В очередной порции магнитофонных пленок, приобретенных на Удельном рынке в прошлые выходные, оказалась лента с записью неизвестной мне песни в исполнении Эмиля Горовца. Мой друг Антон Глущенко подсказал, что это румынская песня "Габриэла" (муз. Темистокле Попа, сл. Ромео Иоргулеску и Ангел Григориу), в оригинале ее исполнял певец Кристиан Попеску. На пленке второй половины 1960-х годов оказалась неплохо сохранившаяся фонограмма с русским вариантом.