Всем привет! Тут недавно зашел такой разговор. По поводу песни "Тачанка". Когды мы были маленькими детьми и во дворе и играли в "белых" и "красных" всегда пели припев этой песни "Эх тачанка-растачанка", потом, вдруг через много лет, как то постепенно появ

Пожалуйста

или

чтобы оставлять комментарии к публикациям и выставлять оценки.

Музыка. История, открытия, мифы

Кто на завалинке

San Оффлайн

История одной песни

5759

ID 96690

Всем привет! Тут недавно зашел такой разговор. По поводу песни "Тачанка". Когды мы были маленькими детьми и во дворе и играли в "белых" и "красных" всегда пели припев этой песни "Эх тачанка-растачанка", потом, вдруг через много лет, как то постепенно появ

Всем привет! Тут недавно зашел такой разговор. По поводу песни "Тачанка". Когды мы были маленькими детьми и во дворе и играли в "белых" и "красных" всегда пели припев этой песни "Эх тачанка-растачанка", потом, вдруг через много лет, как то постепенно появилось "Эх тачанка-РОСТОВЧАНКА". Поиски информации в Интернете толком ничего не пряснили. Вообще встретилось много вариантов слов в этой песне, осорбенно в припеве. Может кто внесет ясность? И причем здесь Ростов?

Ссылка на пост

ПОДЕЛИТЬСЯ ПОСТОМ В СВОЕМ АККАУНТЕ

Комментарии (28)

10.03.2013 13:58

Boris-59 Оффлайн

#754493

Саныч, привет. При въезде с юга в г. Ростов-на-Дону расположен памятник тачанке. В связи с этим ростовскую тачанку называют «ростовчанка», а херсонскую — «тавричанка» (по имени таврийских степей). - Это из википедии.

10.03.2013 14:13

Boris-59 Оффлайн

#754495

pojuella пишет:

Памятник поставили после песни, а не наоборот ...

Это сокращенный текст из википедии... К тому же я не претендую на истину последней инстанции. Я просто процитировал.

10.03.2013 14:17

Valera49 Оффлайн

#754496

Судя по фильму тачанку изобрели у Махно, а так как он был на стороне красных и Крым брал вместе, то Ростов и Таврия тут не причем.

Растачанка получается, хоть и слова такого нет :)

10.03.2013 14:22

San Оффлайн

#754498

Википедия-это совсем не официальная энциклопедия. Она пишется пользователями Интернета. Туда любой может написать свою статью. А памятник тачанке в Ростове установлен гораздо позже песни, когда уже появилось словосочетание от Ростова. К сожалению, пока не убедительно. Тут напоролся на слова песни, как ее пели Поющие гитары, там вообще "Эх тачанка-киевлянка" Все варианты стихов причислены одному поэту Михаилу Рудерману.

10.03.2013 14:26

San Оффлайн

#754499

Valera49 пишет:

Растачанка получается, хоть и слова такого нет

Почему нет? Вот например "прекрасно-РАСпрекрасно". Приставка "рас" есть в русском языке.

10.03.2013 14:29

San Оффлайн

#754500

Таврия-это же почти что Крым!?

10.03.2013 14:32

Valera123 Оффлайн

#754502

=== Название: Тачанка - 03:00

Описание: С пластинки Ленинградской фабрики.

Музыка: К. Листов Слова: М. Рудерман 1938г.

Исполняет: Анс. ЛДКА п/у А. Анисимова

Исполнение 1938г.

Тачанка

Музыка: К. Листов

Слова: М. Рудерман

Ты лети с дороги, птица,

Зверь, с дороги уходи!

Видишь, облако клубится,

Кони мчатся впереди!

И с налета, с поворота,

По цепи врагов густой

Застрочит из пулемета

Пулеметчик молодой.

Припев:

Эх, тачанка-ростовчанка,

Наша гордость и краса,

Конармейская тачанка,

Все четыре колеса!

Эх, за Волгой и за Доном

Мчался степью золотой

Загорелый, запыленный

Пулеметчик молодой.

И неслась неудержимо

С гривой рыжего коня

Грива ветра, грива дыма,

Грива бури и огня.

Припев:

Эх, тачанка-киевлянка,

Наша гордость и краса,

Комсомольская тачанка,

Все четыре колеса!

По земле грохочут танки,

Самолеты петли вьют,

О буденновской тачанке

В небе летчики поют.

И врагу поныне снится

Дождь свинцовый и густой

Боевая колесница,

Пулеметчик молодой.

