидовны, так, по-моему, ведущие объявляли. Прошу помощи в поиске.

Эдита Пьеха 1974 год, там же и "Надежда" Пахмутовой, которая потом отошла к Анне Герман.

Я слышал только Пьеху, много раз.

https://tunnel.ru/view/post:362240

Пахоменко - Признание. М.б. с этой спутал в 1995?

https://youtu.be/1_ozYDp7eMk

Как такое могло произойти,если пластинка Анны Герман с песней "Надежда" вышла раньше пластинки Пьехи?А премьера в исполнении Герман состоялась осенью 1972 в передаче "С добрым утром".Первым же исполнителем был Юрий Пузырев.Песню "Радуга" Пахоменко вполне могла петь,она в своей передаче все подряд пела

А ты любви моей не понял -
И напрасно, и напрасно,
Она, как радуга над полем,
Засветилась и погасла.
Позови - не откликнется,
Привыкай - не привыкнется.

Припев:

Любовь, как радуга над полем,
Пахнет звездами и дождем,
Любовь, как радуга над полем,
Пахнет звездами и дождем.

А я была совсем другою,
Ну, и ладно, ну, и ладно,
Сама за радугой-дугою
Погналась я безоглядно.
А за ней не угонишься
И рукой не дотронешься.

Припев.

Но дни мои не оттого ли
Друг на друга не похожи,
Что есть и радуга над полем,
И любовь приходит все же.
Верь в нее, если верится
В свежесть снега и вереска.

Любовь, как радуга над полем,
Пахнет звездами и дождем.

Верь в нее, если верится
В свежесть снега и вереска.

Припев.

Были такие песни, которые сразу, с первого появления начинали звучать из каждого утюга, а потом резко обрывались в начальном звучании.

Приведу две. "Надежда" - Пьеха с Дружбой. Год по радио других исполнений не было, а Пьеха - каждый день, невозможно было не привыкнуть и навсегда. И вдруг - только Анна Герман и больше никто. Пьеху все-таки записали в гигант "С Новым Годом" за 1974 и в Кругозор, как примьеру.. А больше нет!

Вторая "За того парня" в 1972. С момента  выхода фильма постоянно звучала по радио  в исполнении Александра Кавалерова, к ней привыкли и молодежь под гитару везде ее распевала, подражая. А на "Песню года" схлеснулись Лещенко и Кобзон, а потом и Магомаев. Все неудачно, а Кавалеров с радио пропал. Значит песня была очень популярна тогда.

Я уже вам в этой же теме написал про Пьеху и ее "Надежду",но вы все равно упорно неверную информацию приводите.Есть фильм "Надежда.История песни" 2006 года,где Пахмутова и Кобзон расставили все по местам-первое женское исполнение-это Анна Герман.А Пьеха была потом.

А где потом (после первого исполнения ) была Анна Герман?

Я к тому,  что мне все равно, кто первый. Обе певицы мне нравились, Пьеха больше, я на ее сольники в 70-х ходил в Москве.

И вот почему "Надежда" Пьехи очень долго звучала по радио, а потом пропала? Почему не слышал Герман по радио?

Даже в инетовское время Пьеху пришлось долго выискивать. Что-то здесь не так, воспоминания Пахмутовой - не доказательство, к ней есть вопросы.

Хотя этот вопрос мне по-фигу, готов быть неправым, но все-таки? :) Хорошо, что Пьеха не пропала совсем! Понятно, что Пьеха могла бы рассказать и понятно, что не будет.

 #10. Нет, на радио "Ретро" была точно не М. Лукач. Потому что запись на радио, я помню, заканчивалась словами, еще раз, как заключение: "А ты любви моей не понял.", т. е. последняя строчка повторяет первую. А здесь этого нет.

Никто никуда не пропадал.Если вы не слышали,то может просто так у вас получилось.Песню крутили по радио и ТВ и в исполнении и Герман и Пьехи в большом количестве.У Герман было три клипа на ТВ на эту песню,но по распоряжению Лапина их уничтожили.А вот у Пьехи сохранилось два видеоролика с этой песней 70-х годов,они есть на Ютубе.Если вы не доверяете Пахмутовой,то как быть с Кобзоном?Он тоже врет?И Качалина?Если вы в инете не могли найти "Надежду" Пьехи-то просто  не было оцифровок пластинок.Но видеоклип 1976 года с 2010  года на Ютубе у Пустынника висит.А новоделов много выходило,например,на ее диске 1995 года "Пьеха,знакомая и незнакомая".

