Встреча с песней. Выпуск 475 - 1986 год
.
--------------------------------------------
Встреча с песней. Выпуск 475 (1986)
01. Пётр Киричек,большой хор Всесоюзного радио - Заводы вставайте (Ганс Эйслер - русск. текст Илья Френкель), 1958
02. Вокальный квартет (Валентина Мамай, Людмила Захарова, Елена Сапогова, Раиса Шапошникова) - Это было давно (русская народная песня)
03. Сергей Лемешев - Ария Альфреда из оперы Джузеппе Верди "Травиата", 40-е годы
04. Вокальный квартет "Орера" - Васильки (Павел Аедоницкий - Яков Халецкий), 1965
05. Надежда (?) Розинкина - Волны шепчут (Константин Певзнер), 1955
06. Александр Вертинский - Маленькая балерина (Александр Вертинский)
07. Изабелла Юрьева - Счастливый путь (М.Табачников - М.Червинский)
08. Тото Кутуньо - Так будет = Toto Cutugno - Sarà (S. Cutugno - C. Millenolo), 1983
09. Алла Баянова - Твои глаза зелёные (русский романс)
10. Ансамбль "Битлз" - Композиции Джона Леннона и Пола МакКартни, 60-е годы = The Beatles - All you need is love = The Beatles - Ob-La-Di, Ob-La-Da
11. Валерий Леонтьев - Исчезли солнечные дни (Раймонд Паулс - Расул Гамзатов)
Редактор - Татьяна Зубова
Автор передачи - Виктор Татарский
---------------------------------------------
---------------------------------------------
05. Надежда Розинкина - Волны шепчут
Виктор Татарский в передаче "Встреча с песней" выпуск 852 (11 августа 2001 года) - объявил, что эту песню исполняет Наталья Розинкина.
Информации о певице Наталье (Надежде) Розинкиной не отыскал в интернете.
Как же зовут певицу и как пишется фамилия через "О" или через "А"?
Может, есть у кого такая информация.
Поделитесь, пожалуйста.
----------------------------------------------
Газета "Вечерняя Москва" за 8 июня 1949 года:
В картотеке "Радио Ретро" числится эта песня также в исполнении Натальи Розинкиной. Правда, с авторами там путаница (как и на пластинке с этой песней). На радио указаны одни авторы, на пластинке другие, в реестре РАО - третьи.
--------------------------------------------
Дима, благодарю за редкую информацию!
Будет правильно так
=== Наталья Артёмовна Розинкина
==============================================
РЕЕСТР ПРОИЗВЕДЕНИЙ РОССИЙСКИХ ПРАВООБЛАДАТЕЛЕЙ
ВОЛНЫ ШЕПЧУТ - ПЕСНЯ
КРИКОРЯН КОНСТАНТИН МИХАЙЛОВИЧ - Автор Текста
ПЕВЗНЕР КОНСТАНТИН ГРИГОРЬЕВИЧ - Композитор
------------------------------------------
--------------------------------------------
Пластинку в сети Не отыскал.
--------------------------------------------
На сайте "Память народа" есть Розинкина Наталья Артемьевна 1922 года рождения, уроженка Брянской области. В 1985 году к 40-летию Победы была награждена орденом Отечественной войны второй степени(тогда награждали всех участников войны, которые были на тот момент в живых). Предполагаю, что это она...
Скажите, пожалуйста, а ещё какие-нибудь записи песен в исполнении этой певицы сохранились?
Песня конечно та же, но спета не Натальей Розинкиной, а - Зданович А.
На "discogs" исправлено: - А. Зданович - Море - Lirics By [Uncredited] - К. Крикорян, - Music By [Uncredited] - К. Певзнер. И ниже указано - Wrong songwriter credits on Side B: В. Шаповалов - А. Яковлев.
Татарский в своих передачах имел ввиду не эту пластинку. Та запись - 1955 года. А трек "Море" записан позже , - когда был ГОСТ 5289-56.
А я нигде не утверждал, что на пластинке поёт Розинкина. Я только написал, что на пластинке путаница с авторами песни, и не только на пластинке.
РАО: К.Певзнер - К.Крикорян
Радиофонд: В.Шеповалов - М.Гуревич
Пластинка: В.Шаповалов - А.Яковлев
У Татарского в передаче нет упоминания о пластинке, в письме говорится, что песня просто звучала по радио. Исполнение Розинкиной - фондовая радиозапись 1955 года, пластинка Зданович - 1957 год - всё правильно.
