И на бразильский и на португальский похож.

Михаил, нет это не португальский. Уже узнавали у бразильских товарищей.

Слова слышно очень плохо, но скорее испанский (бразильцы имеют другую манеру исполнения)
si por tu me ..... por tu que
для меня...почему ты
между что-то noche con (ночь с )

Сергей, однако и не испанский...

Да ладно, если найдётся трек посмотрим, для исполнителя скорее всего испанский не родной.

Ещё варианты есть - баскского и каталонского. Но похож на потругальско-бразильский