Здравствуйте, уважаемая Надежда! Это была моя заявка,правда, уже на этом сайте, но очень давно.... Спасибо за Ваше внимание! Я неоднократно видел этот фильм, но не обратил внимание. Очевидно, это связано с тем, что в фильме "академическое" исполнение (если можно так говорить о цыганской песне). В моём варианте камерное исполнение, меня поразила искренность (хотя,"все мужики дураки", их легко обмануть).Я заинтересовался личностью певицы.... Я Не знаю ни названия песни,ни содержания, ни имени исполнительницы. Случайно,несколько лет тому назад, в передаче Б.Алексеева На "Эхо Москвы", я услышал Любу Деметр, которая упоминала цыганскую певицу (Осадчук, либо Осадчая), которая теперь (тогда) живёт и выступает в Швеции (Норвегии)... У меня есть ещё несколько записей этой певицы, но "Плач цаганки" наиболее яркая... Ещё раз - спасибо!

Здравствуйте, Палыч! Спасибо Вам большое за дополнительную информацию. Исполнение действительно пронзительное

Жаль, что нет названия...  часто мурлыкаю себе под нос первые муз.фразы...

Хочется верить, что однажды песня сыщется.  

А можно Вас попросить выложить пару песен для знакомства с певицей (простите, я не совсем поняла какой - Деметр или Осадчук)

С уважением, Надежда.

Добрый вечер, уважаемые Палыч и Надежда! Это Рая Удовикова. Очень красивая песня, спасибо! Альбом 1971 года.

Милена, у меня просто нет слов, способных выразить радость!!!!

ОГРОМНЕЙШАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ!!!!

Пожалуйста, Надежда! Рада была помочь!

Удовикова Рая "Цыгане,цыгане" - 1971 (320) - на Музыкальном огоньке

Исполнитель:Удовикова Рая
Альбом:Цыгане,цыгане
Год:1971
Качество:320


01. Doui Douy
02. Poy igray guitara maya milaya
03. Polso
04. Malyarka
05. Tolko skripka zaigraet
06. Ay-Ne-Ne
07. Routchiyok
08. Mar Djandja
09. Baro Foro kishinyova
10. Kay Yone
11. Dve guitari

На "musicmp3spb.org" тоже есть этот диск + 2 других в исполнении Раи Удовиковой (найти по имени и фамилии)

Ещё одна обложка

Комментарии к альбому Tsigane! Tsigane! - С сайта "musicmp3spb.org"

 Супер Цыганка! Из г. Днепропетровск, училась в бурсе, пела в самодеятельности, приехал театр Ромен, взяли в театр. Потом вышла замуж за Скандинава. Вот оттуда мы ее узнали как Супер Gypsy Raya!!

Милая МИЛЕНА! Целую ручки!!!  40 лет я был в неведении.А теперь самое удивительное: на старом сайте все три диска ЕСТЬ!!! Сейчас дам адресочки...

Удовикова Рая (Раиса Прокофьевна) (по мужу – Biellenberg) (р. 1934 г.) – актриса и певица родилась в цыганском таборе под Курском. После окончания войны Рая Удовикова училась в городе Днепропетровске (Украина) в ФЗУ, позднее работала на одном из заводов, принимала активное участие в самодеятельности. В 1953 году во время гастролей театра "Ромэн" в Днепропетровске поступила в его труппу и уехала с ней в Москву. Сыграла в театре много ролей и комедийных, и драматических. Ее партнерами по спектаклям были такие именитые артисты как Ляля Черная, Николай Сличенко, Сергей Шишков, Борис Ташкентский. Первую песню со сцены исполнила – в спектакле «Плясунья». Работала под руководством Рома Лебедева и Анхеля Гутьереса. В 1966 году Рая Удовикова вышла замуж за норвежского журналиста Jarle Bielenberg и выехала с ним на ПМЖ в Швецию (Стокгольм). С 1967 года живёт в Норвегии (Осло), работает в Национальном драматическом театре, исполняя ведущие роли на норвежском языке, гастролирует во многих странах Европы, Америки и Азии, исполняя песни на русском, цыганском и норвежском языках. Сама пишет и исполняет песни протеста против расизма и дискриминации. Первые пластинки Рая Удовикова записала еще в в СССР в 1960-х годах – цыганские песни и русские романсы. После переезда в 1970-х года пела в знаменитых ресторанах Парижа «Rasputin», «Tsarevich», кабаре «Etoile de Moscou». Выступала с Алешей Димитриевичем, братьями Ивановичами. Рая была первой цыганкой, записавшей пластинку на одной из самых больших звукозаписывающих компаний Европы – ”Барклей”. Снялась в кинофильмах «Бей, барабан» (1962), «Цыган» (1967), «Чернушка» (1967), «Девчонка из табора», «Будулай, которого не ждут» (1993) и других. В 2005 году Рая Удовикова удостоена престижной премии лучшей певицы Скандинавии. Организатор ежегодных фестивалей цыганского искусства ”Yagori” в Норвегии с 1998 года. (Михаил Дюков, информация из сети)

http://music.tonnel.ru/index.php?l=music&alb=19677 

http://music.tonnel.ru/index.php?l=music&alb=19682

http://music.tonnel.ru/index.php?l=music&alb=19687

Уважаемый Палыч, спасибо за приятный комментарий! Очень рада, что помогла Вам в поиске, удачи!