Спортивное интернет-издание "Чемпионат.ком" , популярное среди пользователей из-за удобной "обратной связи" (возможности комментировать, оценивать комменты плюсами и минусами, наличием  информативного личного профиля и пр.) вчера опубликовало краткое изложение статьи в английском ежедневном интернет-издании "Independent", где обозреватель составил рейтинг российских городов, которые примут футбольный чемпионат мира. На первое место у англичан попал Петербург, на последнее , одиннадцатое - Саранск.

 

Статья обросла комментариями пользователей , как это обычно бывает на этом портале, сейчас их 245. Самый популярный коммент сейчас "Только что из Лондона, грязно, бомжей куча, всё перерыто. Так что Саранск лучше Лондона"Саранск многие хвалят, возмущаются почему Казань ниже Волгограда, а Нижний лучше Калининграда, жалеют, что нет Краснодара и пр.
Но в целом с результатами британского рейтинга пользователи согласны, а появление скромного Саранска в списке городов-хозяев, кто-то объяснил требованием ФИФА, мол должен быть маленький город.

 

А я не поленился и перевёл полностью оригинал статьи. " Индепендент" - не самое массовое и уважаемое британское издание, оно постоянно близко к банкротству, его хозяин - российского происхождения и всё-таки обзор английского колумниста местами любопытный.

 

Simon Calder,  Travel Correspondent

Кубок мира ФИФА 2018: Российские города-организаторы по рейтингу от лучших к худшим.

Саймон Калдер, обозреватель, ведущий колонки "Путешествия" английского ежедневного интернет-издания "Independent", -9-06-2018

1.Петербург

 

"Окно в Европу" создано три века назад Петром Великим и это просто самый прекрасный город в России (Я проверил). Город, ранее известный как Ленинград, тесно связан с русской историей: штурм царской резиденции, Зимнего дворца, в октябре 1917 года, был событием, приведшим Ленина к власти.

 

Дворец является частью Эрмитажа. Помимо удивительной архитектуры начала XVIII века, удивительна и коллекция произведений искусства в Эрмитаже .Бывшая столица России имеет и действующее произведение искусства - метро: Петербургская подземка уступает только Москве по своим масштабам и величию. 69 станций включают самую глубокую в мире -Адмиралтейскую, которая находится на глубине 85 метров под поверхностью.

 

Санкт-Петербург также является родиной самого северного стадиона Кубка мира 2018 и самого впечатляющего. Японскому архитектору Кишо Куросаве было предложено создать арену, не похожую ни на одну другую и ему это удалось. Она похожа на космический корабль, приземлившийся на Крестовском острове в Санкт-Петербурге. В ней пройдет семь матчей (максимальное количество, как и в "Лужниках" в Москве), в том числе один матч 1/16-финала, полуфинал и матч за третье место.

2. Москва

 

фото-Храм Василия Блаженного и Спасская Башня на Красной площади(Getty)

 

Город вновь обрел статус столицы России столетие назад, является центром всего в самой большой стране мира и полон мест и событий, которые помогут заполнить время между матчами.

Начните с самого сердца Москвы: Красной площади и Кремля, который, будучи опорой власти Владимира Путина, является комплексом крепостей с пятью соборами. Совсем рядом стоит Мавзолей Ленина, а первый лидер Советского Союза все еще выставлен на публичное обозрение, хотя и с очень восковым цветом лица.

 

Большая часть московской архитектуры поражает огромными масштабами, но есть и более интимные кварталы, такие как переулки Китай-города, усеянные древними церквями и малоэтажными зданиями. А Парк Горького был кардинально обновлен и приукрашен на  деньги Романа Абрамовича

 

В столице - лучшие отели, типа  Ritz Carlton,  места, где можно разместиться, если для вас деньги -  не препятствие. От ярких вестибюлей до огромных номеров, всё это - московский шик. Террасы на крыше предлагают коктейли, захватывающие виды и возможность потереться плечами с олигархами; £500 за ночь (42000 рублей) - и это когда чемпионата еще нет.

 

Стадион "Лужники" - главная арена России, хотя количество мест (80000) сейчас меньше,  чем 100 000 во время Московской Олимпиады 1980 года. Ранее известный как Центральный стадион имени Ленина, который открылся в 1956 году, он был построен на волне  всплеска национальной гордости после того, как Советский Союз завоевал 71 медаль на Олимпийских Играх в Хельсинки в 1952 году. Десять лет назад "Манчестер Юнайтед" обыграл "Челси" 6-5 по пенальти в финале Лиги чемпионов в "Лужниках".

