Оригинальный по замыслу проект


03 июля день рождения замечательного певца Петра Константиновича Лещенко

Этот необычный альбом посвящается его светлой памяти 

Репертуар песен Петра Лещенко состоял из многих песен, но не все они были записаны на граммофонных пластинках.
На афише его концерта в Одессе (дана в приложении к альбому) присутствуют такие песни 

В этом альбоме Юрий Востров спел песни из репертуара Петра Лещенко записей которых не сохранилось. Исполнение песен Юрием Востровым очень нравилось Вере Георгиевне Лещенко.

Кроме того, как бонус включена песня Веронька (текст П.Лещенко-Ник.М)  

Исполнитель: Юрий Востров
Альбом: Песни из афиш Петра Лещенко
Год выпуска: 2014
Жанр: Ретро
Формат: MP3
Качество: 192 kbps
Количество треков: 12
Размер архива: 51 мб


Содержание:

Содержание: 
01 Не надо встреч
02 Мы никогда друг друга не любили
03 Завяла сирень
04 Я забуду тебя очень скоро
05 Только раз бывают в жизни встречи
06 Обидно,досадно
07 Мы только знакомы
08 Вам 19 лет
09 Искорки пожара
10 Калитка
11 Мы сегодня расстались с тобою
12 Твои глаза зелёные


Bonus 
Веронька   

           ИСТОРИЯ ТАНГО "ВЕРОНЬКА". 

"Девонька" и "Веронька". То ли созвучие слов, то ли известность "Девоньки" сказалась, но эти две песни из репертуара Петра Лещенко часто путали и путают. "Девонька" осталась в записях на пластинках, на концертных афишах Петра Лещенко. "Веронька" в воспоминаниях Веры Георгиевны Лещенко и в коротких заметках газеты "Голос Крыма" 1943 года. Впервые, так уж случилось, это танго прозвучало в Екатеринбурге в авторской программе Сергея Пестова "Певцы русского зарубежья", которую он посвятил Майе Розовой.

 Танго "Веронька" вернулось к нам в исполнении Майи Розовой.  

А теперь и в исп. Юрия Вострова...

Мечта Веры Георгиевны исполнилась. 

Информация от НИК 123

История этой песни и трогательная и трагическая. О ней рассказывала жена Петра Константиновича Лещенко Вера Георгиевна. 

  Привожу строки из письма мне Ольги Давидовны Петуховой (которая была близким человеком для Веры Георгиевны в последние годы жизни) от  18 ноября 2008 года 

----------------------------------------

Вчера раскопала несколько строчек, которые в записных книжках Веры Георгиевны

были. Это припев песни, которую Петр Константинович ей сочинил, хотел подарить в день рождения, но записать не успел, хотя была

договоренность со студией. Ей напел дома под гитару, но она очень приблизительно запомнила эти строчки и

записала. Не знаю, почему вам об этом говорю, видимо, предполагаю продолжение. Строчки такие: 

Веронька, как больно расставаться.

Веронька, смогу увидеть тебя вновь?

Веронька, пришел час погружаться (?)

И увезут меня туда, где застывает кровь

Мне не забыть тебя, очей твоих и песни "Мама",

И улыбки ласковой твоей

Душа болит и сердце ноет (но мир суров и тесен)

Прощай, дитя мое, любимая моя.

Вера Георгиевна

плохо помнит песню, только сумбурно эти строчки. Это еще нигде не звучало. А если вдохновят строчки, можно и песню сочинить по мотивам..

-------------------------- 

История стихотворения  глубоко меня тронула. Захотелось немного его подработать,но чтобы ни в коем случае не потерять смысл и слова,которые Вера Георгиевна вспомнила 

Вот какой вид стал у стихотворения 

    Веронька, как  больно  расставаться.

    Веронька, смогу ль увидеть  тебя  вновь.

    Веронька, пришел  час  в  бездну  погружаться

    И  увезут  меня  туда, где  суждено  остаться,

    Где  от  разлуки  застывает  кровь 

        Мне  не  забыть  тебя  и  песню «МАМА»,

        Улыбку  и  очей, смотрящих  на  меня,

        Душа  болит и  сердце  ноет  неустанно,

        Как мир  суров  и  тесен  стал  нежданно.

