Капризная дама - судьба....
Капризная дама - судьба....
К Судьбе...
Скажи
про дороги,
и разницу,
верни мне
мою жизнь.
А ты у меня
проказница,
с тобою
только держись!
Но это я так,
к разговору,
что пережил –
моё.
И нет между нами
спора –
кто здесь кого
жуёт…
Мой поседел
загривок,
всегда мне
ты дышишь
вслед.
И кофе твой
без сливок,
и на лысо вытерт
плед.
Скажи
про людей,
и разницу.
За что
влюблена
в меня?
Улыбки твои,
проказница,
словно привет
огня…
Она писала о Любви...
Душой Ему слагая оды...
Не дни, не месяцы, не годы —
плели века меж ними нить.
Летело время...
Но всегда
Судьба устраивала козни:
столкнув их, разводила врозь...
И...
В разлуке множились года.
А Он — всё также посвящал
Ей нежных песен сладострастье!..
Их неземное длилось счастье!..
Ей в душу голос проникал,
когда Она одна в ночи
сидела под луной — в созвездьях
Его лелея образ!..
Вместе
два сердца и от них ключи!
Их никому не отыскать:
их тайный код хранят скрижали...
И лабиринтами спирали
Вселенной скрыта та печать...
Чтоб их сердца не разлучать!
И в каждом веке, в каждой жизни
в друг друге — точно в зеркалах
Они встречали Свет — отличный
от всех других: как тайный знак
того, что Небо их друг другу
предназначает!.. Но Судьба
опять влекла мучений кругом —
по кольцам адова тропа...
...Она писала о Любви:
Душой слагая оды страсти
о неземном и горьком счастье
сердец израненных двоих...
...И длится сага о Любви!
Надежда Бурцева
Как странны наших судеб тропы,
Взаимность оборвавших нить!..
Вдруг разошлись по жизни, чтобы
В конце пути соединить!..
Как грань тонка меж тем, что БЫЛО...
И тем, что ЕСТЬ у нас теперь!..
Чудно, что сердце не забыло
Переживаний ТЕХ потерь!..
Оно все помнит! Упоение
Тех юных, нежных, светлых лет!
И первых рук прикосновение...,
Объятий..., поцелуев свет!..
И радость встреч, желаний сладость...,
Восторг души, в который раз
Лишь от того, что видел радость
Твоих бездонных, нежных глаз!..
И горечь ссор, печаль разлуки!..
И первой ревности дурман...
Мучительных предчувствий муки...
И боль в душе, ведь все - обман!..
Казалось-бы: "Зачем в итоге
Все вновь и вновь переживать?
Прошло!.. Ушло!.. И все..." О, боги!
Как сложно чувства передать!..
Вместить в четыре этих строчки
Вселенную сплетений чувств!..
И потому в конце лишь точки...,
Безмолвие закрытых уст!..
Но ЭТО - в прошлом!.. А развязка...,
Любимая, ты мне поверь,
Не наступила!.. Эта сказка
Не завершилась и теперь!
Теперь я это точно знаю
Ведь каждый раз при встречах вновь
Душой и сердцем ощущаю
Блаженство юности - ЛЮБОВЬ!
Что эти годы? Миг! Мгновенье!
Они не в силах победить
Двух душ взаимное влечение!..
Прочна невидимая нить!
Та нить, что нас соединила...
Пусть даже и на склоне дней.
Блаженство чувств нам подарила!..
ЛЮБОВЬ слепа..., НО ей видней!..
Твой вздох и стон и глаз томление...
И тела трепет..., ласку рук...
За эти чудные мгновения
Готов стерпеть хоть сотни мук!..
Любимая! Родней и ближе
Тебя на этом свете нет!
И сердцем до сих пор я вижу
Тебя... как минус 30 лет!!!
Олег Астафьев
Это гравитация мелодии любви...
Видишь, звезды теряют свои хвосты?
В мимолетных сплетениях мечутся, жизнь догоняя...
Это ностальгический нюанс судьбы... Я знаю -
Звезды падают... о землю ярко разбиваясь...
Может быть, встречают по пути ладони вечности...
В роковом фантоме наваждений уплывают
За края, за дали, где маршрут теряет след...
Это гравитация плеядных обертонов.
Знаешь, их ведь никто не слышит кроме нас...
Из хаоса борьбы в чудесный омут млечных капель
Мы улетаем также, как и звезды, разбиваясь в небесах...
А потом, склонившись над мостами лунных трапез,
Грустим, ланит касаясь меланхолией волны..
И в отражениях минут мы время одиночества теряем...
Не угасаем, как пыльца звезды в ночи.
Спасает вера, золотистый локон неги
И эти скошеных надежд немые бреги
Не вдалеке, а в стуке преданных сердец...
