___keepration_220x220.jpg "page8-1024-full (1)")
FamussЗамечательная русская песня «Конфетки бараночки на самом деле имеет интересное происхождение Песня написана в 1922 году композитором Шоломом Секундой на слова Аншеля Схора.и называлась « Mein Yiddishe Meidele» В дальнейшем был написан русский текст,которы
Замечательная русская песня «Конфетки бараночки на самом деле имеет интересное происхождение Песня написана в 1922 году композитором Шоломом Секундой на слова Аншеля Схора.и называлась « Mein Yiddishe Meidele» В дальнейшем был написан русский текст,который не имел никакого отношения к первоначальному Но написан очень талантливо Одна из любимых песен русских эмигрантов. Впервые появилась на американской пластинке в исполнении знаменитой Мары( Марии Владимировны Гринберг-Розенталь (1894-1975)
Valera123Famuss пишет:
Дмитриевич Валя - Конфетки бараночки.
---------------------------------------------------------------------
1. Спасибо за музыку.
2. Подскажите, пожалуйста, почему с этим исполнителем (Дмитриевич Валя) у Вас выставлена эта пластинка (MARA) - это не соответствует исполнению на этой пластинке
---------------------------------------------------------------------
yanchenkoПривет, дорогой Ефим! С наступившим 2015-ым!
КЛАССНАЯ ПЕСНЯ! Глубоко созвучная, как еврейскому, так и русскому характерам и менталитетам.
И подборка замечательная! Послушал с большим удовольствием.
СПАСИБО большое!
Valera123 пишет:
---------------------------------------------------------------------
1. Спасибо за музыку.
2. Подскажите, пожалуйста, почему с этим исполнителем (Дмитриевич Валя) у Вас выставлена эта пластинка (MARA) - это не соответствует исполнению на этой пластинке
---------------------------------------------------------------------
Спасибо за отклик! В данном случае я просто хотел показать старую пластинку, а с сестрами Бэрри ошибка. Не судите за это строго)))).Просто тема (на мой взгляд) интересная.
yanchenko пишет:
Привет, дорогой Ефим! С наступившим 2015-ым!
КЛАССНАЯ ПЕСНЯ! Глубоко созвучная, как еврейскому, так и русскому характерам и менталитетам.
И подборка замечательная! Послушал с большим удовольствием.
СПАСИБО большое!
Юрий! Примите мои наилучшие пожелания в Новом году! Счастья Вам, здоровья и удачи!
- Мара - Мара - Москва златоглавая, 1942,
-----------------------------------------------------------------------------
Хорошо бы исправить на обложке надпись (заменить букву).
----------------------------------------------------------------------------
Valera123 пишет:
-----------------------------------------------------------------------------
Хорошо бы исправить на обложке надпись (заменить букву).
----------------------------------------------------------------------------
Я это видел,но не смог исправить...
Famuss пишет:
Я это видел,но не смог исправить...
----------------------------------------------------------------------------
Попросите Nick123 - он сам исправит.
---------------------------------------------------------------------------
Albina 
TatianaЛюблю эту песню в любых исполнениях. Забрала несколько вариантов в свою коллекцию(тех, что не было.)Спасибо, Ефим!
Шолом Секунда
Famuss пишет:
Татьяна! Большое спасибо за дополнение этой темы! Удачи Вам!
Ефим, вот клип с песней на идише с фотографиями , посмотрите
На Ютубе смотрите Клип не по теме артистов-эмигрантов.
Famuss пишет:
Спасибо,Татьяна! Попробую её выложить здесь.
Да нет проблем. Я убрала, потому что не по теме эмигрантов-только поэтому.
Вот клип, его еле нашла. Идиш-русский. Не эмигранты, но мне нравится исполнениеВернее, эмигранты, но современные израильтяне.
Валерий Блехер и Светлана Лифшиц-для Ефима.
С Наступившим!Пусть все будет хорошо:)
https://www.youtube.com/watch?v=Z1giR_8MNMo
Большое спасибо, Татьяна за новые клипы и поздравление с Новым годом! Пусть у Вас в Новом году исполнятся все желания! Счастья,здоровья и удачи!
Nick123Хочу поблагодарить пользователей сайта за проявленный интерес к этому релизу.
Для многих то,что такая совершенно русская песня оказалась написана на еврейскую мелодию стало настоящим сюрпризом!
Прошу исправить обложку на правильную
Каюсь,ошибся по невнимательности
У меня в коллекции несколько десятков исполнения есть и экзотические
Например на татарском языке
https://cloud.mail.ru/public/191048000bde/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.rar
КВВК
Саян Маргарита-Конфетки бараночки
04:49