        Прощай, дитя  моё, любимая  моя.

Петр Лещенко(Майя Розова)-ВЕРОНЬКА..... 

НИКОЛАЙ-НИК 123, спасибо!

За информацию, за выложенный вами альбом, за верность жанру и вообще-за все.

Ох Татьяна, ну Татьяна  Я лично не понимаю такие вещи, Вертинский это классика, у него свой собственный репертуар песен и неподражаемая манера исполнения, перепеть его конечно невозможно, да и зачем это делать. Когда в передаче Очарование романса выходят профессиональные исполнители или известные актеры, да просто, если нравятся эти песни, собраться вспомнить "русского Пьеро", попеть в компании, все только за. Вот только зачем это караоке выкладывать

С другой стороны, вполне возможно определенная часть здешних посетителей, особенно хитромудрых, которые брезгуют здесь регистрироваться, могут даже не подозревать о существовании "дружественного нам" сайта а уж тем более туда не заглядывать и не отслеживать тамошние новинки. А может быть даже и не слышали такую фамилию. Так что в любом случае деятельность Татьяны имеет просветительскую цель и она необходима, за что ей большое спасибо от благодарных пользователей 

Татьяна, здравствуйте! Большое спасибо Вам за этот пост!

Есть ещё одна песня, не сохранившаяся в исполнении Петра Лещенко. И очень жаль, что её не спел Юрий Востров. А у этой песни интересная и драматичная судьба. Но начну с небольшого отступления.

Так случилось, что творчеством Петра Лещенко я стал интересоваться относительно недавно, хотя песни его знакомы мне с детства. Случайно узнал, что есть восьмисерийный фильм «Пётр Лещенко. Всё, что было». Благодаря Татьяне (Сениора) удалось его найти и посмотреть. Фильм разочаровал. Не углубляясь, чтобы не отвлекаться, только скажу, что Бог не наделил режиссёра большим талантом. Не буду говорить о мелких ляпах, которых немало в фильме. Главное же - песни и романсы в подаче Константина Хабенского, исполнившего главную роль, далеки от оригинала как по тембру голоса, так и по мастерству исполнения.

Но что меня больше всего возмутило, так это буйная фантазия сценариста, позволившего себе извратить биографию реально существовавшего человека. Речь идёт об авторе стихов песни «Я тоскую по Родине» Георгии Храпаке. В фильме это белый офицер, с которым когда-то вместе служил Пётр Лещенко. Они встречаются в Париже, где Георгий передаёт певцу свои стихи, а на следующий день кончает жизнь самоубийством. На самом же деле всё было совершенно не так.

Позволю себе привести большой отрывок из воспоминаний ВЕРЫ ЛЕЩЕНКО, в котором дана истинная биография автора знаменитой песни.

В Бухаресте со своей частью в сентябре 1944 года появился Георгий Храпак, который в твоей жизни сыграл неожиданно значительную роль. Он был среди других военных на нашем концерте и по его окончании подошёл к тебе. Молодой художник, его воинского звания не помню, предложил свои стихи, признался, что раньше писал только картины, а тут вдруг стихами заговорил. Прочитав их, ты был сражён:

Я тоскую по родине,

По родной стороне моей...

Ты ещё удивился, что замечательный художник пишет не менее замечательные стихи. Познакомил Георгия с Жоржем Ипсиланти. Вместе они доработали стихи, Жорж переложил их на музыку. Потом Георгий дописал ещё припев. Так родилась прекрасная песня, которой с того дня ты заканчивал все свои концерты:

Я иду не по нашей земле,

Просыпается синее утро.

Вспоминаешь ли ты обо мне,

Дорогая моя, златокудрая?

Предо мною чужие поля,

В голубом предрассветном тумане,

Серебрятся вдали тополя

Этим утром холодным, ранним.

Я тоскую по родине,

По родной стороне моей.

Я в далеком походе теперь

В незнакомой стране.