Припев:

Эх, тачанка-полтавчанка,

Наша гордость и краса,

Пулеметная тачанка,

Все четыре колеса!

--------------------------------------------------------------------

10.03.2013 14:44

San Оффлайн

#754503

pojuella пишет:

Как охота, чтобы было ! -- "распрекрасно" -- наречие, глагол, прилагательное, но не СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ

машина-размашина

самолет-рассамолет

..... короче шашлык-машлык ...

цвет-расцвет

плата-расплата

сказ-рассказ

спрос-распрос и ....

10.03.2013 14:46

Valera123 Оффлайн

#754504

----------------------------------------------------------------------

История создания песни "Тачанка"

Костя Листов узнал войну в семнадцать лет. Это была гражданская война. Он только что закончил музыкальное училище в Царицыне, но пришлось воевать. Не раздумывая, Костя вступил добровольцем в красный кавалерийский полк. Комиссаром в этом полку был его отец — царицынский рабочий-большевик.

Многое перевидел в эти огневые годы молодой кавалерист. Терял друзей, едва успев подружиться, знал радость побед и горечь поражений. Но сильнее всего запомнился ему из тех времен один трагический эпизод.

Было временное затишье. Кавалеристы разместились в одной деревушке. Костя остановился в крайней избе. Под вечер вышел на улицу. Солнце еще не село, освещая окрестности ровным спокойным светом. Было тихо, только вдали погромыхивал бой.

И вдруг по полю, прямо к деревне мчится неизвестно откуда взявшаяся тачанка. Ездовой, серый от пыли, с грохотом подогнал ее к самой избе. На тачанке, изрешеченный пулями и залитый кровью, лежал молодой боец. Кудрявая голова свесилась набок, пальцы до белизны впились в гашетки пулемета. Боец был мертв. С великим трудом оторвали его от «максима». На лице пулеметчика застыло выражение удали, боли и злости. Убив его, враги не сумели убить в нем ненависти.

Костя был поражен геройской, необычной смертью пулеметчика. Словно оборвалась на полуслове прекрасная песня о доблести и мужестве.

...Бои шли по всей стране, перекатывались через тысячи городов и сел. Не обошли они и Харьков. В девятнадцатом выбила Красная Армия белогвардейскую нечисть из города. По улицам победным маршем прошли части, проехала артиллерия и лихие тачанки.

Стала налаживаться в городе новая жизнь. Но время было тревожное. Надо было обучать молодых бойцов военному делу, готовить красных командиров. Родился тогда в Харькове журнал «Красный курсант», и одним из сотрудников журнала стал пятнадцатилетний паренек Миша Рудерман. Днем готовил статьи в очередной номер, а вечером, надев солдатскую шинель и взяв винтовку, уходил на дежурство.

Миша был начинающим поэтом, и первое опубликованное его стихотворение красовалось в «Красном курсанте». Много гневных строк родилось в голове молодого солдата. Война разорила его родную Полтавщину. Она отняла у него старшего брата — красноармейца.

С тех пор прошло много лет. Приближалась двадцатая годовщина Советской власти. Страна готовилась достойно отметить праздник.

Нельзя было обойтись без песни, без тех заветных слов, в которых раскрывается все пережитое страной и народом. И тогда был объявлен всесоюзный конкурс на лучшую песню.

Михаил Рудерман решил в то лето съездить в родные места, на Полтавщину. Очутившись в тихой деревне, он много писал, подумывал об участии в конкурсе.

Однажды, выйдя в поле и окинув взглядом бескрайнюю голубую даль, он вдруг увидел... свою песню. Она мчалась на него, дикая и вихревая. Образ был найден.

Скоро в «Правде» вместе с другими стихами, которые тоже должны были стать песнями, появилось новое стихотворение Рудермана «Тачанка».

Теперь слово было за композиторами. Они не заставили себя ждать. Текст Рудермана оказался чуть ли не самым популярным. Не было, пожалуй, композитора, который не написал бы к нему музыку.

И вот подведены итоги, розданы премии. Но среди отмеченных нет песни на стихи Рудермана. Может быть, плох текст? Нет, просто никому не удалось раскрыть душу стихотворения в песне. Это мог сделать лишь человек, который очень глубоко почувствовал, что стоит за словами этого стихотворения.

Композитор Константин Листов не участвовал в конкурсе. Но однажды он случайно развернул тот самый номер «Правды», в котором была напечатана «Тачанка». Листов прочитал стихи, и сразу ожили воспоминания...

