___keepration_220x220.jpg "page8-1024-full (1)")
Gaposha2013VA ~ (1972) От песни к песне
Исполнитель: VA
Альбом: От песни к песне
Лейбл: Мелодия АЗГП 33Д-032863-64
Формат: Vinil, LP, 33 ⅓, Album, Compilation (Mono)
Год выхода: 1972
Страна: СССР
Жанр: Эстрада
01(А1) Юность - Оркестр п/у Рея Кониффа (Картей)
02(А2) Дитя природы - Т.Джонс (Л.Рид)
03(А3) Помоги себе - Т.Джонс (Донида)
04(А4) Будь со мной - Т.Джонс (Нэш)
05(А5) Связка писем - Оркестр п/у Рея Кониффа (И.Кутц)
06(А6) Не спрашивай почему - К.Валенте (Б.Идо)
07(А7) Да, это так - К.Валенте (Пиде)
08(А8) Люби меня крепче - Оркестр п/у Рея Кониффа (Мегсон)
09(В1) Моё сердце - Оркестр п/у Рея Кониффа (В.Юнг)
10(В2) Всё ещё - Б.Винтон (К.Сигман)
11(В3) Это бессмысленно - Б.Винтон (Г.Хавен)
12(В4) Вместе - Б.Винтон (И.Гольд)
13(В5) Одна из этих вещей - Оркестр п/у Рея Кониффа (К.Портер)
14(В6) Когда он мне нравится - Н.Феликс (Б.Науз)
15(В7) Любовь придёт - Н.Феликс (Гринвич)
16(В8) Ты поймёшь - Н.Феликс (Эскудеро)
© ВТПО «ФИРМА МЕЛОДИЯ» 1972 год
Всесоюзная студия грамзаписи
Апрелевский ордена Ленина завод грампластинок
ГОСТ 5289-68
Арт. 64-9
Цена 2 руб. 02 коп
- 01(А1) Оркестр п/у Рея Кониффа - Юность
- 02(А2) Т.Джонс - Дитя природы
- 03(А3) Т.Джонс - Помоги себе
- 04(А4) Т.Джонс - Будь со мной
- 05(А5) Оркестр п/у Рея Кониффа - Связка писем
- 06(А6) К.Валенте - Не спрашивай почему
- 07(А7) К.Валенте - Да, это так
- 08(А8) Оркестр п/у Рея Кониффа - Люби меня крепче
- 09(В1) Оркестр п/у Рея Кониффа - Моё сердце
- 10(В2) Б.Винтон - Всё ещё
- 11(В3) Б.Винтон - Это бессмысленно
- 12(В4) Б.Винтон - Вместе
- 13(В5) Оркестр п/у Рея Кониффа - Одна из этих вещей
- 14(В6) Н.Феликс - Когда он мне нравится
- 15(В7) Н.Феликс - Любовь придёт
- 16(В8) Н.Феликс - Ты поймёшь
-
VA ~ (1972)
Gritul
Valera123---------------------------------------------
А кто исполнитель песен под номерами А2, А3, А4 ???
Это Не Т. Джонс (Том Джонс)
03(А3) Т.Джонс - Помоги себе
Tom Jones - Help Yourself
https://www.youtube.com/watch?v=yz8mK9rTFdE
---------------------------------------------
Pastor77
IgorgagПесню "Дитя природа" (Daughter of darkness) действительно поёт Том Джонс. Проверял когда-то Шазамом. Да и голос не спутать.
А вот "Помоги себе" (Help yourself) - это кавер неизвестных шабашников. У меня уже есть один подобный кавер, слегка отличающийся от того, что был на пластинке "Мелодии". Вполне возможно, тот же певун, только запись другая. Какие-то непонятные Top of the Pops.
А вот песню "Будь со мной" (Hold me tight) я вообще не нашел в репертуаре Тома Джонса. Так-то её пел автор - Джонни Нэш, и лучше того исполнителя, что под именем Джонса попал на советскую пластинку. Возможно, это опять кто-то из плодовитых Top of the Pops.
Спасибо за материал!
Уже была оцифровка этой пластинки, но сплошная, без разбивки на треки.
Да, кстати, в отрочестве слушая эту пластинку, ломал голову, как это Джонсу удалось спеть три песни столь по-разному. Даже голоса отличаются.
Ответ получил много позднее.
Вот оригинал Джонса.
- Tom Jones - Help Yourself
Вот ещё один кавер песни Джонса (я писал об этом треке выше).
Заметьте, что в начале этой записи исполнитель поёт you want to taste (так же поёт Джонс в оригинале). В треке с советской пластинки звучит американизм you wanna. Ну и в интонациях с версией на советском виниле чуть расходится по-моему. И запись всё же стерео.
Но в сравнении с Джонсом как раз видно, какой это талант. Голос, тонкие интонации!
- Various Artists - Help Yourself
И песня в исполнении Нэша. Хороший певец, хотя, конечно, не Джонс.
Вам спасибо, Александр! Для меня пластинка От песни к песне в каком-то смысле "культовая". Слушал её у родственников на радиолах Беларусь и Урал в очень "нежном" возрасте.
Сейчас это бОльший раритет, чем записи Тома Джонса и Джонни Нэша.
Да, Игорь, Вы меня озадачили. Уже и сам сомневаться начал. Хотя об этом уже писал Валерий в комментах. Решил пошукать у себя в закромах у Тома Джонса эту песню. И вот что выкладываю для обзора с разных его винилов. Ну а так то это песня Нэша.
01(A1) Help Yourself (1968) - Альбом "Help Yourself"
08(B1) Help Yourself (1969) - Альбом "Live In Las Vegas"
- Tom Jones - Help Yourself (1968) - Альбом "Help Yourself"
- Tom Jones - Help Yourself (1969) - Альбом "Live In Las Vegas"
Для полноты картины. На мой взгляд, не лучшее исполнение песни. Муслим Магомаев "Прими мою любовь"
- Ìóñëèì Ìàãîìàåâ - Ïðèìè ìîþ ëþáîâü
Спасибо.