Я тоскую по русским полям,

Эту грусть не унять ни на миг.

И по серым любимым глазам —

Как мне грустно без них…

Проезжаю теперь Бухарест,

Всюду слышу я речь неродную.

И от всех незнакомых мне мест

Я по родине милой тоскую.

Здесь идут проливные дожди,

Их мелодия с детства знакома.

Дорогая, любимая, жди,

Не отдай моё счастье другому.

Начинал ты петь её один, потом вступала я, и мы пели дуэтом.

…Талантливый солдат-художник Георгий Храпак обещал ещё зайти к тебе, хотел показать тебе свои зарисовки, которые делал на листочках между боями. Не случилось — больше Георгий не появился. Ты часто вспоминал Георгия, предпринимал попытки разыскать его, отблагодарить, даже мечтал сделать выставку работ Георгия в Бухаресте.

Я об этом помнила и после лагеря. Как-то, проходя мимо ЦДРИ (Центральный дом работников искусства. — Ред.), увидела на афише знакомое имя: «Георгий Храпак». Могла ли я не зайти? Ведь я тоже пыталась найти автора нашего с тобой любимого романса «Я тоскую по Родине», но безрезультатно, его адрес и телефон были для меня «под замком». И вот подарок судьбы — выставка работ художника Георгия. Но — как гром средь ясного неба — узнала, что это его посмертная выставка. Георгий месяцем раньше ушёл из жизни.

Тогда в ЦДРИ я узнала, что Георгий в 1948 году был репрессирован. За что? Я не стала выяснять. Может, и румынская встреча с тобой стала поводом. Освободили его в 1953-м. Сожалею, что нет записи его романса в твоём исполнении. В 1948 году мы на «Электрекорде» под твою гитару и мой аккордеон записали «Я тоскую по Родине». Вышли из студии, и ты сказал:

— Тоскую? Мне эта песня душу разрывает. И всё же не хочу, чтобы она стала моим последним признанием. Ох, не хочу!

Для тебя написанная, тобою названная своей лебединой песней... И вот она-то в твоем исполнении не сохранилась. В те дни руководство фирмы грамзаписи «Электрекорд» обратилось к тебе с просьбой о записи нового диска — как тебе объяснили, спрос был огромный. Тогда уже закрылся бухарестский филиал фирмы «Колумбия», которой ты отдавал предпочтение. Постарались наши соотечественники, новые властители Румынии: было уничтожено оборудование, разбиты новенькие, не успевшие дойти до прилавков тиражи пластинок, и не только твоих. «Колумбия» пыталась получить с обидчиков компенсацию за нанесенный ущерб, но их не удостоили даже ответом.

Об этом я узнала от тебя, ещё ты говорил, что, возможно, матрицы, тиражи пластинок и оборудование вывезли в Ленинград на завод грампластинок. Позже я надеялась найти подтверждение тому в городе на Неве, но никто ничего не знал, ответ был один: «Неизвестно, не знаем, не слышали».

А вот воспоминания самого Георгия Храпака:

В одной из передач Виктора Татарского песня «Я тоскую по родине» прозвучала в исполнении друга Георгия Храпака, актёра, певца, режиссёра и театрального педагога Михаила Новохижина.

Татьяна, извините за это «вторжение» в Ваш пост. Если Вы против, я удалю. 

Да вы что, Анатолий, напротив!!Я очень вам благодарна за это интересное дополнение.Ведь сегодня ДР Петра Лещенко, поэтому-еще одно спасибо!!

И вдвойне приятно, что вам понравилось исполнение Юры Вострова.

Все, что выкладывает Николай, мне  интересно-это очень знающий коллекционер, поэт...интеллигент в самом лучшем смысле этого слова и просто-замечательный человек.

Был бы жив Гена, он бы сказал то же самое-он его очень уважал и ценил.  

