После чего кнопка пропала? Переустанавливали Windows? Делали компу апгрейд? Устанавливали новую программу?

Давно не работал с XP - поэтому пришлось вспоминать с помощью гугла.

Зайдите в панель управления, найдите диспетчер устройств и посмотрите там свойства компьютера. В свойствах должно быть указано: ACPI PC

Далее, если ACPI работает.

Там же, в панели управления, найдите управление электропитанием (или просто электропитание - не помню точно в XP).  Если не разрешено использование спящего режима - разрешите.

Далее, если ACPI не работает.

Если комп не с дискретной видеокартой, а с встроенной, переустановите драйверы материнской платы. Если видео дискретное - переустановите драйверы видеокарты. Перезагрузите комп.

Спасибо за ответ. Но, "спящий режим" и "режим ожидания", это не одно и то же? У меня кнопка "режим ожидания".

Нет, Виктор, режим ожидания (stand by) и спящий режим (hibernation) - не одно и то же. Но за оба режима "отвечает" интерфейс ACPI, который, в числе прочего, передает управление электропитанием операционке. Поэтому желательно все же попытаться переустановить драйвера, которые (возможно?) слетели от каких-либо действий в ОС. Поэтому я и спросил: что-либо происходило перед тем как?

Да нет, я не заметил, чтобы что-то случилось. Просто я давно не пользовался данной кнопкой, а тут пришлось прибегнуть, а она выключает комп. полностью. Все равно - спасибо!

Пожалуйста, Виктор. Из первого вопроса я просто не понял сути: подумал, что кнопка у вас нефункциональна, т.е. "не нажимается".

Все же в панели управления (электропитание) проверьте, стоит ли галка "использование спящего режима" (или что-то вроде этого).

И вот не знаю - вообще, ставились ли драйвера ACPI при установке системы. В любом случае, надо копать в этом направлении... В XP ждущий и спящий режимы реализуются одной и той же кнопкой, насколько я помню, только для перехода в спящий надо при нажатии кнопки ждущего режима удерживать нажатым shift.

Естественно, все сказанное касается только тех материнок, которые поддерживают ACPI. Но поддержка ACPI - дело уже достаточно давнее... У Вас поддержка должна присутствовать.