Первым выкладываю исполнение классического произведения, в исполнении оркестра Поля Мориа оно мне очень нравится. Это Адажио Альбинони.

Эту мелодию я услышал по телевизору, она мне понравилась, но я предположил, что её исполняет оркестр Каравелли, оказывается это ранний Поль Мориа.

Эту мелодию редко можно слышать, она не самая-самая, но она мне очень понравилась

Эту мелодию так же впервые услышал по телевизору, она так же мне очень нравится

Знаменитая мелодия Вангелиса.

А вот это классическое исполнение произведения Моцарта оркестром Поля Мориа, у него есть ещё два варианта исполнения, уже в современной обработке

Сначала это музыкальное произведение спела Мирей Матье, тогда Поль Мориа аккомпонировал ей, потом исполнил инструментальный вариант

Эта мелодия мне сразу понравилась!

Это поздний Поль Мориа, вольная интерпретация мелодий "Очи чёрные" и других.

Эта мелодия так же мне сразу понравилась!

А здесь очень красивая аранжировка мелодии

У Поля Мориа довольно много плавных, лирических, неторопливых мелодий, а вот одна из немногих быстрых.

Современное исполнение ещё одного произведения Моцарта, которое абсолютно не хуже оригинального классического исполнения.

На мой взгляд эту мелодию лучше всего исполнил оркестр Раймона Лефевра. Выкладываю эту мелодию в исполнении оркестра Поля Мориа в диско варианте. Это исполнение мне так же очень нравится!

В СССР прижилось неофициальное название этой мелодии "Грустное настроение".

Красивая аранжировка красивой мелодии. В СССР она прозвучала два раза, в одном отечественном художественном фильме и под неё танцевали наши фигуристы Пахомова и Горшков. Один раз на Голубом огоньке под эту мелодию в исполнении оркестра Раймона Лефевра танцевали. Я эту мелодию очень долго искал.

Интересно, а София Ротару пела песню на эту мелодию ?

В СССР у этой мелодии было неофициальное название "Человек-оркестр".

Эта известная мелодия из репертуара группы АББА

Эта мелодия мне так же понравилась сразу!

Ещё одно классическое произведение в современной обработке, "Серенада" Шуберта.

По радио в СССР часто диктор называл эту мелодию "Художник, рисующий звёзды".

Эта мелодия часто звучала по радио в СССР, но я её только недавно смог найти в интернете. Сейчас в сборниках она её почти нет.

Просто известная мелодия.

Произведение И.С.Баха, красиво звучит...

Известная мелодия в потрясающей аранжировке, очень мне нравится!

Красивая мелодия в красивой аранжировке

"Эль-бимбо", она часто звучит, её можно просто найти в интернете, но есть ещё второй вариант из альбома "Ретроспектива" с немного изменённой аранжировкой. Этот варианта почти нет в сборниках.

Ещё одна мелодия из альбома "Ретроспектива".

Ария Надира из оперы Бизе "Ловцы жемчуга". Эту мелодию многие исполняли, её легко найти в иснтернете, но опять же, первый вариант. Выкладываю второй вариант мелодии из альбома "Ретроспектива". Поль мориа убрал из аранжировки "лишнее" и мелодия стала более красивой. более романтичной. Этот вариант меня поразил, когда я его первый раз услышал.

Николай, спасибо Вам большое за прекрасные мелодии!!! 

Большое спасибо!!!

Александр.  Приветствую, Николай! По поводу мелодии #21 "Soleil, soleil" - "Солнце, солнце" (так её название звучит по-русски). Она с альбома №15 LE LAC MAJEUR (1972 г.).  Диктор, конечно же, случайно перепутал фонограммы и названия. Та мелодия, которую диктор объявил как "Художник, рисующий звёзды", имеет название "Le Peintre Des Etoiles" - она с альбома №16 FOREVER AND EVER (1973 г.). Вот эта мелодия: 

Николай,большое спасибо!