Надежда - песня, написанная в 1971 году совместно композитором Александрой Пахмутовой и поэтом Николаем Добронравовым.

Для исполнения впервые была предложена Иосифу Кобзону, но он отказался. Тогда песня была предложена Эдите Пьехе, которая стала её первой исполнительницей. Также текст и ноты песни были посланы в Варшаву восстанавливающейся после тяжелейшей травмы Анне Герман, которая затем с большим успехом её исполнила. Её исполнение стало каноническим и наиболее известным. У советских и российских космонавтов стало традицией слушать эту песню в исполнении Анны Герман перед полётом.

На заключительном концерте фестиваля Песня-75 песня была предложена Муслиму Магомаеву, после того как выяснилось, что основные исполнительницы Эдита Пьеха и Анна Герман не смогут принять участие в съёмках концерта. После вступительного слова П. И. Климука и В. И. Севастьянова Муслим Магомаев исполнил песню дважды (на бис) 

Этот Ташкентский миньон -4-й квартал 1974 года, Пьеха записала на Кругозор №11 в 1974 и на сборный новогодний гигант.

Это записи на винил, до этого была только запись Пьехи на радио.

А 1971 до 1975 она распевала по радио:)

Поэтому я и запомнил. Если часто слышать одно исполнение очень хорошей песни, то субъективно оно становится каноническим. Поэтому исполнение Герман мне и показалось сразу перепевкой. Я же не знал подробностей в те годы.

А потом Пьеха исчезла с радио, ну а пластинку до инета найти было нереально.

Меня интересовала оцифровка не менее 96кгц, теперь есть. Ютубом с мр3 128 не интересуюсь.

Это история с Википедии,написанная от балды.Ни одной ссылки,откуда они взяли эту информацию,там нет.А фильм 2006 года документальный,с участием свидетелей тех событий.

Не уверен,что миньон 4-го квартала.У него номер С62-05101-2,а последнего стерео-миньона в том году С62 05421-2,думаю,что пластинка Герман вышла в августе-сентябре. Кобзон слышал по радио сперва только Герман.И совсем недавно вы писали,что Пьеха не вылазила с радио с этой песней год,а теперь уже 1971-75,а это уже как минимум 3 года.Сколько лет будет в следующем вашем посте?Напишите,что Пьеха распевала эту песню единолично в течение 1969-85? 

Ну,что я могу сказать?У каждого свои воспоминания.Вот пишут же люди,что помнят песню "Нежность " исключительно в исполнении Герман,а Кристалинская-это перепевщица.Дескать,другого исполнения им и не надо,а надо правильное,каноническое,незабываемым ангельским голосом спетое,к которому с детства привык.И упорно ищут эту песню в исполнении Анны.Огромный ажиотаж  эта утерянная запись вызывает. Так и с вами:запомнили только Пьеху и все тут.Бывает...

Ох, Господи Раз уж коснулись Нежности в исполнении Анны Герман.

Тогда и я коснусь "Эхо любви" Птичкина и Рождественского. Премьера этой песни прошла в камерном зале Юсуповского Дворца в Ленинграде.

Исполняла Майя Кристалинская с листа в присутствии авторов. Это не удивительно, они были ровесниками и большими друзьями. Рождественский привозил Майю на свою родину и она пела там местный репертур по его просьбе, а Птичкин пригласил Майю с мужем в турне по странам Скандинавья, где под его аккоманимент Майя исполнила все песни Птичкина и много других песен на теплоходе и в посольствах в этих странах. Это был отдых для них. Запись песни  "Эхо любви" есть у Пахмутовой, предположительно, но она ее не выпустит, ибо эмоционально она одного уровня с ее "Нежностью".

Ну и роль Пьехи в песне "Надежда" надо было документально отразить в фильме, тогда бы не было вопросов. Если умолчали, значит умышленно.

