12an-fi-sa481508
0
ID 32715
Помогите найти зарубежную грустную песню, в которой парень поёт о том что девушка его покинула.
Помогите найти зарубежную грустную песню, в которой парень поёт о том что девушка его покинула.
Ссылка на пост
ПОДЕЛИТЬСЯ ПОСТОМ В СВОЕМ АККАУНТЕ
Комментарии (2)
27.12.2014 19:13
Valera123----------------------------------------------------------------------
Led Zeppelin - Good Times Bad Times
http://www.youtube.com/watch?v=gAVB25yjY5I
Текст и перевод песни
Led Zeppelin - Good Times Bad Times
In the days of my youth, I was told what it means to be a man,
В дни молодости моей объяснили мне, что значит взрослым быть.
Now I've reached that age, I've tried to do all those things the best I can.
И вот взрослый я и пытаюсь делать все так, как приказали мне.
No matter how I try, I find my way into the same old jam.
Но как не пытаюсь я, не получается никак…
*Good Times, Bad Times, you know I had my share;
Времена хорошие и плохие времена - я по горло ими сыт.
When my woman left home for a brown eyed man,
Даже когда женщина моя с кареглазым мужчиной сбежала,
Well, I still don't seem to care.
Я даже вида не подал…
Sixteen, I fell in love with a girl as sweet as could be,
Когда было мне шестнадцать лет я влюбился в самую клеевую девченку в мире,
Only took a couple of days 'til she was rid of me.
Но не прошло и пары дней, как бросила она меня;
She swore that she would be all mine and love me till the end,
Она мне клялась, что со мною всегда будет и не разлюбит никогда,
But when I whispered in her ear, I lost another friend, oooh.
Но пока шептал я ей слова любви на ухо, от меня друг ушел.
* Chorus
Припев
I know what it means to be alone, I sure do wish I was at home.
Что значит одиноким быть знаю я. Если честно, хочу я, чтобы жили мы вместе.
I don't care what the neighbors say, I'm gonna love you each and every day.
Мне все равно, что скажут соседи твои - я любить буду день за днем тебя.
You can feel the beat within my heart.
Ты слышать будешь, как стучит сердце мое;
Realize, sweet babe, we ain't ever gonna part.
Пойми, красотка, с тобой нам не расстаться.
--------------------------------------------------------------------
0
27.12.2014 19:26
Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий.
___keepration_220x220.jpg "foto-1-(convert.io)")
----------------------------------------------------------------------
Какие ещё есть подробности о песне?
---------------------------------------------------------------------