Уважаемые дамы и господа! Может быть, подскажете, как называется прикрепленная к сей эпистоле напетая мною мелодия. И какой оркестровый коллектив ее исполняет? Заранее благодарный Серж-Пьер. Вдогонку к обращению! Спасибо огромное всем ответившим мне! Сейч
Уважаемые дамы и господа! Может быть, подскажете, как называется прикрепленная к сей эпистоле напетая мною мелодия. И какой оркестровый коллектив ее исполняет? Заранее благодарный Серж-Пьер. Вдогонку к обращению! Спасибо огромное всем ответившим мне! Сейчас же скачаю ее по указанным ссылкам. А то много лет ходил пень-пнем, не зная, что слушаю и напеваю...
zavitok пишет:
Paul Mauriat - Jeux Interdits
В финском варианте эта мелодия называется kielletyt leikit
(Запрещённые игры)Carola - Kielletyt leikit
zavitok пишет:
так и значит - ЗАПРЕЩЁННЫЕ ИГРЫ
Спасибо. Значит, финны точно перевели...
Запрещённые игры» — самый прославленный кинофильм Рене Клемана. 1952 г.
http://www.leonid-bykov.ru/fight/25_3.htm
Подробности появления этой мелодии (ссылку) дал Calibr (Алеша).
Серенада из фильма Blood and Sand. – (1941г.) Музыка Vincente Gomez( аккомпанирует на гитаре)
Песня вышла на пластинке в 1939 г.
andvari пишет:
Серенада из фильма Blood and Sand. – (1941г.) Музыка Vincente Gomez( аккомпанирует на гитаре)
Спасибо, Andvari...
pierrevalov пишет:
Спасибо, Andvari...
Как я понял при беглом знакомстве со ссылкой - там еще речь идет и об авторском приоритете...
Paul Mauriat - Jeux Interdits