Сразу оговорюсь: здесь не будет песни, по которой этого исполнителя, в основном, знают в нашей стране – «Uno tranquillo» или «Песенка велосипедистов». По простой причине – Риккардо Дель Турко не является автором этой песни. «Автором» его впервые назвал болгарский певец Димитр Йосифов, кавер которого на эту песню скопировала фирма «Мелодия», таким образом дезинформировав советского слушателя. А Риккардо, тем временем, был достаточно плодовитым композитором, и написанные им песни занимали верхние строки в европейских хит-парадах. Послушаем их.

В 1968 году в британских чартах появилось множество певцов, ориентированных на итальянскую музыку и исполнявших англоязычные каверы лучших итальянских песен. Прежде всего, это были два «кита» английской эстрады – Том Джонс и Энгельберт Хампердинк. Последний как раз и обратил внимание на песню с конкурса «Сан Ремо-1969» «Что ты добавила в кофе?», а сама песня пережила свое время и нашла уже в 21-м веке исполнителя в лице японо-бразильской звезды стиля «босса-нова»…

Engelbert Humperdinck - Cafe

Lisa Ono - Cosa hai messo nel caffè

За Энгельбертом, как ни странно, моду на «итальянцев» подхватили бит-группы, до тех пор следовавшие колеёй, «протоптанной» Битлами. Песня, выигравшая в Италии конкурс «Пластинка лета-1968», пришлась по вкусу английским группам; это была песня Риккардо дель Турко «Июль», продержавшаяся на первом месте целых 18 недель и уступившая только «Делайле» Тома Джонса.

Herman’s Hermits – Something’s Happening

The Tremeloes - I'm Gonna Try

Не стоит думать, что эта песня «застряла» на островах Британии – в континентальной Европе она тоже имела успех. И даже в СССР – мало того, что «Мелодия» выпустила миньон с этой и другими песнями певца, ее спели даже по-русски…

Joe Dassin - Le petit pain au chocolat

Huhta Bengt's (aka Kristian) - Ai ai ai

Орэра ft. Роберт Бардзимашвили - Маленькая булочница

Еще с одной песней Риккардо – «Единственный сын» - произошли удивительные метаморфозы. Написанная и исполненная автором в стиле самбы, песня привлекла внимание истинных латинос, и на нее был сделан кавер известной бразильской группой «Демоны росы». А затем израильский музыкант Матти Каспи, приверженец латиноамериканских ритмов, записал свою версию песни, назвав автором А. Барбозу – солиста бразильских «Демонов»… 

Adoniran Barbosa (dal gruppo "Os Demônios Da Garoa") - Trem das onze

Matti Caspi - Afilu Daka (אפילו דקה)

Композитор активно присутствовал на сцене итальянской песни до конца 1970-х годов; после небольшого перерыва – в середине 1980-х – его имя снова мелькает в прессе, и его «страстная и утонченная» Serena alienazione получает хорошие оценки критиков. Дальнейшая жизнь музыканта – гастроли по миру, роли в кино, участие в телешоу, фестивалях, пишет песни для других исполнителей, в том числе - для своего шурина Серджио Эндриго.

Кто сказал, что это не коснётся и нас:
Мы можем расстаться? И быть не готовыми
К нашей жизни в одиночестве.
Что бы ты делала, что бы делал я?
Возможно, те же самые вещи.
Немного потерянные, немного в замешательстве
Мы были бы предоставленными самим себе...

Riccardo del Turco - Serena Allenazione

Sergio Endrigo - Nelle mie notti

Mina - Mi Fai Sentire Così Strana

А в 2018 году его песня «Живу» вдохновила на запись нового альбома великого тенора Андреа Бочелли.