Морские разбойники: кто есть кто? - «Пираты — это те, кто грабит на море или приходит грабить с моря». А вот почему пиратов иногда называли флибустьерами, корсарами или буканьерами?
Морские разбойники: кто есть кто? - «Пираты — это те, кто грабит на море или приходит грабить с моря». А вот почему пиратов иногда называли флибустьерами, корсарами или буканьерами?
Штрихи к биографии «Весёлого Роджера»
Весёлым Роджером» называют черный пиратский флаг с черепом и скрещенными костями. Было бы наивно полагать, что пираты бороздили моря и океаны под этим флагом: он бы еще на дальнем расстоянии отпугивал потенциальных жертв или привлекал бы внимание военных кораблей. Поэтому пираты плавали либо под флагом стран, которым они симпатизировали, либо под флагом, наиболее выгодным для них в той или иной ситуации. Свой флаг пираты поднимали обычно непосредственно перед атакой, чтобы внушить ужас противнику.
Надо отметить, что никакого стандартного пиратского флага не существовало, но обычно изображение на нем включало череп или скелет, иногда на нем были песочные часы, говорящие противнику, что «ваше время утекает». Некоторые пираты добавляли к костям саблю, кинжал или сердце. Обычно любая шайка морских разбойников хотела иметь свой флаг, который отличался бы от флагов их коллег по ремеслу.
С происхождением «Весёлого Роджера» не все ясно. По одной из версий, он произошел от специального флага (две диагональные белые полосы на черном фоне), который поднимали во время эпидемии на борту или угрозе бунта. Этот флаг означал, что от корабля лучше держаться подальше, поэтому пираты использовали его для «отпугивания» мощных военных кораблей. Со временем белые полосы превратились в скрещенные кости, к которым добавился череп. Считают, что пират Джон Квелш первым поднял именно черный флаг, потом он дополнил его изображением человека, державшего в правой руке песочные часы, а в левой — кровоточащее сердце, пронзенное пикой. Под «классическим» флагом с черепом и скрещенными костями плавал пират Эдвард Инглэнд.
А вот название «Весёлый Роджер» могло произойти от французского «Joyeux Rouge» (красный весельчак). Так называли кроваво-красный флаг, который поднимали пираты, он означал, что они собираются убить всех на корабле противника. Англичане переделали французское «Rouge» в более привычное для них слово «Roger», а «Joyeux» в «Jolly», то есть «Весёлый». Есть и версия, что свое название пиратский флаг получил от словосочетания «Old Roger», которое обозначало дьявола.
До сих пор точное происхождение «Весёлого Роджера» неизвестно, впервые британский военный корабль увидел такой пиратский флаг в 1700 году.
( Максим СИРОТКИН)
СТАРАЯ ПИРАТСКАЯ ПЕСНЯ
Кто готов судьбу и счастье
С бою брать своей рукой,
Выходи корсаром вольным
На простор волны морской!
Припев:
Ветер воет, море злится, -
Мы, корсары, не сдаем.
Мы - спина к спине - у мачты,
Против тысячи вдвоем!
Нож на помощь пистолету -
Славный выдался денек!
Пушка сломит их упрямство,
Путь расчистит нам клинок.
Припев.
Славь, корсар, попутный ветер,
Славь добычу и вино!
Эй, матрос, проси пощады,
Капитан убит давно!
Припев.
Славь захваченное судно,
Тем, кто смел, сдалось оно.
Мы берем лишь груз и женщин,
Остальное - все на дно!
Ну не удержался блин,этож мечта всех пацанов на земле. Такая хорошая тема!!!!
Ceniora пишет:
Серёжа, но есть и женщины, которые об этом мечтали в детстве)))
Я практически оних не знал,а теперь буду знать.