С Днем Рождения Петра Лещенко !

http://www.youtube.com/watch?v=8OFUyMroZOc  

Танго "Я тоскую по родине" из репертуара незабвеннго Петра Лещенко-Ипсиланти -- слова Георгий Храпак

Владислав Кацышевский - знаменитый украинский музыкальный деятель - певец, музыкант, продюсер и звукорежиссер (по образованию радио механик). В 70-80 Владислав Петрович организовал ряд блестящих записей запрещенных властью песен блатного и уличного фольклора, цыганского романса и авторских песен. Работал с Аркадием Северным, Владимиром Сорокиным, Владимиром Шандриковым, Валей Сергеевой, знаменитым исполнителем цыганских романсов Евгением Свешниковым. Для записи этих исполнителей собрал ряд профессиональных музыкальных коллективов, наиболее известным из которых является ансамбль Черноморская Чайка.

Я иду не по русской земле, 
Просыпается синее утро. 
Вспоминаешь ли ты обо мне, 
Дорогая моя, златокудрая? 

Предо мною чужие поля, 
В голубом предрассветном тумане, 
Серебрятся вдали тополя 
Этим утром холодным, ранним. 

Я тоскую по родине, 
По родной стороне моей. 
Я в далеком походе теперь 
В незнакомой стране. 

Я тоскую по русским полям, 
Эту грусть не унять ни на миг. 
И по серым любимым глазам — 
Как мне грустно без них... 

Проезжаю теперь Бухарест, 
Всюду слышу я речь неродную. 
И от всех незнакомых мне мест 
Я по родине милой тоскую. 

Здесь идут проливные дожди, 
Их мелодия с детства знакома. 
Дорогая, любимая, жди, 
Не отдай моё счастье другому.........  

Спасибо автору клипа RusNasledie

В День Рождения Петра Лещенко.....

http://www.youtube.com/watch?v=XLNYGCS4CtI

СПАСИБО всем заглянувшим, почтившим ПАМЯТЬ Великого(В СВОЕМ ЖАНРЕ!) Исполнителя...  

Немного добавлю о Танго 

ТАТЬЯНА.  

(Сеть)    

МАРК МАРЬЯНОВСКИЙ...

Родился в Риге в 1889году в небогатой еврейской семье. Сочинял песенки с раннего детства, мечтал учиться, но родители отправили учиться в Питер в политехникум.

После учебы работал инженером на одном из рижских предприятий.

Когда подрос сын, тут же отдал его в музыкальную школу.

Так началась композиторская деятельность Марка - он сочинял мелодии, а сын Шура писал партитуру. Под музыку и стихи получались.

В начале 30-х в Ригу к родителям жены приехал Пётр Лещенко. Был он тогда, как и жена Жени Заккит, танцором. Иногда, чтобы дать время для переодевания жене, пел цыганские романсы.

Вот ему и предложил свою "Татьяну" Марк Марьяновский. Песня произвела фурор и публика уже шла послушать "Татьяну".   

Слава и признание к Марьяновскому пришли к 1941-му году. Но началась война. Он с семьёй сумел избежать высылки в Сибирь, но не избежал немецкого лагеря. Вместе с сыном Сашей он попал в Бухенвальд и в 1944-м его не стало.

Шура Марьяновский избежал гибели, т.к. виртуозно играл на аккордеоне в лагерном оркестре. После войны играл в ресторане, был дружен с Валадимиром Спиваковым.

 Недавно (10.05.2012г) в Риге состоялся вечер памяти Марка Марьяновского. Организовала его племянница композитора Марина Михайлец, живет она в Германии. Приехал из США внук Марк Александрович Марьяновский. В концерте приняли участие именитые исполнители.

В свое время фокстроты Марка "Рюмка водки", "Марфуша" были переведены на польский и пользовались популярностью.    

 Осталось одно лишь фото Марка Марьяновского, взятое из паспорта....но зато остались великолепные песни!

Танго Татьяна, блистательно исполненное Петром Лещенко(сл. и муз. Марка Марьяновского)

Таня, спасибо за информативный пост. Почему-то нет спасибок в рейтинге. С удовольствием восполню (единично пока) этот пробел

НЕ будем кривить душой:  приятно-таки видеть в этом рейтинге и спасибках отношение пользователей к твоему труду :)