___keepration_220x220.jpg "page8-1024-full (1)")
РЫСЬУважаемые, всем привет! Если возможно, просьба поделиться имеющимися вариантами исполнения замечательной песни "Нам не жить друг без друга" Александры Пахмутовой. Знаю, Градский пел и Лещенко, а кто еще?!
Уважаемые, всем привет! Если возможно, просьба поделиться имеющимися вариантами исполнения замечательной песни "Нам не жить друг без друга" Александры Пахмутовой. Знаю, Градский пел и Лещенко, а кто еще?!
grebСпасибо. Геннадий, это я уже утащила тут :) Чем и вызван вопрос-КТО ТОГДА ее еще пел?!
RyisKisa пишет:
Спасибо. Геннадий, это я уже утащила тут 
Чем и вызван вопрос-КТО ТОГДА ее еще пел?!
у меня больше нет вариантов....
Valera49
Astronom
sumkaОГРОМНОЕ спасибо,ребята!!! Валера, ОСОБЕННОЕ тебе за Магомаева. Так и думала что он тоже ее пел :) Сергей. и Вам Спасибо!!! :)
for_mnieRyisKisa пишет:
ОГРОМНОЕ спасибо,ребята!!! Валера, ОСОБЕННОЕ тебе за Магомаева. Так и думала что он тоже ее пел Сергей. и Вам Спасибо!!!
Муслим Магометович - первый исполнитель этой песни
ovodenkosb Вечер добрый, Лена. 
- Living Sound - Нам не жить друг без друга (А.Пахмутова-Н.Добронравов.Перевод М.Баккинен) Размер трека - 3720.3 Кбайт Битрейт - 128 kbps Длина трека - 3:58 Скачать ·
- Кравец А.А. (гр.Легенды в Одессе), 2011г. - Нам не жить друг без друга (Пахмутова А. Добронравов Н.) Размер трека - 11215.8 Кбайт Битрейт - 320 kbps Длина трека - 4:47 Скачать ·
- Марк Тишман - Нам не жить друг без друга (ДОстояние РЕспублики) Размер трека - 4570.3 Кбайт Битрейт - 128 kbps Длина трека - 4:52 Скачать ·
- Ольга Тимохина - Нам не жить друг без друга Размер трека - 4086.5 Кбайт Битрейт - 128 kbps Длина трека - 4:21 Скачать ·
Сереж, привет. Спасибо! Значит. ТОГДА это кроме озвученных Магомаева, Лещенко и Градского никто не пел, да?!
RyisKisa пишет:
Сереж, привет. Спасибо! Значит. ТОГДА это кроме озвученных Магомаева, Лещенко и Градского никто не пел, да?!.
....да,... в той жизни только они пели...
ovodenkosb пишет:
....да,... в той жизни только они пели...
И Градский только на буржуйском, да?
RyisKisa пишет:
И Градский только на буржуйском, да?
...в те годы у всех троих был "допуск" исполнять на буржуинском...
RyisKisa пишет:
Сереж, привет. Спасибо! Значит. ТОГДА это кроме озвученных Магомаева, Лещенко и Градского никто не пел, да?!
Я прошу извинить, вопрос прямо к Серёже, но я всё-таки внесу свои ржавые семь копеек. Просто у меня уже возраст, так что я вроде лучше помню историю исполнений. единственно, года называть не буду. Просто это ТОГДА выглядит будто Магомаев, Лещенко и Градский исполнили эту песню почти одновременно. На самом деле Лещенко её записал через несколько лет (где-то от 3 до 5) после Магомаева. Магомаев тогда был уже суперзвезда, а Лещенко только начинал пробиваться. И примерно с таким же интервалом появилось исполнение Градского. А запись на английском была сделана к Олимпийским Играм 1980 года. У Градского карьера шла несколько "по другому каналу". Он был, как говорится, широко известен, но в узких кругах. То есть что-то типа андерграунда. И выступал он на площадках полулегальных. Ну, я так как-то поднапряг память, слава богу, как раз от московских игр можно оттолкнуться. Так что было это в промежутке между 1970 - 1980 годами.
ovodenkosb пишет:
...в те годы у всех троих был "допуск" исполнять на буржуинском...
Блин! Я не про то! На русском его нету? :)
for_mnie пишет:
Я прошу извинить, вопрос прямо к Серёже, ноя всё-таки внесу свои ржавые семь копеек. Просто у меня уже возраст, так что я вроде лучше помню историю исполнений. единственно, года называть не буду. Просто это ТОГДА выглядит будто Магомаев, Лещенко и Градский исполнили эту песню почти одновременно. На самом деле Лещенко её записал через несколько лет (где-то от 3 до 5) после Магомаева. Магомаев тогда был уже суперзвезда, а Лещенко только начинал пробиваться. И примерно с таким же интервалом появилось исполнение Градского. А запись на английском была сделана к Олимпийским Играм 1980 года. У Градского карьера шла несколько "по другому каналу". Он был, как говорится, широко известен, но в узких кругах. То есть что-то типа андерграунда. И выступал он на площадках полулегальных. Ну, я так как-то поднапряг память, слава богу, как раз от московских игр можно оттолкнуться. Так что было это в промежутке между 1970 - 1980 годами.
Николай, спасибо за комментарий...
RyisKisa пишет:
Блин! Я не про то! На русском его нету?
Лена....! , пост 7 от Валеры....!
ovodenkosb пишет:
Николай, спасибо за комментарий...
Я очень рад. А то ведь и правда, вопрос как-будто персонально был Вам задан, Сергей. А я влез...
Да и потихоньку всё вспоминаю, и уточняю. Магомаевское исполнение я первый раз слышал когда служил в армии. А служил я с конца 1972 года по конец 1974-го.
А первые пластинки с этой песней в исполнении Магомаева появились в 1975 году (LP Пахмутовой и ГД).
ovodenkosb пишет:
Лена....! , пост 7 от Валеры....!
Сережик!!! Прости дуру, пропустила бы если б не ты............. :) :) :)
RyisKisa пишет:
05:34
05:34