Ну что, Судьба, давай поговорим.
Смотри какой сегодня дивный вечер.
И дома мы с тобой совсем одни,
И вроде бы заняться больше нечем....
Ты знаешь сколько длинных трудных дней
Я шла, тобой проложеной дорогой...
И не жалела ты моих коней -
Чуть отдышаться бы, а ты мне :"Трогай!"
Вот и любовь свою не сберегла,
Промчалась мимо, потеряла в спешке.
Всё измеряла "радиус угла"
И ощущала себя часто пешкой.
Порой просила милости твоей,
Но ты была строга, неумолима...
Конечно, я не голубых кровей,
Но чем же я такое заслужила?
Смотрела молча на меня Судьба,
Лишь улыбалась..., головой кивала:
"Я делала всё это для тебя,
Чтоб стать смогла такой, какой ты стала."
М.Фролова
Скользнет рука в ладонь твою, на тихий выдох - ` здравствуй `…
прижмусь к тебе, отчаянно, молясь на каждый вдох.
как взгляд твой упоителен,
как нежен он,
и ласков…
Ты все, что есть в судьбе моей,
я каждый миг с тобой.
Мой Вечный Рим, мой Нейлос, Богов святая Кайлос...
Рассветы и закаты, священный с неба дождь.
Скользнет рука в ладонь твою, на громкий выдох - `счастье `…
Ты солнечное счастье, мерцание мое.
Прильнет щека к щеке твоей, на бархатное ложе…
Глаза закрыть и плыть с тобой, в обитель светлых снов.
Ты все, что есть в судьбе моей…
я нежностью на коже,
о главном напишу тебе, мой ангел неземной.
Моя Святая Мекка, мой Аркаим и Наска…
Иду в твои пространства, по-ниточке веков.
Прильнет щека к щеке твоей, на тихий выдох - ` здравствуй `
Мой мальчик, мой мужчина. Моя реальность. Сон.
Найдет мое дыхание твой ритм и станет общим…
Струимся переплетами старинных тайных книг.
Послушай, как звучит во мне…мелодия…
настройщик,
души фортепиано настроил по любви.
На легких белых клавишах - рассвет туманной дымкой,
На черных - позолотою, раскрасился закат…
Ты все, что есть в судьбе моей…чарующей улыбкой,
целуешь плечи, волосы…
и я схожу с ума.
Мой Вечный Рим. Мой Нейлос. Сакральный город Инков…
Святая Мекка. Наска. Мой дивный Валаам.
Скользнет рука в ладонь твою, на тихий выдох - ` здравствуй `…
Прижмусь к тебе, отчаянно…
молясь на каждый
вдох…
Узором тонким линии судьбы
Легли в ладонь от самого запястья
И паутинка тайной ворожбы
Давно от глаз разлукой скрыла счастье.
Своей рукой под сенью бытия
Отрезок чертит время ожиданья,
Осталась бороздою колея
От светлых дней прекрасного свиданья.
Ажуром тонким чувственность прикрыв
Взгрустнула муза...Лира замолчала...
И в стуке сердца слышится надрыв,
А раньше в нем мелодия звучала...
Летит к весне, за солнечным теплом,
Мой взор в просторах неба растворяясь,
Туда, где нежность радужным крылом
Развеет грусть, души едва касаясь.
Там в далеке, живет любовь моя,
Рассветы бережет для новой встречи,
Благоуханьем райские края
Меня от одиночества излечат.
Скорей туда, хочу увидеть я
Мгновенья что от глаз давно сокрыты,
Чтоб чувства пели звонче соловья
Увидев радость в лике Афродиты.
Судьбы невидимая нить,
плетёт твои дороги.
Всегда нам есть кого винить,
к себе зачем быть строгим.
Коль не удача, то Судьба,
успех, моя заслуга.
По краю пропасти ходьба,
Судьбу берём как друга.
Виня Судьбу не забывай,
что в связке вы одной.
И день свой каждый начинай,
советуясь с Судьбой.
Не обвинять, вину делить,
заслуги пополам.
Что бы плелась плотнее нить,
по тем, не пройденным путям.
Идти вперёд неся свой крест,
тяжёлый не сгибаясь.
Светить, когда темно окрест,
Идти с Судьбой считаясь.
А знаешь, в жизни встречи не случайные.
Случайно ничего не происходит.
Однажды, средь бессилия и отчаянья,
Одна душа другую вдруг находит.
Глаза в глаза, улыбка, слово за слово.
Случайный получился разговор.
Стрелой амура будто бы случайного.
Сердца уже расстреляны в упор.
Звонок, вопрос - ответ, затем свидание.
Жить друг без друга больше не получится.
Пусть встретили друг друга с опозданием,
Пусть лучше поздно, чем не жить, а мучиться.
