Ну надо же ... Спасибо вам, Сергей! ... Не знал, что Инна Михайловна так поёт... По "Мстителям" - не думал, что она, ну "траву у дома" слыхал )))
Спасибо!
Достойно стареет Инна Михайловна ... Здоровья ей!
Неужели не слышно, что "Романс белокурой Жози" не она поёт, а натуральная цыганка. Если бы она так пела, то ей дорога в театр "Ромэн", а не "Ленком".
Если на новодельных дисках "музыка из кинофильмов" написано, что Чурикова - не надо верить, у них много что написано, кого видят на экране открывающим рот, того и пишут.
Пожалуйста, Валерий!
Это называется не умозаключения, а впечатления от первых же нот при прослушивании - и близко не голос Чуриковой, которого у неё нет совсем, что слышно во всех последующих записях. Против её актёрского дарования, ничего не имею, замечательная актриса. Ещё раз акцентирую внимание - не надо безоговорочно доверяться современным источникам, тем более на пиратских дисках. там одна нелепость на другой.
...Какие могут быть сведения? Обычная практика: озвучили кем то не профессионально поющую исполнительницу эпизода, заплатили деньги..и зыбыли., тем более, в "Неуловимых" , как раз, и мелькают цыгане из театра "Ромэн", один только высоченный импозантный скрипач что играет в ресторане, чего стоит.
...только сегодня обсуждался подобный вопрос на другой ветке:
Любовь Лазарева — человек за кадром
Когда смотрят чудесный советский фильм «Стряпуха», то всегда обыкновенно восхищаются — как же великолепно поёт в этом фильме песни известная актриса с трагической судьбой — Людмила Марченко.
Эти чудные песни никогда не забываются!
Вот и недавно в одной передаче по центральному каналу гости в студии слушали и восхищались этой удивительной актрисой.
Людмила Марченко, конечно, замечательная, но на самом деле она к этим песням не имеет никакого отношения.
Дело в том, что поет их, как и во многих других фильмах за кадром, изумительная русская певица — Любовь Лазарева.
Однако нигде в титрах этого фильма, да и многих других на это нет даже и намека, поэтому все по-прежнему продолжают восхищаться «певческим талантом» незабвенной Людмилы Марченко.
Такая же судьба и у других «закадровых» певиц — Татьяны Ворониной, Елены Камбуровой, Ларисы Мондрус, Жанны Рождественской, а на эстраде в более позднее время — у Маргариты Суханкиной, но о них хотя бы иногда вспоминают, а о гениальной Любови Лазаревой никто никогда не сказал ни слова.
Такая вот печальная история.
( Вадим Грачев)
Спасибо.