Ремесло древнее как мир
Трудно сказать, когда появились первые пираты. Ясно, что возникновение этого «ремесла» без сомнений можно тесно увязать с появлением первых кораблей. Когда моря и реки стали бороздить первые корабли, появились и первые пираты. Еще подданные фараона Эхнатона 3360 лет назад жаловались ему на морских разбойников, нападавших на прибрежные поселения и корабли, и просили принять меры по их уничтожению.
Средиземное море тысячелетиями считалось пиратским. Более двух тысяч лет назад дошло до того, что из-за пиратов Риму стал угрожать голод… Под руководством Гнея Помпея против пиратов была предпринята широкомасштабная карательная экспедиция, в которой принимало участие 500 кораблей, 120 тыс. солдат и 5 тыс. всадников. Борьба против пиратов велась на суше и на море. Около двух тысяч пиратских кораблей было уничтожено, 10 тыс. пиратов погибли, 20 тысяч захвачены в плен, казнены или принудительно поселены на подвластные Риму территории. До падения Римской империи море на время очистилось от пиратов, потом они появились вновь, даже сейчас в Средиземном море нередко отмечаются нападения, теперь уже современных пиратов.
В Древнем мире морских разбойников называли «лэйстэс», этим словом обозначалось любое нападение, грабеж или убийство, то есть четкая привязка к водной стихии в данном случае отсутствовала.
В IV—III веках до нашей эры морских разбойников называли древнегреческим словом «peirai», оно означало «совершать нападение». Как видим, и в этом случае конкретная связь с морем не просматривалась. Появлением слова «пират» (лат. pirata) мы обязаны римлянам, именно благодаря им «пиратство» стало обозначать только морской разбой.
Подданные Весёлого Роджера
Конечно, при упоминании о пиратах мы первым делом вспоминаем имена Моргана, Дрейка, Кидда, Тича. Они бороздили моря и океаны в те времена, когда шел интенсивный грабеж Южной Америки, и испанские галионы, полные золота, серебра и драгоценных камней, караванами шли в старушку Европу. Именно с этими временами и связаны слова «флибустьер», «корсар» и «буканьер», значений которых не знал мой дедушка. Впрочем, он знал, что они обозначают тех же пиратов, но особенности их происхождения были ему неизвестны.
Итак, флибустьер — это морской разбойник XVII—ХVIII вв., грабивший, главным образом, испанские корабли и колонии в Америке. Слово произошло от голландского «фрийбутер» (vrijbuiter). Французские пираты, обосновавшиеся в первой половине XVII века на Антильских островах, трансформировали этот термин в «flibustier». Обычно флибустьеры всегда имели при себе документ, удостоверяющий их право на морской грабеж, он назывался каперским свидетельством. Такой документ, как правило, выдавался во время войны, в нем указывалось корабли и колонии какой страны пират имел право грабить, а также место сбыта его трофеев.
Корсар (от итал. corsaro) — морской разбойник, также средиземноморское обозначение капера. Это был пират, имевший разрешение на разбой от правительства. Согласно «Энциклопедии пиратов» Жана Рогожинского: «Лицо, занимавшееся каперством, называли «корсаро» (в Италии), «корсарио» (в Испании), «корсари» (в Португалии) или «корсаром» (во Франции)». Сейчас в литературе корсарами часто называют пиратов, действовавших с разрешения монархов или других официальных государственных лиц.
С буканьерами (от французского слова «boucanier») дело обстоит немного сложнее. Первоначально так называли охотников, которые кочевали в западной части острова Эспаньола (современное Гаити), потом английские писатели стали так называть пиратов Карибского моря. В принципе для этого были основания, ведь многие буканьеры периодически занимались пиратством или поддерживали тесные связи с морскими разбойниками.
Надо отметить, что во многих странах и даже отдельных районах морские разбойники имели свои местные названия. Например, ушкуйниками называли новгородских речных пиратов, занимавшихся разбоем на Волге в XIV веке. Впрочем, каким бы словом ни называли пиратов, давних или современных, их суть от этого не меняется.
(Виталий ГОЛУБЕВ)