 

Здесь будет проведено семь матчей, в том числе матч открытия, Россия против Саудовской Аравии, один полуфинал 11 июля и финал 15 июля.

 

Стадион "Спартак" или "Открытие Арена" , с вместимостью 42 000 - очень маленький брат "Лужников", да к тому же еще и  опоздавший: он должен был  быть достроен в 2007 году , но открылся в 2014. Клуб "Спартак" оказался в собственном доме спустя почти столетие после своего основания. Стадион построен на месте старого московского аэропорта.

 

Если Англия займёт второе место в своей группе, она сыграет здесь 3 июля в раунде 1/16 против победителя группы H-скорее всего, Польши или Колумбии.

3. Сочи

фото-Береговая линия в Сочи находится далеко от Карибского моря (Getty)

 

Так как Сочи-это морской курорт в самом сердце Российской Ривьеры, то болельщики могут провести большую часть времени, наслаждаясь солнцем на самых популярных пляжах России. Не ожидайте условий Карибского моря: пляжи каменистые и серые. Тысячи болельщиков окажутся в санаториях (оздоровительных центрах советской эпохи) на условиях дешевле, чем в Гранд-отелях, где на завтрак подают шампанское и икру. Гости могут пообедать в столовой советской эпохи "столовая № 17". Для еще одной ретро-коммунистической акции вы можете сфотографироваться перед Ленинской мозаикой у реки Сочи.

 

За городом отправляйтесь на экскурсию по Сталинской "даче" в Зеленой Роще. Загородный коттедж бывшего лидера включает в себя частный кинотеатр, где советский лидер смотрел каждый фильм, прежде чем он был выпущен, чтобы решить, подходит ли он для людей.
Также можно заняться рафтингом на горных реках несколько в стороне от города.

 

Стадион Фишт-это арена Зимних Олимпийских Игр 2014 года, где проходили церемонии открытия и закрытия. Это единственный стадион англосаксонского дизайна в России (проектировал стадион австралиец из американской компании) и  напоминает заснеженную горную вершину. Он назван в честь  близлежащей горы Фишт,  (вы можете сказать коллегам что  это ровно в два раза выше самой высокой горы Великобритании, Бен-Невис). Имея вместимость  48 000, он занимает третье место в турнире после Лужников в Москве и стадиона Санкт-Петербурга.

 

Самыми яркими играми здесь будут Португалия против Испании и Германия против Швеции. В Сочи также пройдет один матч 1/16 и четвертьфинал.

4. Нижний Новгород

 

” Санкт-Петербург-голова России, Москва-ее сердце, а Нижний Новгород-ее кошелек", - так говорилось в пословице. Это большой, богатый город, известный как третья столица России. При коммунизме он стал Горьким, но теперь вернулся к своему первоначальному названию, что означает " Нижний новый город”.

 

Любой приличного размера русский город имеет Кремль или Цитадель, а Кремль Нижнего Новгорода -один из лучших. Переночевать? Ознакомьтесь с фильмом на Youtube местного отеля Baker Street перед бронированием; он включает в себя снимки кондиционеров, довольно большого количества туалетов и снимок любопытного знака, висящего на дверной ручке и говорящего: “пожалуйста, снимите номер” Please remove the room (?).

 

Если 50 фунтов за  ночь  - слишком дорого, попробуйте одну из "комнат отдыха" на ж-д станции, меньше, чем 10 фунтов  в ночь с завтраком Дополнительная пятерка. И если вы почувствуете тоску по дому, бар Angliski Posolstvo (переводится как” английское консульство ")  предложит вам некоторые знакомые сорта пива.

 

С точки зрения ландшафта, нижегородский стадион, пожалуй, лучший в России. На месте слияния рек Волги и Оки построена совершенно новая арена, вмещающая 45 тысяч человек. Она находится рядом с собором Александра Невского, с видом на Кремль, расположенный на другой стороне Оки. Говорят, что дизайн вдохновлен природными аспектами Поволжья: водой и ветром. 
(24 июня Англия там сыграет с  Панамой)

5. Калининград

 

фото- Кафедральный собор в Калининграде
 (Getty)

 

Этот любопытный город и регион размером с Йоркшир, который его окружает, является частью России – но нигде с Россией не граничит. Калининград-анклав, территория, зажатая между Польшей и Литвой. Кенигсберг ("королевская гора"), был столицей Пруссии, которая в свою очередь стала оплотом германской империи. Как и большая часть этой части мира, Кенигсберг был разрушен во время Второй Мировой Войны. Он был передан в СССР на Потсдамской конференции и превратился в Калининград.