И ты с безумным прошлым распрощаешься,
Ты станешь Нежностью, ты станешь Верностью.
Ты не живешь - ты жизнью восхищаешься.
Случайность стала вдруг закономерностью.
Денис Бабаев,
Сплетаются судьбы
Как судьбы сплетаются
Свадьбой змеиною!
И грешные давятся,
И бьются невинные.
Еще незнакомые,
Тайною сутью
Мы, роком влекомые,
На перепутье
Встречаем ловушки
Своих же деяний,
Ломаем игрушки
Чужих покаяний -
И удивляемся:
Что с нами стало?
И, грешные, каемся,
Столь запоздало...
Ну, Татьяна-Блондиночка:) ПЕСНИ-Стихи-(с авторами )Иллюстрации- ПОСТ-
Спасибо!!!:)
И еще раз-Магомаев(моя любимая песня...)
У ВСЕХ СУДЬБА СВОЯ.....
https://www.youtube.com/watch?v=BOZcHcB-41U
ЛАРИСА КРЫЛОВА-СУДЬБА....
https://www.youtube.com/watch?v=CxVux20TIqY
Татьяна,спасибо! Столько хороших песен! Это наверное судьба.
Light пишет:
Людмила, и от меня-спасибо , как я люблю эту песню:)
You are my destiny
You share my reverie
You are my happiness
Thats what you areYou have my sweet caress.........
Ты - моя судьба,
Ты разделяешь мои мечты,
Ты – мое счастье,
Вот что ты...У тебя есть моя сладкая нежность,
Ты делишь со мной мое одиночество,
Ты – моя мечта, которая стала явью,
Вот что ты...Небеса, только небеса
Могут забрать твою любовь у меня,
Ведь я был бы дураком,
Если бы покинул тебя, дорогая,
Но я никогда не буду дураком.Ты - моя судьба,
Ты разделяешь мои мечты,
Для меня ты больше, чем жизнь,
Вот что ты...Ты - моя судьба,
Ты разделяешь мои мечты,
Ты – мое счастье,
Вот что ты..
Автор перевода Guitaroman
Михаил Ширяев( Guitaroman). Родился в 1993 г. Английским занимается с пяти лет,живет в Москве.
Людмилка, ты все знаешь:)Мне кажется, я слышала эту песню на русском когда-то...или ошибаюсь?:)
Спасибо!:)Всегда рада слышать эту песню в исп. Пола Анка:)
Танюшка, Юрий, Людмила,Сергей, вам моя самая сердечная благодарность!
Настя , спасибо за коммент и визит!
#58. "Это, наверное, судьба" - первые строчки, а название другое - "Никогда не пойму".
Proshor пишет:
#58. "Это, наверное, судьба" - первые строчки, а название другое - "Никогда не пойму".
Да,Юрий,Вы правы. Просто песня вспомнилась по первой строчке.
Tatiana пишет: Мне кажется, я слышала эту песню на русском когда-то...или ошибаюсь?
Таня, из наших певцов эту песню слышала в исполнении Муслима Магамаева, но он ее исполнял на языке оригинала. Я не помню, чтобы слышала когда-либо эту песню на русском языке. Может кто-то помнит и подскажет. А пока добавлю Магомаева, раз уж зашла речь об этом замечательном певце.
Light пишет:
Таня, из наших певцов эту песню слышала в исполнении Муслима Магамаева, но он ее исполнял на языке оригинала. Я не помню, чтобы слышала когда-либо эту песню на русском языке. Может кто-то помнит и подскажет. А пока добавлю Магомаева, раз уж зашла речь об этом замечательном певце.
......
Люда, спасибо большое!!
Думала, что всего Магомаева переслушала-оказывается, нет...эту песню прекрасную в его исполнении я не помню.
Забираю с благодарностью-у меня ее нет.
Наверное, я все же ошибаюсь насчет русского текста.....
Paul Anka - You Are My Destiny (1963 Version)
Так всегда в жизни: мы-то стараемся, строим планы, готовимся к одному, а судьба преподносит нам совсем другое.
Начиная с ненасытного завоевателя, который способен проглотить весь мир, и кончая смиренным слепцом, которого ведет собака, мы все — игрушки ее прихотей.
И, пожалуй, слепец, который идет за собакой, следует более верным путем и реже бывает обманут в своих ожиданиях, чем тот, первый слепец со всей его свитой.
П. Бомарше
Какое игралище судьбы человеческая жизнь! И как странно меняются с переменой обстоятельств тайные пружины, управляющие нашими влечениями!
Сегодня мы любим то, что завтра будем ненавидеть; сегодня ищем то, чего завтра будем избегать. Завтра нас будет приводить в трепет одна мысль о том, чего мы жаждем сегодня.
Д. Дефо