(Найдено) Песня из кинофильма "Свадьба в Малиновке", 1967 год
(Найдено) Песня из кинофильма "Свадьба в Малиновке", 1967 год
Вполне возможно что это одесский фольклор.
Однако, т.к. вся музыка для фильма-оперетты написана Б.А. Александровым, то вполне возможно - он и есть композитор.
Драмматургией занимались Юхвид и Типот (Гинзбург). Последний родом из Одессы, допускаю что он вставил что-то из родного фольклора т.е. народное...
А как мы видим из сведений глобальной сети - нам не дают имя исполнительницы, возможно это не было принято - выделять кого-то из труппы театра, тем более песня такая "блатная"...
Эта песня - старый романс "Чёрт с тобой", музыка Ольги Гречко, слова Павла Вейнберга. Романс был известен в начале века в исполнении Наталии Ивановны Тамара, Варвары Паниной. Этот романс очень любила Клавдия Шульженко. Музыкальная обработка для фильма скорее всего могла быть и Бориса Александрова.


ttcons пишет:
Эта песня - старый романс "Чёрт с тобой", музыка Ольги Гречко, слова Павла Вейнберга.
-------------------------------------------------------------------------------
1. Не отыскал информации об Ольге Гречко???
2. На пластинках указан ОДИН автор - Пётр Исаевич Вейнберг = он и композитор, он и поэт?
Так получается?
-----------------------------------------------------------------------------
Валерий,
1. Гречко у меня "проявилась" из найденой записи о пластинке, выпущенной Компанией Грамофонъ Ко.
| 2-23582 (19035b) |
| Наталия Ивановна Тамара, акк.фортепьяно | 01-01-1915 С.-Петербург | Пишущiй Амуръ | ||||||
Сейчас, после дополнительного поиска, есть подозрение, что запись ошибочна, т.к. во всех других источниках значится только Вейнберг.
2. На форуме сайта "Ностальгия" есть запись пользователя yatat
| Оказалось, что автор романса не Петр Вейнберг, а его племянник Павел (+) - 17-03-2014 23:43:30 |
| Меня стали одолевать сомнения по поводу авторства Петра Исаевича Вейнберга - слишком уж явственно стиль романса не соответствовал духу его творчества. И вот результаты поиска: автор романса не он, а его племянник, сын писателя Павла Исаевича Вейнберга. Павел Павлович Вейнберг (1874—17 (30) ноября 1910, Санкт-Петербург) — русский актёр, драматург, беллетрист. Сведения из РГБ: Вейнберг, П.П. Черт с тобой : Для голоса с сопровожд. фп.: a-cis.2 / Сл. и муз. П.П. Вейнберга МЗ 190/3938 СПб.: Н.Х. Давингоф, б.г. Вейнберг, П.П. Вот почему шучу я с вами : Для голоса с фп.; a-d.2 / Сл. и муз. П. Вейнберга МЗ 183/1615 Пг. : Н. Давингоф, б.г. Вейнберг, П.П. "Мой милый вальсъ": Для голоса с ф.-п.; h-g.2 / Слова и муз. П.П. Вейнберга Д 68/873 МЗ 183/1521 Пг.: Н.Х. Давингофъ, б.г. |
данные можно посмотреть в электронном каталоге сайта Российской государственной библиотеки, где указаны эти Сведения
Я очень надеюсь, что в предыдущем посте информация будет восприниматься как ответ, а не как ссылки на ресурсы.
Иначе, я готов извиниться, удалить, больше так не делать, или принять реприманд модераторов
Валерий спасибо за пост! Всем участникам большое спасибо!
Очень интересно!