Розовое облако медленно плывёт, мерцая, по вечернему дремлющему небу. В своей вечности плавно восходит луна, восхваляя ночь, как нежная дева, мечтательно наряжаясь и украшаясь, жаждет душой предстать прекрасной и поющей небесам и земле, всей природе! Затихают птицы, поющие о своих печалях, а море светится своими сокровищами... Лунный свет мягко пробуждает тяжёлые воспоминания о смехе и слезах. Розовое облако медленно плывёт, мерцая, по вечернему дремлющему небу. Ирере, моя птичка из дебрей Карири, Ирере, моя спутница, где моя гитара? Где моя любовь, Мария? Печален жребий менестреля, поющего без своей гитары о любви. Его трель похожа на твою флейту, Ирере, и когда она звучит в лесах, мы не можем не страдать. Ах, твоя песнь восходит из лесной чащи, как лёгкий ветерок, несущий покой твоему сердцу. Ах! Ах!