 

Главная достопримечательность-величественный собор, отреставрированный на немецкие пожертвования. Обратите внимание на статую Иммануила Канта, философа, который считал, что вечный мир может быть обеспечен через всеобщую демократию и международное сотрудничество. Тогда все бы шло хорошо.

 

Чтобы добраться до Калининграда, лучше всего стартовать в Гданьске, Польша. Это также может быть хорошим местом для отдыха.

 

Как в Калининграде насчет переночевать? Ну, на время  матча  Англия - Бельгия предлагают кемпинг в девяти милях от города, там просят 50 фунтов стерлингов за ночь за место в палатке для двух человек, и вы должны отправить деньги заранее. Я буду в городе на матче Хорватии против Нигерии, и забронировал кажется, последний номер по разумной цене, около 60£. Но некоторые отельеры просят больше 1000 фунтов. Поэтому стоит отправиться на юг, чтобы переночевать за границей, в Польше.

 

Новый калининградский стадион, также известный как "Балтийская Арена", поставил на карту остров Октябрьский. Маловероятно, что у вас обнаружится карта этого своенравного русского города, однако в этом случае вы выясните, что это небольшой остров, просто заполняющий выпуклость в реке Проголя. Он находится всего в миле к востоку от собора. Но до России 2018 года этот остров был дикой природой. Теперь же это будет временный дом для 35 000 болельщиков.

 

После того, как Англия сыграет с Бельгией здесь 28 июня, что, вероятно, станет решающим матчем в группе G, футбольный праздник в Калининграде закончится. Стадион будет передан калининградской "Балтике", средняя домашняя посещаемость которой составляет около 4000, поэтому 10 000 мест будут демонтированы.

6. Екатеринбург

 

фото- Церковь построена на месте, где был убит последний царь России и его семья (Гетти)

 

Это единственный город-хозяин Кубка мира в Азии, находящийся на дальней стороне Уральских гор от Европы. Хороший способ добраться сюда - по Транссибирской магистрали, железной дорогой, которая займёт чуть более суток от Москвы.
Златоверхая церковь на Крови была построена в начале XXI века на месте расстрелов Романовых в 1918 году, где в ночь с 16 на 17 июля 1918 года была убита Российская императорская семья; последний матч, Мексика против Швеции, проходит всего за три недели до мрачного юбилея

 

С достопримечательностями здесь не густо. Если ни Уральский Минералогический музей, ни Уральский геологический музей вас не привлекают, то можно съездить за город к месту рождения Распутина или пожить оживленной ночной жизнью.  Среди коллекции рискованных и малопредсказуемых пабов и клубов "Розовая Джейн" и "Доктор Скотч" лучше, чем большинство прочих. Полюбопытствуйте, попробуйте посетить Meeting Point Hostel (отель "Место Встречи"), типичную русскую квартиру, которая оборудована двухъярусными кроватями для туристов.

 

Екатеринбургская арена-самая дальняя от Москвы и, возможно та самая, которая поможет мысленно вернуться в СССР. Стадион был построен в 1953 году, в том же году, когда умер Сталин. Британские болельщики, которые когда-то отправлялись поддерживать свою команду в гостевых играх УЕФА против советских команд, таких как "Трактор Минск"(?) и "Динамо Тбилиси", будут рады встрече со знакомым стилем.

 

Если будет скучный матч, ФИФА рекомендует вам насладиться " архитектурно-декоративными особенностями, характерными для советского неоклассицизма, которые щедро использовались при строительстве, наряду с декоративным искусством в виде скульптур, ваз и плакатов."

В "Екатеринбург арену" помещается до 35 000 эстетов.

7. Волгоград

 

фото Статуя матери-Родины на Мамаевом Кургане (Getty)

 

Во время Второй Мировой войны город был известен как Сталинград, и являлся местом самой кровавой битвы в истории войны. Шестая немецкая армия была уничтожена и миллион советских жизней были потеряны в течение почти шести месяцев рукопашного боя в пекле, которое немцы называли Раттенкриг (”Крысиная война").

