Встреча с песней. Выпуск 475 - 1986 год
.
--------------------------------------------
Встреча с песней. Выпуск 475 (1986)
01. Пётр Киричек,большой хор Всесоюзного радио - Заводы вставайте (Ганс Эйслер - русск. текст Илья Френкель), 1958
02. Вокальный квартет (Валентина Мамай, Людмила Захарова, Елена Сапогова, Раиса Шапошникова) - Это было давно (русская народная песня)
03. Сергей Лемешев - Ария Альфреда из оперы Джузеппе Верди "Травиата", 40-е годы
04. Вокальный квартет "Орера" - Васильки (Павел Аедоницкий - Яков Халецкий), 1965
05. Надежда (?) Розинкина - Волны шепчут (Константин Певзнер), 1955
06. Александр Вертинский - Маленькая балерина (Александр Вертинский)
07. Изабелла Юрьева - Счастливый путь (М.Табачников - М.Червинский)
08. Тото Кутуньо - Так будет = Toto Cutugno - Sarà (S. Cutugno - C. Millenolo), 1983
09. Алла Баянова - Твои глаза зелёные (русский романс)
10. Ансамбль "Битлз" - Композиции Джона Леннона и Пола МакКартни, 60-е годы = The Beatles - All you need is love = The Beatles - Ob-La-Di, Ob-La-Da
11. Валерий Леонтьев - Исчезли солнечные дни (Раймонд Паулс - Расул Гамзатов)
Редактор - Татьяна Зубова
Автор передачи - Виктор Татарский
---------------------------------------------
---------------------------------------------
05. Надежда Розинкина - Волны шепчут
Виктор Татарский в передаче "Встреча с песней" выпуск 852 (11 августа 2001 года) - объявил, что эту песню исполняет Наталья Розинкина.
Информации о певице Наталье (Надежде) Розинкиной не отыскал в интернете.
Как же зовут певицу и как пишется фамилия через "О" или через "А"?
Может, есть у кого такая информация.
Поделитесь, пожалуйста.
----------------------------------------------
Газета "Вечерняя Москва" за 8 июня 1949 года:
В картотеке "Радио Ретро" числится эта песня также в исполнении Натальи Розинкиной. Правда, с авторами там путаница (как и на пластинке с этой песней). На радио указаны одни авторы, на пластинке другие, в реестре РАО - третьи.
--------------------------------------------
Дима, благодарю за редкую информацию!
Будет правильно так
=== Наталья Артёмовна Розинкина
==============================================
РЕЕСТР ПРОИЗВЕДЕНИЙ РОССИЙСКИХ ПРАВООБЛАДАТЕЛЕЙ
ВОЛНЫ ШЕПЧУТ - ПЕСНЯ
КРИКОРЯН КОНСТАНТИН МИХАЙЛОВИЧ - Автор Текста
ПЕВЗНЕР КОНСТАНТИН ГРИГОРЬЕВИЧ - Композитор
------------------------------------------
--------------------------------------------
Пластинку в сети Не отыскал.
--------------------------------------------
На сайте "Память народа" есть Розинкина Наталья Артемьевна 1922 года рождения, уроженка Брянской области. В 1985 году к 40-летию Победы была награждена орденом Отечественной войны второй степени(тогда награждали всех участников войны, которые были на тот момент в живых). Предполагаю, что это она...
Скажите, пожалуйста, а ещё какие-нибудь записи песен в исполнении этой певицы сохранились?
Песня конечно та же, но спета не Натальей Розинкиной, а - Зданович А.
На "discogs" исправлено: - А. Зданович - Море - Lirics By [Uncredited] - К. Крикорян, - Music By [Uncredited] - К. Певзнер. И ниже указано - Wrong songwriter credits on Side B: В. Шаповалов - А. Яковлев.
Татарский в своих передачах имел ввиду не эту пластинку. Та запись - 1955 года. А трек "Море" записан позже , - когда был ГОСТ 5289-56.
А я нигде не утверждал, что на пластинке поёт Розинкина. Я только написал, что на пластинке путаница с авторами песни, и не только на пластинке.
РАО: К.Певзнер - К.Крикорян
Радиофонд: В.Шеповалов - М.Гуревич
Пластинка: В.Шаповалов - А.Яковлев
У Татарского в передаче нет упоминания о пластинке, в письме говорится, что песня просто звучала по радио. Исполнение Розинкиной - фондовая радиозапись 1955 года, пластинка Зданович - 1957 год - всё правильно.
Валера, на ретропортале Виталия Гапоненко в том самом 852 выпуске, о котором Вы упоминаете, есть разночтения по поводу авторства стихов этой песни. В выпуске упоминается "Поэт Бениамин Шварцман". И я не знаю в курсе Вы или нет , но сейчас в сообществе "Встреча с песней" - песня в судьбе человека каждый вторник и пятницу в 21:00 выставляются архивные выпуски "Встречи с песней", начинающиеся с 836, звучавшего 13 января 2001 года, т.е., как бы выпуски зазвучавшие в текущем уже веке. Последним в минувшую пятницу был 867 выпуск.
--------------------------------------------
№6 Николай Байчурин Прощальный вальс (Из к/картины «Дочь степей») (музыка Евгения Брусиловского, стихи Дмитрия Снегина) Наступает час прощания За окном шумит над клёнами Расстаются и встречаются Информация с сайта Кино-Театр | Прощальный вальс Музыка Е. Брусиловского, слова Д. Снегина У окна шумит над клёнами Расстаются и встречаются Наступает час прощанья Популярные песни c сопровождением баяна |
Прощальный вальс (фонограмма из к/ф «Дочь степей», 1954)
музыка - Евгения Брусиловского
стихи - Дмитрия Снегина
Исполнитель - НЕИЗВЕСТНО
--------------------------------------------
На мой взгляд, много неточностей в скринах автора "04_Dima".
