В советском фильме «Порт» (1975), снятом режиссёром Юрием Чёрным на Одесской киностудии, действительно звучит песня как танго с текстом Михаила Пляцковского на музыку Виктора Власова — это не классическое аргентинское танго «Скажите, почему», а оригинальная композиция в кино исполняется в фильме как песня/танго как часть саундтрека.

???? Кто поёт в фильме:
В оригинальной версии фильма эту песню исполняет вокал актёра/исполнителя, записанный специально для картины в рамках её музыкального сопровождения (композитор — Виктор Власов, слова — Михаил Пляцковский).

То есть это не популярное коммерческое исполнение Пётра Лещенко или другого танцующего артиста, а именно песня-номер, записанный для самого фильма, где звучит голос, включённый в киносаундтрек.

Если тебе интересно точное имя певца, зарегистрированного на студии при записи саундтрека, — в официальных источниках такие сведения для этого фильма обычно не указываются отдельно (в титрах фильма он не выделен как отдельный солист), поэтому более конкретной публичной информации об исполнителе именно этой сцены нет

Дело в том, что в советское время...не было официально изданного исполнения этого известного танго О. Строка. Поэтому данная запись является загадкой. Очень жаль, что перебивается речью актеров. Кроме того, неизвестен даже...артист в кадре! Это-то указывается, роль, хоть и эпизодическая.

Нет, было. В. Трошин, 1973 г.
https://records.su/album/2159
https://records.su/album/59055
Но в фильме, по-моему, и не Трошин.

Это точно не Владимир Трошин...
Я не помню больше ни одного советского(до перестройки точно) фильма про войну, где в занятом немцами городе певец со сцены поёт песню на русском языке... В фильме "Акция" 1987 года выпуска песню в ресторане поёт Георгий Юматов, но он по фильму никоим образом не является певцом... Он является нашим разведчиком...