 

Большая часть города тоже была разрушена. Мамаев Курган - холм в двух милях к северу от центра города, известный как Высота 102, много раз переходил из рук в руки с потерей тысяч красноармейцев и немецких жизней и теперь это военный Мемориал. Добраться до него можно на скоростном трамвае.

 

Стадион Кубка мира находится у подножия Мамаева Кургана. Если бы был приз за "стадион, который больше всего похож на перевернутый абажур ИКЕА", он непременно отправился бы на волгоградскую арену."Фасад стадиона имеет форму перевернутого, усеченного конуса с открытой решетчатой структурой, придавая всему зданию монументальная солидность, “говорит ФИФА, добавляя" дизайн для поддержек фасада и ветрозащиты  овеществляют аспекты дисплея фейерверка Дня Победы."

 

После чемпионата мира на 45-тысячной площадке появится ФК Ротор , ранее официально известный как Трактор (Сталинград).Если вы приедете в город, чтобы увидеть матч  Англии против Туниса 18 июня, останавливайтесь в гостинице Bank – в бывшем офисном блоке.

 

Игра сборной Англии-самая заметная игра турнира в Волгограде. Некоторые предполагают, что могут быть вызваны казаки, чтобы помочь с контролем толпы.

8. Казань

 

фото- Мечеть кул Шариф в Казани (Гетти)

 

Екатерина Великая объявила Казань третьим по красоте городом России после Санкт-Петербурга и Москвы. Это столица Татарстана, республики размером с Австрию и часть России, населенная потомками Чингисхана, что дает ощущение Европы, встречающей Азию.

 

” Соборная мечеть " Казани украшена путаницей письменности: русской, лингвы Франка, арабской (язык ислама) и римской, чтобы помочь сбитому с толку западному посетителю.К достопримечательностям также стоит отнести весьма оживленный рынок, который известен , как “желудок Казани”.

 

Ленин  в Казани - крупная фигура. В бытность Владимиром Ульяновым, он некоторое время учился здесь в университете. Когда Мика Джаггера вышвырнули из Лондонской Школы Экономики, он начал катиться по камням в " Rolling Stones"; когда Ленина выгнали из Казанского университета, он создал Советский Союз.

 

Я останавливался в Молодежном отеле, через реку от главной части Казани, за 60 фунтов в ночь. Вы можете пообедать в ресторане Baker Street. Любопытно, но кухня там японская.

 

"Казань Арена" начала свою жизнь как место проведения летних Всемирных Универсиад в 2013 году, здесь проходили церемонии открытия и закрытия. Через два года здесь прошли Чемпионаты Мира по водным видам спорта, на арене были установлены два 50-метровых бассейна. После того, как бег и плавание были закончены, было заложено футбольное поле.

 

Для западного визитёра  стиль стадиона узнаваем, потому что архитекторами были американцы из  Populous: те же люди проектировали "Уэмбли", "Эмирейтс" и Олимпийский стадион в Лондоне. "Если смотреть сверху, то Арена, которая стоит на берегу реки Казанки, напоминает водяную лилию", - говорит ФИФА. Вместимость -  45,000.

 

Франция играет с Австралией 16 июня, в то время как 27 июня Южная Корея встретится с Германией, чтобы окончательно всё решить в группе F. В Казани также пройдет раунд 1\16 и четвертьфинал.

9. Ростов на Дону

 

фото- Донские казаки отрабатывают навыки верховой езды на левом берегу Дона за пределами Ростова-Арены (AFP/Getty)

Путеводитель Lonely Planet рекомендует путешественникам в Ростов остановиться в отеле аэропорта, в 20 минут от города. Достаточно красноречиво. В городе достопримечательностями являются главная улица, Пушкинская улица, парк Октябрьской революции и набережная Дона – с наступлением темноты на берегу расположились бары и закусочные быстрого питания, а на реке привлекают внимание шумные тусовки на лодках.

 

Чтобы продолжить тему - Крафт-бар продает пять сортов домашнего пива, два сорта медовухи (медовый Эль) и домашний сидр.