Автор привёл выдержку "Газета "Вечерняя Москва" за 8 июня 1949 года:". Судя по заметке, "Школа артистов музыкальной комедии" .. В училище имени А.К. Глазунова " отмечала свой 30 - летний юбилей. То есть дата создания - 1919 год - это - нонсенс.
Надо напомнить, - "Музыка́льно-театра́льное учи́лище и́мени А. К. Глазуно́ва, среднее профессиональное учебное заведение создано в 1946 г. (с 4-летним курсом обучения) путём реорганизации студии при Московском государственном театре оперетты (существовала в 1944–1946, художественный руководитель И. М. Раппопорт). В 1951 г. присоединено к факультету музыкального театра Государственного института театрального искусства (ГИТИС). То есть, заметку в газете я бы отнес на 1976 год.
--------------------------------------------
Aunasvodvore
На мой взгляд, много неточностей в скринах автора "04_Dima".
Автор привёл выдержку "Газета "Вечерняя Москва" за 8 июня 1949 года:". Судя по заметке, "Школа артистов музыкальной комедии" .. В училище имени А.К. Глазунова " отмечала свой 30 - летний юбилей. То есть дата создания - 1919 год - это - нонсенс.То есть, заметку в газете я бы отнес на 1976 год.
Информация из открытых источников.
Читайте и изучайте!
"Вечерняя Москва" - газета - ежедневный деловой выпуск - год 1949, № 135, 08 июня - 4 (четыре) листа,
И лист № 3 - на котором напечатана заметка "Школа артистов музыкальной комедии"
-------------------------------------------
В заметке также упоминается о двух выпускницах школы - студии, - Петровой Маргарите и, Розинкиной Наталье. Хотя они и учились , очевидно, вместе (до 1949 года), но судьба развела их в разные стороны. Из архивных сведений Московского театра оперетты, - Петрова Маргарита Дмитриевна - служила там с 1949 по 1956 год. А вот Натальи Розинкиной в этих списках - нет. Естественно предположить, что дальнейшая судьба (после окончания "Школы артистов муз. комедии) Розинкиной складывалась на просторах СССР.
Что касаемо песни "Волны шепчут", то всё могло быть в таком русле.
Как я писал ранее, в 1951 г. училище, где училась Наталья Розинкина, было присоединено к факультету музыкального театра Государственного института театрального искусства (ГИТИС). Художественным руководитель училища стал И. М. Туманов, который в 1947–1953 гг. был художественным руководителем Московского театра оперетты. Он прекрасно знал всех своих выпускниц. В эти года, в 1953 году, Котэ Певзнер оканчивает учёбу в консерватории Баку, и, в 1954 году пишет оперетту "Всегда с любимой", для Одесского театра оперетты. Может быть уже тогда Певзнер находит для своей песни, исполнителя из числа солистов оперетты. К тому же Туманов И. и Певзнер К. тесно связаны общением по творчеству. Туманов даже сделал несколько постановок в Тбилисском театре оперы и балета имени Палиашвили. В 1955 году Певзнер К. переезжает в Тбилиси, где до 1957 года руководит оркестром ГПИ. Наиболее известен Константин Певзнер как (с 1958 года) основатель и музыкальный руководитель Государственного эстрадного оркестра «Рэро» при Грузинской государственной филармонии в Тбилиси. Так что, Наталья Розинкина, могла вполне быть, тогда, солисткой Одесского театра оперетты, или солисткой оркестра ГПИ Тбилиси.
В заключении, - немного добавлю -
1. - Запись Натальи Розинкиной из выпуска Татарского - запись 1955 год.
2. - Запись Анны Зданович из пластинки, - "Море" - запись 1957 год.
Кстати, творческая биография Анны Зданович, также - довольно неизвестна, как и творчество Натальи Розинкиной. Что касаемо записи "Волны шепчут" в исполнении Натальи Розинкиной, то они, на Ютубе, - в основном, у авторов каналов (граждан) Израиля и Украины. Источник, - не указан, но, думаю, пластинка была выпущена (записана) на одной из студий Украины или
Грузии в 1955 году.
--------------------------------------------
Розинкина Наталья - Волны шепчут 01 Кружатся чайки над волнами, Припев: Волны шепчут, Волны шепчут: 02 О берег волны разбиваясь Припев: | Зданович Анна - Море 01 А волны плещут за кормою Припев: Волны шепчут, Волны шепчут: 02 А волны берег разбивают Припев: |
Слова в песнях разные.
Возможно, поэтому авторы слов указываются другие.
--------------------------------------------
Анна Зданович была записана (1957 год) в качестве вокала, в составе квинтета С. Соловьёва, - Ленинградской школы проф. движения. 1957 - 1958 года, - наиболее активная творческая деятельность руководителя этого коллектива - Соловьёва. В это время он, как композитор написал музыку к известной песне "Ленинградское танго" в исполнении Нины Ущеповской, на слова Германа Гоппе. Соловьёву не нужно было искать исполнителей песен "на стороне", они либо учились в ВШПД, либо были сотрудниками.
Не исключено, что Анна Зданович в те года училась в ВШПД Ленинграда. Скорее всего, (я так думаю) в последствии, Анна вышла замуж, и сменила фамилию. Это часто бывает у женщин, если их фамилия не "засветилась" на публике. Но, записей Анны Зданович, кроме 1957 года - нет.
То есть о ней ничего, по сути, не известно?
..