 История песни "Солнечный круг" известна благодаря подобному документальному фильму, без него можно было подумать, что Островский писал эту песню для Миансаровой, которая и не хочет вспоминать подробности по-честному. Ну и не только она, ради справедливости. Поэтому к воспоминаниям у меня недоверие, а с инета я привел исследование какое-никакое, да и память еще  есть и неслучайно я слышал только Пьеху (уж Герман бы запонил).

70-е для меня - старшие курсы института, распределение. Поэтому ТВ было только для футбола-хоккея, маг для Высоцкого, эстраду в живых концертах и изредка по радио, но она уже не интересовала (запомнился десяток знаковых  песен). Сейчас благодаря инету вспомнил о ней, хотя в памяти только 60-е.

Про "Эхо любви" Кристалинской я слышал.Почему бы вам на сайт Пахмутовой не написать и спросить хотя бы,есть ли эта запись(дать вам ее вряд ли дадут).А вдруг вам ответят.Роль Пьехи в песне "Надежда" в фильме отражена нормально,сказали,что и Пьеха песню пела и ее версия тоже была на слуху.Что еще надо было сказать,я не понимаю?Еще можете найти передачу Цыбина "Закрома Родины" об этой песне,где Пьехе тоже воздали должное.Насчет Миансаровой и ее честности-то,ясное дело,нет более честного и правдивого человека,чем Valera49.Остальные все во лжи погрязли.Миансарова говорила,что ее отобрали для поездки в Финляндию и и в ЦК ВЛКСМ ей сказали,что заказали специально для нее песню о мире.Об ее исполнении на радио в программе "С Добрым утром" она могла и не знать.Вообще тогда композиторы старались свои песни нескольким исполнителям давать и каждого заверяли,что написана песня исключительно для него.Тогда не было интернета,мобильной связи,скайпа и т.д.,информации было мало.Петров,например,пел в Хабаровске,откуда ему было знать,что ту же песню одновременно исполняет Иванов в Тбилисси?И Петров и Иванов оба до сих пор уверены,что они первые исполнители.Отсюда и споры и противоречия кто первый исполнитель.Что касается сравнения Герман и Кристалинской,то Анна была "голосом русской души",в ее голосе отражена ширь и гладь матушки России,боль и страдание русского человека,а также его торжество.Россия-она была,есть и будет,при любой власти-царях,коммунистах,либералах...Кристалинская же-это чисто советская певица,в ней нет никакой русскости,она только вызывает ностальгию по старому доброму СССР и ассоциируется только с лучшими советскими временами.Поэтому никогда Майе не вытеснить Анну из сердца русского человека и не занять ее места.Я вам так скажу,если бы Герман в 1965 году согласилась на переезд в СССР(а ей тогда предлагали),то карьера Майи уже бы году так к 1970 сошла бы на нет.Просто Кристалинская для Герман не конкурент,это же очевидно.А так Майе повезло

Этот спор бесконечный, если не определиться, мы уже не первый раз сталкиваемся, tutsik.

Вам не нравится Кристалинская, но нравятся все остальные певицы. Я признаю Ваш вкус и ничего не имею против.

Мне нравятся Пьеха, Пахоменко, Клемент, Ведищева, Бродская, немка Анна Герман, Зыкина.

У Герман лучшие песни на польском языке, но поляки ее недолюбливали за советские песни.

Не очень нравятся Миансарова, Толкунова.

А Кристалинскую просто люблю за все, с 1960 года, с ее первой песни! Это голос 60-х, родной, русский, московский. В 1966 в первом опросе телезрителей ее признали лучшим исполнителем и это по совокупности с 1960 года с первой песни "Два берега" и до "Нежности". Это русское национальное достояние, а евреи ее ввели в свой пантеон славы, хотя она не спела ни одной песни на еврейских языках. Обе нации правы! За гениев надо бороться!

Понятно, что это мое мнение и вкус. Я Вас не переубеждаю и меня не надо.

Я против Кристалинской ничего не имею,просто вы подгоняете факты под своих любимых исполнителей,а я стараюсь быть объективным.

Слушайте! О чем мы спорим?! Песня "Радуга" была написана для фильма..."Здравствуйте, доктор!" 1974 г. Флярковский в основном для кино и писал...В фильме звучит голос Толкуновой...Лукач - уже потом...

Спасибо, не знал, что песня из фильма.