У меня и версия, что поет Е. Камбурова, вызывает сомнения.

У Вас всё вызывает сомнение, это уже не новость..
Что Камбурова тут поёт с первой ноты очевидно. Поёт со своим мужем Алексеем Воскресенским с которым записала немало дуэтов для фильмов.

В Сети я нашел только "Любовь и разлука" в исполнении дуэта. О "Песне о разлуке" в Сети ничего не сказано. https://yandex.ru/search/?text=%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0+%D0%B8+%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8F+%D0%BE+%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D1%83%D0%BA%D0%B5&lr=213 

К сети ещё уши желательно прилагать.

Это ненадежно. Явных документальных подтверждений я не смог найти. На пластинках песня не находится, на радио не слышал, на концертах не было, в титрах нет.

Я нашел пластинку, ⁣https://records.su/album/3472 написано:
⁣
Сторона 1
Не вешать нос — 2.23
Песня о дружбе — 2.12
Дороги — 1.30
Тема разлуки — 2.32
Ланфрен Ланфра — 2.23
Берег моря — 2.28
Песня о любви — 5.04

Сторона 2
Песня лотошницы — 1.20
Тема любви — 3.32
Разлука — 2.27
Песня байстрюка — 4.46
Французская тема — 1.52
Не вешать нос — 2.42

муз. В. Лебедева
сл. Ю. Ряшенцева (2, 3, 5, 7, 8, 10, 11, 13)
Дмитрий Харатьян и вокальный ансамбль (2)
Дмитрий Харатьян и Светлана Тарасова (7)
Дмитрий Харатьян и Олег Анофриев (13)
Олег Анофриев (3, 11)
Михаил Боярский (5)
Лариса Кандалова (8)
Оркестр (1, 4, 6, 9, 12)

Про Камбурову ничего нет.

Нет, все-таки Камбурова. Написано на самой пластинке. Но кто в дуэте - не написано.

То есть, вы думаете, на пластинке может быть вариант...без дуэта, только Е. Камбурова? Самой пластинки нет, оцифровка в Сети тоже не находится.

Нашел оцифровку в Сети. Вы были правы, на пластинке вариант...без дуэта, примерно на 25 мин.!
⁣https://www.youtube.com/watch?v=sSzTfly2sMQ