У входа в Большой зал Московской консерватории, откуда транслировался концерт Ансамбля песни и пляски Красной Армии под управлением А. В. Александрова, кипел людской прибой. Желающих попасть на концерт было больше, чем мест в зале. И среди безбилетников был автор музыки «Тачанки» Константин Листов. Как он ругал себя, что постеснялся взять контрамарку на концерт! Понадеялся, что пропустят, ведь как-никак автор. Но билетерша только подозрительно посмотрела на него: кто, мол, тебя знает, что ты автор, и решительно загородила дорогу. Махнув рукой, помчался Константин Листов к своему товарищу, который, к счастью, жил неподалеку от консерватории. Успеет или нет? И только благодаря необычайному успеху песни — Ансамблю пришлось исполнять ее три раза подряд — Листов услышал, правда, по радио, первое исполнение «Тачанки».

А там, в зале, сидел другой счастливый автор песни — Рудерман.

Да, они встретились — Михаил Рудерман и Константин Листов. И хоть один из них был уже сложившимся поэтом, а другой — профессиональным музыкантом, они остались в душе юными бойцами Красной Армии. И секрет успеха песни оказался в том, что символический образ «загорелого, запыленного» молодого пулеметчика, созданный поэтом, вдруг ожил: музыка слилась со словами, и душа песни открылась слушателям. Все увидели героя. Это был тот самый, изрешеченный пулями, парень на тачанке. Дело, за которое он отдал жизнь, победило. Его пулемет не зря строчил по врагу. Красноармеец не был забыт, и ничто из тех пламенных лет не было забыто, потому что все это не умирало в сердцах бывших бойцов, в памяти народной.

Г. Пожидаев. "Тачанка"

В книге: Рассказы о музыке. М., 1972

---------------------------------------------------------------------

10.03.2013 14:46

San Оффлайн

#754505

Valera123 пишет:

=== Название: Тачанка - 03:00

Описание: С пластинки Ленинградской фабрики.

Музыка: К. Листов Слова: М. Рудерман 1938г.

Исполняет: Анс. ЛДКА п/у А. Анисимова

Исполнение 1938г.

--------------------------------------------------------------------

Не знаю, как кому, а мне в песне четко слышится "тачанка-растачанка", а текст ведь набран в наши дни

10.03.2013 14:50

Lastochka Оффлайн

#754506

Тачанка

Музыка: К. Листов

Слова: М. Рудерман

Припев:

Эх, тачанка-ростовчанка,

Наша гордость и краса,

Конармейская тачанка,

Все четыре колеса!

Припев:

Эх, тачанка-киевлянка,

Наша гордость и краса,

Комсомольская тачанка,

Все четыре колеса!

Припев:

Эх, тачанка-полтавчанка,

Наша гордость и краса,

Пулеметная тачанка,

Все четыре колеса!

--------------------------------------------------------------------

вообщем бубль-гум какой-то.

10.03.2013 14:50

Valera123 Оффлайн

#754507

Valera123 пишет:

----------------------------------------------------------------------

История создания песни "Тачанка"

Скоро в «Правде» вместе с другими стихами, которые тоже должны были стать песнями, появилось новое стихотворение Рудермана «Тачанка».

---------------------------------------------------------------------

Ищем ЭТОТ номер газеты "Правда" и всё становится на свои места!!!

---------------------------------------------------------------------

10.03.2013 14:53

San Оффлайн

#754508

Valera123 пишет:

---------------------------------------------------------------------

Ищем ЭТОТ номер газеты "Правда" и всё становится на свои места!!!

---------------------------------------------------------------------

Валера, дело совсем за малым! Только решить все может только оригинальное или репринтное издание

10.03.2013 14:56

Valera49 Оффлайн

#754509

Вообще, есть только слово тачанка - конная повозка, на которую поставили пулемет. Таким словом и обозвали эту машину.

Все остальное - для рифмы и для принадлежности к местности.

Мне по памяти всегда казалось РОСТОВЧАНКА, а когда слушал, то РАСТАЧАНКА.

10.03.2013 14:59

Valera123 Оффлайн

#754510

-----------------------------------------------------------------------

Саша,

1. Сам поставил задачу - придётся тебе и выполнять!!!