 

Около 45 000 человек заполнят "Ростов-на-Дону Арену", которая была благополучно достроена, несмотря на опасности, вызванные обнаружением при строительстве неразорвавшиеся бомбы Второй Мировой Войны . Если игра будет скучная, то : "разная высота трибун позволит зрителям насладиться не только происходящим на поле, но и видами Ростова-на-Дону."

 

Или фаны могут просто посмотреть на крышу, которая "имитирует извилины реки Дон". Да, как и "Донкастер Роверс", "Ростов" играет у реки Дон. Русская река, однако, длиной 1200 миль.Англия может появиться здесь в раунде 1\16-матча 2 июля, если они выиграют группу G; до этого самая интересная игра 17 июня: Бразилия против Швейцарии.

10. Самара

 

фото- жигулевский пивоваренный завод  (Getty)

 

Город известен застольной песней про самого себя, однако, по праву, главной достопримечательностью является пивоваренный завод "Жигули", считающийся одним из лучших в России. В 1980-х годах пиво Жигули экспортировалось в Великобританию под лозунгом: “хватай русского, покупай Жигули.”

 

Главная экзотика-бункер Сталина, вырытый для него в 1942 году на случай, если Восточный фронт Второй Мировой войны дойдет до Москвы (он подобрался очень близко). Самара была названа второй столицей СССР.
Две тысячи заключённых были направлены для его строительства на глубине 120 футов (37 метров) под землей, под Академией культуры и искусства.

 

Возьмите номер в отеле "Бристоль Жигули", расположенном одновременно в историческом и деловом центре города. Можно поесть в ресторане "Старая квартира", - да и когда вы идете через сувенирный магазин , тоже почувствуете, что находитесь в  чьей-то старой квартире.Строительство на самарской арене началось менее четырех лет назад, и было закончено совсем недавно. Стадион в районе  Радиоцентр напоминает нечто среднее между летающей тарелкой и терминалом аэропорта, вмещая однако около 45 000. Говорят, что дизайн был вдохновлен пространством.

 

"Крылья Советов" - это футбольный клуб, которому посчастливилось теперь на нём играть  и наконец покинуть свой старый стадион, который имеет чудесное название "Металлург".

 

Коста-Рика здесь сыграет с  Сербией 17 июня; Уругвай с Россией -  25 июня, что должно быть будет весьма живой игрой; пройдет также раунд 1\16  и четвертьфинал.

11.Саранск

 

фото- Мордовия -Арена в Саранске (AFP/Getty)

 

Матч, где будет наибольшее количество пустых мест ? Я прогнозирую, что это будет матч  группы G между Тунисом и Панамой 28 июня в Саранске. Ни у одной из этих команд нет  много болельщиков, и никто не захочет посетить Саранск, когда есть возможность быть в одном из других городов-хозяев.

 

Нужно сильно постараться, чтобы найти причину поехать в Саранск, кроме единственной: сказать, что вы были в столице Мордовии. Это может звучать как страна Восточного блока; на самом деле это и есть настоящая страна восточного блока, республика в середине России.

 

800-страничный путеводитель по России Lonely Planet Russia не смог найти места даже для одного абзаца о городе. ФИФА говорит: "в Республике много музеев. Среди крупнейших-Мордовский Республиканский Объединенный краеведческий музей и Музей Мордовской культуры в Саранске.”

 

Вариантов для туристов разместиться в Саранске немного. На TripAdvisor кто-то пишет: “Как Чемпионат мира можно отдать России или поставить в такой город, как Саранск, если у них нет гостиничных номеров?" Ну, есть совершенно новый отель Mercure Saransk, но я не вижу кроватей, доступных даже для игры Панамы против Туниса

 

Если вы действительно ищете чем заняться перед большим матчем, отправляйтесь в Парк культуры имени Ленина."Мордовия Арена" находится в самом центре города. Вы узнаете его сразу, это очень большой оранжевый объект, словно стадион, спонсируется британской лоу-кост авиакомпанией easyJet, предпочитающей всё оранжевое.

 

Работа на земле началась в 2010 году, в год  1000-летия единения мордовского народа с народами России.Город небольшой и после чемпионата мира мощность арены сократится до 25 000-что все еще будет намного больше, чем средняя домашняя посещаемость для "Мордовии" Саранск.

 

Первая игра, 16 июня, - Перу против Дании, что является многообещающим стартом. После этого сразу покиньте город. Удобно, что аэропорт находится всего в двух милях от центра города.