Валера, на ретропортале Виталия Гапоненко в том самом 852 выпуске, о котором Вы упоминаете, есть разночтения по поводу авторства стихов этой песни. В выпуске упоминается "Поэт Бениамин Шварцман". И я не знаю в курсе Вы или нет , но сейчас в сообществе "Встреча с песней" - песня в судьбе человека каждый вторник и пятницу в 21:00 выставляются архивные выпуски "Встречи с песней", начинающиеся с 836, звучавшего 13 января 2001 года, т.е., как бы выпуски зазвучавшие в текущем уже веке. Последним в минувшую пятницу был 867 выпуск.
--------------------------------------------
№6 Николай Байчурин Прощальный вальс (Из к/картины «Дочь степей») (музыка Евгения Брусиловского, стихи Дмитрия Снегина) Наступает час прощания За окном шумит над клёнами Расстаются и встречаются Информация с сайта Кино-Театр | Прощальный вальс Музыка Е. Брусиловского, слова Д. Снегина У окна шумит над клёнами Расстаются и встречаются Наступает час прощанья Популярные песни c сопровождением баяна |
Прощальный вальс (фонограмма из к/ф «Дочь степей», 1954)
музыка - Евгения Брусиловского
стихи - Дмитрия Снегина
Исполнитель - НЕИЗВЕСТНО
--------------------------------------------
На мой взгляд, много неточностей в скринах автора "04_Dima".
Автор привёл выдержку "Газета "Вечерняя Москва" за 8 июня 1949 года:". Судя по заметке, "Школа артистов музыкальной комедии" .. В училище имени А.К. Глазунова " отмечала свой 30 - летний юбилей. То есть дата создания - 1919 год - это - нонсенс.
Надо напомнить, - "Музыка́льно-театра́льное учи́лище и́мени А. К. Глазуно́ва, среднее профессиональное учебное заведение создано в 1946 г. (с 4-летним курсом обучения) путём реорганизации студии при Московском государственном театре оперетты (существовала в 1944–1946, художественный руководитель И. М. Раппопорт). В 1951 г. присоединено к факультету музыкального театра Государственного института театрального искусства (ГИТИС). То есть, заметку в газете я бы отнес на 1976 год.
--------------------------------------------
Aunasvodvore
На мой взгляд, много неточностей в скринах автора "04_Dima".
Автор привёл выдержку "Газета "Вечерняя Москва" за 8 июня 1949 года:". Судя по заметке, "Школа артистов музыкальной комедии" .. В училище имени А.К. Глазунова " отмечала свой 30 - летний юбилей. То есть дата создания - 1919 год - это - нонсенс.То есть, заметку в газете я бы отнес на 1976 год.
Информация из открытых источников.
Читайте и изучайте!
"Вечерняя Москва" - газета - ежедневный деловой выпуск - год 1949, № 135, 08 июня - 4 (четыре) листа,
И лист № 3 - на котором напечатана заметка "Школа артистов музыкальной комедии"
-------------------------------------------
В заметке также упоминается о двух выпускницах школы - студии, - Петровой Маргарите и, Розинкиной Наталье. Хотя они и учились , очевидно, вместе (до 1949 года), но судьба развела их в разные стороны. Из архивных сведений Московского театра оперетты, - Петрова Маргарита Дмитриевна - служила там с 1949 по 1956 год. А вот Натальи Розинкиной в этих списках - нет. Естественно предположить, что дальнейшая судьба (после окончания "Школы артистов муз. комедии) Розинкиной складывалась на просторах СССР.
Что касаемо песни "Волны шепчут", то всё могло быть в таком русле.
Как я писал ранее, в 1951 г. училище, где училась Наталья Розинкина, было присоединено к факультету музыкального театра Государственного института театрального искусства (ГИТИС). Художественным руководитель училища стал И. М. Туманов, который в 1947–1953 гг. был художественным руководителем Московского театра оперетты. Он прекрасно знал всех своих выпускниц. В эти года, в 1953 году, Котэ Певзнер оканчивает учёбу в консерватории Баку, и, в 1954 году пишет оперетту "Всегда с любимой", для Одесского театра оперетты. Может быть уже тогда Певзнер находит для своей песни, исполнителя из числа солистов оперетты. К тому же Туманов И. и Певзнер К. тесно связаны общением по творчеству. Туманов даже сделал несколько постановок в Тбилисском театре оперы и балета имени Палиашвили. В 1955 году Певзнер К. переезжает в Тбилиси, где до 1957 года руководит оркестром ГПИ. Наиболее известен Константин Певзнер как (с 1958 года) основатель и музыкальный руководитель Государственного эстрадного оркестра «Рэро» при Грузинской государственной филармонии в Тбилиси. Так что, Наталья Розинкина, могла вполне быть, тогда, солисткой Одесского театра оперетты, или солисткой оркестра ГПИ Тбилиси.
