«Я гитару настрою на лирический лад...»
84 года со дня рождения певца и актёра Дана Спэтару
Дан Спэтару был одним из самых выдающихся румынских артистов всех времён. Он родился 2 октября 1939 года в Алимане и вырос в семье учителей. В молодом возрасте Дан Спэтару открыл для себя футбол и планировал заниматься им профессионально. Грыжа межпозвоночного диска вынудила его бросить спорт и обратиться к другому объекту страсти — музыке. Мир потерял футболиста, но получил замечательного певца и актёра.
В 1962 году Дан Спэтару начал исполнять на эстраде песни на итальянском языке, которые обожала румынская публика. Вскоре певец начал сотрудничать с местными авторами-песенниками, в короткий срок выйдя в число самых популярных певцов в Румынии. И не только! На концерте в Варадеро публика аплодировала гостю из Бухареста 16 минут 19 секунд — на тот момент это был мировой рекорд.
В памяти румын Дан Спэтару остался в качестве одного из самых важных и харизматичных артистов всех времён. Он выступал многие годы, неизменно оставаясь элегантным и стильным на сцене из уважения к публике. В 1972 году в театре Констанце Дан Спэтару встретил свою будущую жену Сиду. Они поженились через два года и прожили вместе всю жизнь. Дэн Спэтару был убеждённым семьянином и образцовым отцом.
Певец умер 8 сентября 2004 года от сердечного приступа. На его похоронах присутствовало более 10 тысяч человек.
--------------------------------------------
Прошу подсказать названия песен на румынском языке из этого фильма («Песни моря» (рум. Cîntecele mării) ) и кто исполнитель на румынском языке женских партий песен.
Песни из к/ф «Песни моря» (Cîntecele mării)
(Т. Попа – Р. Рождественский)
Сторона 1:
1. Пой, гитара
В оригинале "Să cîntăm, chitara mea" (T. Popa – M. Bloc) © 1969
2. Ты не понимаешь
В оригинале "Tu nu-nțelegi că te iubesc?" (T. Popa – M. Bloc) © 1969
Сторона 2:
3. С машиной
В оригинале "Cu Mașina" (T. Popa – M. Bloc) © 1969
4. Ты, я и мой зонтик
В оригинале "Tu, eu și o umbrelă" (T. Popa – M. Bloc) © 1969
Дан Спатару (Dan Spătaru)
Оркестр «Электрекорд»
https://tunnel.ru/post-dan-spataru-maicuta-mea-1965-romania-electrecord-45-edc-737-mr3-128--101803
--------------------------------------------