Добавим ещё немного инфы и сканов в коллекцию...

⁣Исполнитель: Gianni Morandi • Джани Моранди
Альбом: Джани Моранди
Лейбл: Балкантон ВТА 11308
Формат: Vinil, LP, Stereo, 33 ⅓, Album, Coloured Stars Labels
Год выхода: 1985
Страна: Bulgaria
Жанр: Pop
Стиль: Chanson, Schlager, Europop

Страна A

01(А1) Моята любима неприятелка • My Beloved Enemy
02(А2) Моряка • The Sailor
03(А3) Фалшиви песни • False Songs
04(А4) Марю • Mariu
05(А5) Дим в очите • Smoke Gets In Your Eyes
06(А6) Ти - или не ти • You, Or Not You

Страна B

07(В1) Сам на последния етаж • Alone On The Last Floor
08(В2) Не ми казвай, не • Don't Say No
09(В3) Една беседка край морето • An Alcove By The Sea
10(В4) Кога, кога • When, When
11(В5) Синьо • Blue
12(В6) Лудо сърце • Mad Heart

Джани Моранди е едно от малкото имена на италианската естрада, получило популярност и признание извън пределите на Италия.

Роден е в Монгиадоро 6лизо до Болоня на 11.12.44 г. На осемнадесат години записва първата си грамофонна плоча във фирмата "РЦА". С песента „Кажи на майка ти, че отиваш за мляко" Моранди са появява в телевизионного шоу на Нийл Седака - успехът е огромен. Песента му се запява още на следващия ден. Младежът с чаровната усмивка и скромното държане на сцената спечелва сърцата на италианската публика, а по-късно и на публиката от много страни на Европа и Америка.

Неговите изпълнения на песните „Не съм достоен за теб", „На колене пред теб", „Затворих прозорците", „Хармоника", „Отивам да работя" и други имаха голям успех - това личи от продадените 19 милиона малки и два милиона дългосвирещи плочи.

През 1964 и 65 година печели конкурса „Канцонисима", където публиката чрез гласуване определи песента победител. През 1965 г. печели „Кантаджиро” (песенна обиколка на Италия) — тогава имаше и етапи в Париж, Виена и Москва. През 1966 г. спечелва и фестивала на ангажираната песен „Розата" с песента на Марио Лузини „Стоп с Ролинг стоунс". Участвува успешно в много фестивали в Италия и чужбина. На Сан Ремо '83 представи с голям успех своята песен „Моята любима неприятелка". По много от заглавията на песните са заснети филми, в който Джани Моранди играе и пее. Главна роля играе във филма на Пиетро Джерми „Кестените са хубави", както и във филма „Провинциалистът" на Лучано Салчи.

През 1980 г. записва песента „Фалшиви песни". С нея отбелязва своя нов голям успех в света на италианската забавна музика.

Александр, спасибо за инфо. А на русском информации нет?

Вот на русском языке.

Джанни Моранди – одно из немногих имён итальянской эстрады, получивший популярность и признание за пределами Италии.

Он родился в Монджадоро недалеко от Болоньи 11.12.44. В восемнадцать лет он записал свою первую граммофонную пластинку на фирме «RCA». С песней «Скажи своей маме, что ты идёшь за молоком». Моранди появился в телешоу Нила Седаки – успех был огромным. Его песня была исполнена уже на следующий день.

Молодой человек своей очаровательной улыбкой и скромной манерой поведения на сцене завоевал сердца итальянской публики, а позже и зрителей многих стран Европы и Америки. Его исполнения «Я тебя не достоин», «На коленях перед тобой», «Закрыл окна», «Гармоника», «Я собираюсь на работу» и других имели огромный успех, о чём свидетельствуют продажи 19 миллионов маленьких пластинок, и два миллиона долгоиграющих пластинок.

В 1964 и 1965 годах он выигрывает конкурс «Канцонисима», где зрители голосовали за песню-победительницу.
В 1965 году он выиграл «Кантагиро» (певческое турне по Италии) — тогда ещё были этапы в Париже, Вене и Москве.

В 1966 году он также выиграл фестиваль самоотверженной песни «Роза» с песней Марио Лузини «Stop with the Rolling Stones». Он успешно участвовал во многих фестивалях в Италии и за рубежом.

В Сан-Ремо-83 он с большим успехом представил свою песню «My Favorite Enemy». Многие названия песен были экранизированы в фильмах, в которых играет и поёт Джанни Моранди. Он сыграл главную роль в фильме Пьетро Джерми «Каштаны прекрасны», а также в фильме Лучано Сальки «Провинциалист».

В 1980 году он записал песню «Фейковые песни».
Этим он отмечает свой новый большой успех в мире итальянской весёлой музыки.