По мосткам тесовым
Как отличить варианты В. Нечаева и г. Виноградова? По каталогу пластинок исполняли оба:
Я скачал треки, указанные под разными фамилиями - как будто одно и то же. Кто поет на самом деле?!
---------------------------------------
муз. Б. Мокроусова сл. Е. Долматовского
По мосткам тесовым
исп.
Владимир Нечаев
оркестр студии арт.
"Пластмасс"
п/у Б. Заблоцкого
Из коллекции Кочанова А.Н., г. Казань
Наименование произведения: По мосткам тесовым
Язык(и) или этнос(ы): русский |
Каталожная категория: Тенор с оркестром |
Жанр: Песня
Исполнитель: Владимир Александрович Нечаев
Композитор: Борис Андреевич Мокроусов
Либретто (cлова): Алексей Иванович Фатьянов
Вид аккомпанемента: Ансамбль студии артели "Пластмасс"
Руководитель или дирижёр: Евгений Павлович Заблоцкий
Место записи: Ленинград |
Дата записи: 1951
russian-records
---------------------------------------
Эти оцифровки все не то. Я привел трек за 3:10. Вопрос, кто исполняет его. Нечаев, по-моему? А может, кто-то еще? А это за 2 минуты, они менее интересуют.
---------------------------------------
Георгий Виноградов - По мосткам тесовым 1951 Музыка: Б.Мокроусов По мосткам тесовым, вдоль деревни, Запоешь ли песню в час заката – Только я другой тебя запомнил – О тебе кругом гремела слава. Я иду широкою тропою, Далеко твой звонкий голос слышен. | Владимир Нечаев - По мосткам тесовым Музыка: Б.Мокроусов По мосткам тесовым, вдоль деревни, Запоешь ли песню в час заката – Только я другой тебя запомнил – О тебе кругом гремела слава. Я иду широкою тропою, Далеко твой звонкий голос слышен. Запоешь ли песню в час заката – |
---------------------------------------
Спасибо! Значит, ошибка в поисковике, не Нечаев точно, Г. Виноградов все-таки? А вдруг кто-то еще, Лемешев тот же?!
----------------------------------------
Пожалуйста!
Прослушайте ещё на sovmusic
----------------------------------------
Прочел повнимательнее - видимо, тоже В. Нечаев, но запись 1948 г., с оркестром В. Кнушевицкого, пластинка В15950
Все-таки странно. Зачем Нечаев менял слова с "фронтовой" на "боевой"? Ну, и с "лучших" на "модных". И слова не те какие-то:
"И тебе положено по праву
В самых модных туфельках ходить."
А что, кому-то не по праву?!
Все три записи приведённые здесь - записи Владимира Нечаева. У Георгия Виноградова тембр голоса несколько другой. Странно, что на некоторых пластинках автором стихов указан Евгений Долматовский. Ведь стихи-то Алексея Фатьянова. Очевидно ошибка. В оригинале у Фатьянова - "боевой" и "модных". Почему Нечаев спел "фронтовой" и "лучших"? Ошибся наверное при записи. И не такое бывало. Целыми куплетами путали. И ничего, Пластинка выпускалась в тираж. А здесь ничего страшного. Ни смысл, ни рифма не пострадали. А почему "положено по праву" - это уже вопрос скорее к А.Фатьянову а не к В.Нечаеву. На мой взгляд потому, что "в сапогах, в шинели боевой, прошла огонь, чтоб вольно жить." Ну , а кто "косил" от фронта, а ещё хуже врагу прислуживал, тому по праву и не положено.
---------------------------------------
По мосткам тесовым
муз. Б. Мокроусова сл. Е. Долматовского
исп. засл. арт. РСФСР
Георгий Виноградов
и оркестр студии арт.
"Пластмасс"
п/у Е. Заболоцкого
Из коллекции Владимира Тимохова, Москва.
Наименование произведения: По мосткам тесовым
Язык(и) или этнос(ы): русский |
Каталожная категория: Тенор с оркестром |
Жанр: Песня
Исполнитель: Георгий Павлович Виноградов
Композитор: Борис Андреевич Мокроусов
Либретто (cлова): Алексей Иванович Фатьянов
Вид аккомпанемента: Оркестр студии артели "Пластмасс"
Руководитель или дирижёр: Евгений Павлович Заблоцкий
Место записи: Ленинград |
Дата записи: 1951
russian-records
---------------------------------------