2. Ждём от тебя текст этой песни:

=== ".... только оригинальное или репринтное издание"

------------------------------------------------------------------------

10.03.2013 15:00

Lastochka Оффлайн

#754511

Песня "Тачанка" в исполнении ансамбля имени Александрова

Click to listen

Краснознамённый ансамбль Советской Армии имени А. В. Александрова

1950 г.

Песня "Тачанка"

здесь более отчётливо слышится слово ростовчанка.

сейчас загружу.

10.03.2013 15:04

San Оффлайн

#754512

Valera123 пишет:

-----------------------------------------------------------------------

Саша,

1. Сам поставил задачу - придётся тебе и выполнять!!!

2. Ждём от тебя текст этой песни:

=== ".... только оригинальное или репринтное издание"

------------------------------------------------------------------------

Еще надо быть увереным, что в книге Рассказы о музыке. М.,1972 написана правда, а не очередная советская красивая легенда

10.03.2013 15:08

Valera123 Оффлайн

#754513

San пишет:

----------------------------------------------------------------------

1. Ну, а как ты хотел, чтобы всё было на блюдечке???

2. Нужно будет немного походить по библиотекам, зато будет ТОЧНЫЙ ответ!!!

---------------------------------------------------------------------

10.03.2013 15:10

San Оффлайн

#754514

Lastochka пишет:

Песня "Тачанка" в исполнении ансамбля имени Александрова

Click to listen

Краснознамённый ансамбль Советской Армии имени А. В. Александрова

1950 г.

Песня "Тачанка"

здесь более отчётливо слышится слово ростовчанка.

сейчас загружу.

Я четко слышу РАСТАЧАНКА, ну а там дальше они вообще поют "приазовская тачанка", еще один вариант...

10.03.2013 15:11

Valera123 Оффлайн

#754515

San пишет:

Я четко слышу РАСТАЧАНКА,

-----------------------------------------------------------------------

1. Тогда вопрос снимается - каждому своё, кто что слышит, то пусть и слышит!!!

2. Только библиотека спасёт, Саша!!!

----------------------------------------------------------------------

10.03.2013 15:14

San Оффлайн

#754516

Valera123 пишет:

----------------------------------------------------------------------

1. Ну, а как ты хотел, чтобы всё было на блюдечке???

2. Нужно будет немного походить по библиотекам, зато будет ТОЧНЫЙ ответ!!!

---------------------------------------------------------------------

Приколист! К сожалению в моем городе эту информацию не найдешь. У нас советская власть имеет свою историю только начиная с 1945 года

10.03.2013 15:15

Lastochka Оффлайн

#754517

#23 San

Я четко слышу РАСТАЧАНКА,

Ну в таком случае тебе к ушнику надо...

10.03.2013 15:21

San Оффлайн

#754518

Valera123 пишет:

-----------------------------------------------------------------------

1. Тогда вопрос снимается - каждому своё, кто что слышит, то пусть и слышит!!!

Lastochka

Ну в таком случае тебе к ушнику надо...

Спасибо за добрые слова

10.03.2013 15:28

Valera49 Оффлайн

#754519

Ну а здесь, что слышно?

Ведь брали митьки где-то текст

10.03.2013 15:32

Lastochka Оффлайн

#754520

San пишет:

Саша,не обижайся,пошли вместе....

10.03.2013 15:32

Valera49 Оффлайн

#754522

У митьков Чапаевская тачанка, а это не ростовчнка

10.03.2013 15:37

Valera49 Оффлайн

#754524

pojuella пишет:

Ну после митьков спорить не о чем ?...

Ну это как сказать. Они же образованные люди и читающие, в отличие от просто пишущих

10.03.2013 15:48

Valera49 Оффлайн

#754526

Андеграундная группа художников, называющих себя " Митьки".

Чиж, А.Ф.Скляр, Б.Г., В.Бутусов,Ю.Шевчук, Д.Шагин и др.

10.03.2013 16:20

Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий.

Новости

Группу «Комбинация» отметили на премии «Лидеры эпохи 2024»

Умер солист группы На-На Владимир Левкин в возрасте 57 лет.

Умерла Светлана Светличная: дата и причина смерти. Актрисы не стало в возрасте 84 лет.

Александра Пахмутова отмечает Юбилей ~ 95 лет бриллианту советского и российского музыкального мира

Музыкальные новости дня, пятница 11 октября 2024

Умер Вячеслав Добрынин

Умер актер Роман Мадянов

Именинники сегодня

EarlGrey , Galina55 , peternorth , Lenuly , olegdzhan , Lucber , Actorchap , tolstopopina