Александр.   Николай, -  насчёт мелодии #16 Melancolie: София Ротару не пела песню на эту мелодию; у С. Ротару есть песня с почти таким же названием - Melankolie (Меланколие), записанная в 1982 г. : 

Большое СПАСИБО, Николай, за прекрасную музыку. Я тоже являюсь поклонником таланта Поля Мориа и очень рад, что с Вашей помощью пополнил свою коллекцию его композиций.

 Здоровья Вам и успехов!  

Oberton135, спасибо за мелодию "Художник, рисующий звёзды".

По моим подсчётам оркестр Поля Мориа записал в выпущенных альбомах примерно 1260 различных мелодий и их вариантов. Максимальное количество различных вариантов аранжировки больше всего у мелодии "Любовь голубая", по моему около десяти. Наибольшее количество студийных записей приобрела фирма "Юниверсал", если не ошибаюсь. Предполагаю, что есть ещё студийные записи оркестра Поля Мориа, которые никогда не издавались в его музыкальных альбомах.

Уважаемый Николай! Огромное Вам спасибо за продолжение концерта. Очень понравились Ваши коментарии к каждой мелодии. Не знал, что оркестр исполнял Conquest of paradise Вангелиса. Благодарю Вас за эту композицию.

 Мне давно хотелось возложить на могилу великого Поля Мориа букет цветов. Я узнал, что после смерти композитор был кремирован и его прах покоится в колумбарии на Южном кладбище города Перпиньяна. Обращаюсь ко всем, кто уже побывал там: пожалуйста, соориентируйте, как проехать на кладбище из центра Перпиньяна и где конкретно в колумбарии покоится прах Мориа. Спасибо огромное.              

Пожалуйста, Николай! А Вам спасибо за все остальные представленные в посте композиции!   Кстати сказать, концерт "Forever and ever", из которого взята эта мелодия (аранжировка песни Демиса Руссоса), - один из лучших во всей дискографии Поля Мориа (по мнению многих) и один из самых моих любимых. Пожалуй, чуть меньше других пьес в этом концерте удалась оркестру только 1-я, заглавная (Forever and ever), зато уже начиная со 2-й (Les matins d'hiver - Зимние рассветы) все мелодии сыграны сильно, красиво, и весь концерт очень цельный, воспринимается как единая красивая симфония.  

Николай, меня также заинтересовала Ваша ремарка к мелодии #15 "Melancholy man" - "Меланхоличный человек", "Меланхолический человек" (так перевёл название Артур Макарьев в передаче МАЯКА "Место встречи - МАЯК"), в Вашем варианте - "Грустное настроение". Это аранжировка композиции группы THE MOODY BLUES: 

Oberton135, мелодия "Melancholy man" в исполнении оркестра Поля Мориа прозвучала единственный раз по радио в прошлом веке в передаче "Поющие меридианы". Её ведущий, ленинградский коллекционер Владимир Сиверов, в основном в передаче давал не оригинальные названия музыкального произведения, а их перевод, иногда даже переводил неправильно или слишком вольно. А иногда он добавлял к переводу более благозвучное названия. Вот он и дал сначала правильный перевод названия мелодии "Меланхоличный человек", а потом добавил "...или Грустное настроение", так последнее и прижилось. Я сам долго искал эту мелодию по названию "Грустное настроение", тем более, у кого я спрашивал, понимали, что я ищу именно эту мелодию. Спасибо ведущему "Поющих меридиан", когда он правильно назвал в то время название мелодии "Эммануэль", когда по радио в музыкальных сборниках её называли просто "Мелодия, исполняет оркестр под управлением Поля Мориа"...

В том же цикле передач ведущий перевёл название мелодии в исполнении оркестра Фаусто Папетти "White lady" как "Женщина в белом". Я очень долго искал её по этому названию, естесственно, ничего не находил. А правильный перевод "Белая леди". Мне нашли эту мелодию в КПЗ, когда я поместил туда оцифровку старой магнитофонной записи.

Интересно ещё одно, почему Поль Мориа не исполнил довольно известную и популярную французскую песню "Танец утят" ?