Отлично !

--------------------------------------------

Сделано в СССР - 5
Том Джонс, Оркестр - Дилайла

Прошу подсказать:
=== какое отношение эта песня имеет к определению "Сделано в СССР"

-------------------------------------------

Спасибо! Продолжайте, пожалуйста!

--------------------------------------------

Я хорошо помню эту песню в ТЕ годы. Её "крутили" часто, но... чтобы причилять эту песню к теме "сделано в СССР" - этого не понимаю. Отсюда и вопрос такой получается. Возможно, просто ошибка составителей этой серии.

Я понимаю, НО-ТО -ЦО - песня создана в СССР, "Чёрный поезд" - на русском языке звучит, но... Дилайла...

-------------------------------------------

⁣Сергей Давидян, Орк. п-у А.Бабаджаняна - Песня первой любви - мне кажется эта песня у меня в крови , помню её лет с пяти. Долгое время не знала о ней ничего , периодически она исчезала из памяти. Случайно нашла на сайте Спроси Алёну . Первое время она была у меня в каждой папке - боялась потерять . ⁣ВИА «Норок» - Артист поёт - одна из памятных и любимых . Замечательный сборничек как и предыдущий с удивительной композицией ВИА " Интеграл " , примечательным ВИА " Иверия " . Спасибо , Сергей . ⁣

Составители явно напутали с Томом Джонсом. Можно было бы это как-то обозвать "Слушали в СССР" но никак не "Сделано..."
А уж Ф.Мендельсон-Бартольди точно про СССР не знал.

...полностью согласен с ⁣Валерием, название сборника броское, но неудачное!
Правильнее было бы его назвать как-то типа "звучало в СССР"...
А название "⁣Сделано в СССР" в данном случае как бы "притянуто за уши"...