В заключении, - немного добавлю -
1. - Запись Натальи Розинкиной из выпуска Татарского - запись 1955 год.
2. - Запись Анны Зданович из пластинки, - "Море" - запись 1957 год.
Кстати, творческая биография Анны Зданович, также - довольно неизвестна, как и творчество Натальи Розинкиной. Что касаемо записи "Волны шепчут" в исполнении Натальи Розинкиной, то они, на Ютубе, - в основном, у авторов каналов (граждан) Израиля и Украины. Источник, - не указан, но, думаю, пластинка была выпущена (записана) на одной из студий Украины или
Грузии в 1955 году.
--------------------------------------------
Розинкина Наталья - Волны шепчут 01 Кружатся чайки над волнами, Припев: Волны шепчут, Волны шепчут: 02 О берег волны разбиваясь Припев: | Зданович Анна - Море 01 А волны плещут за кормою Припев: Волны шепчут, Волны шепчут: 02 А волны берег разбивают Припев: |
Слова в песнях разные.
Возможно, поэтому авторы слов указываются другие.
--------------------------------------------
Анна Зданович была записана (1957 год) в качестве вокала, в составе квинтета С. Соловьёва, - Ленинградской школы проф. движения. 1957 - 1958 года, - наиболее активная творческая деятельность руководителя этого коллектива - Соловьёва. В это время он, как композитор написал музыку к известной песне "Ленинградское танго" в исполнении Нины Ущеповской, на слова Германа Гоппе. Соловьёву не нужно было искать исполнителей песен "на стороне", они либо учились в ВШПД, либо были сотрудниками.
Не исключено, что Анна Зданович в те года училась в ВШПД Ленинграда. Скорее всего, (я так думаю) в последствии, Анна вышла замуж, и сменила фамилию. Это часто бывает у женщин, если их фамилия не "засветилась" на публике. Но, записей Анны Зданович, кроме 1957 года - нет.
То есть о ней ничего, по сути, не известно?
Видите ли, скан статьи, который я привёл, написан здесь и сейчас (по отношению ко времени опубликования). С учётом строжайшего подхода к достоверности публикуемой в газетах информации в то время (1949 год) не могу согласиться с тем, что в статье могли допустить публикацию неточностей, тем более, как вы пишете, если их там много.
В качестве контраргумента вы публикуете "напоминание": скопированный из интернета вместе с ударениями (т.е. набранный чьими-то руками) текст, не имеющий под собой никаких документальных доказательств, а представляющий собой по сути некое "воспоминание". Даже если эта информация переписана из поздней редакции большой советской энциклопедии, это ничего не меняет. Я не знаю, кому и зачем было нужно спустя несколько десятилетий исказить историю училица.
Ниже сканы справочника "Москва театральная" 1927 года выпуска. Это издание не сообщает нам даты создания музучилища им. Глазунова, но безусловно доказывает, что в 1927 году оно уже существовало, только называли его техникумом, как и все средние специальные учебные заведения в те времена.
Что касаемо записи "Волны шепчут" в исполнении Натальи Розинкиной, то они, на Ютубе, - в основном, у авторов каналов (граждан) Израиля и Украины. Источник, - не указан, но, думаю, пластинка была выпущена (записана) на одной из студий Украины или Грузии в 1955 году.
=========================================
Следуя этой логике, пластинка должна была быть выпущена на одной из студий Израиля или Украины
Если говорить серьёзно, запись песни "Волны шепчут" в исполнении Н.Розинкиной (в отличие от песни "Море" в исп. Зданович) никогда и нигде ни на какой пластинке не выходила. Она была записана в Москве в Доме звукозаписи на Качалова в 1955 году на студийную ленту для хранения в радиофонде. Именно с такой ленты эту запись дал в эфир Виктор Татарский в своей "Встрече с песней".
..