(найдено) Саури Микари (Япония) = Minami Saori
------------------------------------------------
Информация с радио и на слух (70-80 годы). Спасибо за отклик.
------------------------------------------------
-----------------------------------------------
Спасибо за внимание к моей просьбе.
Я спрошу у коллекционера, который слушал и записывал с радио. Может, он что -то ещё вспомнит и подскажет или выставит запись с радио, если такая запись у него сохранилась.
-----------------------------------------------
------------------------------------------------
Ответ отрицательный.
Он не помнит точное имя и название песни (не сохранил старые списки поиска), может действительно ошибка при записи имени японки.
На этом можно и закончить поиск.
------------------------------------------------
Японцы своих не бросают! : ) Mожно посоветовать другу прослушать всю Sayuri Ishikawa - возможно, вспомнится.
------------------------------------------------
Отыскались новые данные из архива - песня прозвучала в этой радиопередаче:
=== "Музыкальный глобус" - 7 июля 1974 - среди исполнителей Саури Микари - песня "Разноцветный голос" и стоит галочка (значит записал на магнитофон).
Конечно возможна ошибка в имени или фамилии.
Записи песни нет.
------------------------------------------------
Могу предположить - иногда возникают интересные ассоциации - что речь может идти о Саори Минами (南 沙織 Minami Saori), одном из первых "японских идолов", период взлета которой пришелся на этот период. В 1973 году она спела одну из своих самых хитовых песен "Iro Zuku Machi", что можно перевести как "Разноцветный город".
----------------------------------------------
南沙織 – 色づく街
Label:CBS/Sony – SOLB-63
Format:Vinyl, 7", 45 RPM, Single
Country:Japan
Released:21 Aug 1973
Genre:Pop
Style:
Tracklist
A. 色づく街 2:52
B. 秋の午後
=== Minami Saori - Iro Zuku Machi, 1973
https://tunnel.ru/post-yaponskaya-ehstrada-raznykh-let
-----------------------------------------------
-------------------------------------------
Андрей, спасибо за подсказку!
Теперь нужно ждать ответа от товарища, который и слышал эту песню
-------------------------------------------
Всем большое СПАСИБО. Да, именно эту песню "Разноцветный город" я записывал в далёком 1974. Нашёл песню также у себя в сборнике Various Artists - The Best Japanese Songs 1973 (CD1,CD2,2000).
-----------------------------------------------
Исполнитель и песня найдены. Спасибо всем за помощь и подсказки.
----------------------------------------------
Фамилий Sauri либо же Mikari нет. Личные имена есть. Сочетание двух имен невозможно. Также, могу предположить, что это Sayuri. Вы не пишете, как вами было получено такое словосочетание. Если есть аудио, где произносилось это имя - дайте.