Вот это селяви! В молоко стрельнул! Впервые такое...

---------------------------------------------------------

1. Есть ли возможность сделать более конкретное сообщение???

2. Или, лишь бы что-нибудь напечатать, а там пусть другие думают и ищут?!

---------------------------------------------------------

Валера, извините, пожалуйста, я никого не собирался "грузить". Речь о песне "Се Ля Ви" в исполнении Ш. Азнавура. У кого есть эта запись, понял бы легко и сразу, но она не очень распространенная, поэтому мой комментарий выше не укор, а констатация простого факта. Ищется в Интернете крайне трудно, и я понадеялся что у кого-то да есть под руками, не раритет же!

Добрый вечер! Меня заинтересовал этот вопрос. В 15 имеющихся у меня альбомах Charles Aznavour нет песни под названием: " C'EST LA VIE" ("Такова жизнь" или "Это - жизнь"). Возможно, вы ошибаетесь и эти слова взяты из текста, а не есть само название? Пожалуйста, если ваш поиск увенчается успехов - дайте нам знать. Спасибо.

Добрый вечер, Рина. Спасибо за мирный конструктивный отклик.
Возможно и ошибаюсь, это нам свойственно. Еще более возможно ошибся составитель интернет-сборника, приняв на слух песню, мужской дуэт, в которой более чем отчетливо, по два раза ностальгически протягивается вожделенное "Се Ля Ви" и имеющую очень красивый проигрыш. Увы, только что закончил поиски этого альбома в своей коллекции. Унесло!
Может быть и другое название. Или запись с концерта. Обязательно сообщу, если прибьется обратно.

Уважаемый Николай! Благодарю за ответ. Обещаю, на досуге, прослушать все альбомы. Я вас поняла. Если, повезёт найти искомую вами песню - дам знать. На всякий случай, мой адрес: ([email protected]). Заранее с благоданостью. Рина Шварц.