jazz451726
0
ID 28284
Олег Шаров - Веселый Аккордеон (1987)
Олег Шаров - Веселый Аккордеон (1987)
Ссылка на пост
ПОДЕЛИТЬСЯ ПОСТОМ В СВОЕМ АККАУНТЕ
Комментарии (5)
23.01.2014 20:10
01 - Веселый аккордеон
02 - Венецианский карнавал
03 - Свет и тени
04 - Тико-тико
05 - Караван
06 - Горячие пальцы
07 - Туманно
08 - Самба
09 - Дрожащие листья
10 - Кумпарсита
11 - Вальс
12 - Карусель
0
23.01.2014 20:11
vovasОднажды шестнадцатилетний финский парень Paul Leander Norrback наблюдая за падающими листьями, сочинил вальс, который так и на звал Varisevat lehdet (опадающие листья). Название перевели на английский, где вальс стал именоваться Falling leaves. Но вот с переводом названия на русский произошло нечто непонятное И почему-то переводчик перепутал финские слова varisevat (опадающие) и värisevät (дрожащие) В результате вальс стал именоваться "дрожащие листья" Вот какой случай получился, однако...
0
24.01.2014 03:31
BOBAH
EvGrig
Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий.
___keepration_220x220.jpg "foto-1-(convert.io)")
